UNTUK PEMROSESAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 处理
• 于处理

在 印度尼西亚 中使用 Untuk pemrosesan 的示例及其翻译为 中文

Dalam hal ini, kami menggunakan layanan pihak ketiga untuk pemrosesan pembayaran( misalnya prosesor pembayaran).
对于这种情况，我们使用第三方付款处理服务（如付款处理方）。

Selain itu, mereka harus menerima dokumen I-20 dari Kantor Mahasiswa Internasional Universitas, dan membayar biaya$ SEVIS$ 200 untuk pemrosesan aplikasi I-20.
此外，他们必须从大学国际学生办公室收到一份I-20文件，并支付200美元SEVIS费用来处理I-20申请。

Merancang sistem yang sangat inovatif untuk pemrosesan sinyal adalah gairah Anda, misalnya dalam aplikasi biomedis atau di bidang telekomunikasi.
设计高度创新系统的信号处理是你的激情，例如在生物医学应用或电信。

Perangkat khusus mengukur data biometrik penting dari pasien dan meneruskannya ke cloud untuk pemrosesan dan penyimpanan.
特殊设备测量病人重要的生物特征数据，并将其传送到云上进行处理和存储。

Dasar untuk pemrosesan data adalah Art. 6( 1)( f) DSGVO, yang memungkinkan pemrosesan data untuk memenuhi kontrak atau untuk resolusi awal.
数据处理是基于DSGVO第6(1)(b)条，规定了履行合同或合同初步措施的数据处理内容。

Siswa di spesialisasi ini akan melakukan eksplorasi mendalam tentang teknik untuk pemrosesan sinyal dan komunikasi dari konten multimedia.
本专业的学生将深入探索信号处理和多媒体内容传播技术。

Dasar untuk pemrosesan data adalah Art. 6( 1)( f) DSGVO, yang memungkinkan pemrosesan data untuk memenuhi kontrak atau untuk resolusi awal.
数据处理的依据是GDPR（《通用数据保护条例》）第6(1)(f)条，它允许为了履行合同或对合同采取初步措施而处理数据。

Pada pertengahan Maret, DTCC menerbitkan white paper yang menguraikan prinsip-prinsip panduan untuk pemrosesan pasca-perdagangan efek yang dipatok.
月中旬，DTCC发布了一份白皮书，概述了代币化证券交易后处理的指导原则。

Anda memiliki hak untuk menolak untuk pemrosesan data pribadi anda untuk tujuan pemasaran langsung( termasuk pembuatan profil untuk tujuan pemasaran langsung).
您有权反对我们出于直接营销目的（包括出于直接营销目的而进行的分析）处理您的个人数据。

Sejauh data aktivitas( Bagian 3.2 di atas) dapat dianggap sebagai data yang berhubungan dengan kesehatan, kami memerlukan persetujuan eksplisit Anda untuk pemrosesan tersebut.
活动数据（上述第3.2章节）可能被视为健康相关数据，我们需要获得您的明确同意才能够处理。

Informasi lebih lanjut tentang cara withdrawal dana dari akun dan waktu untuk pemrosesan permintaan dapat ditemukan pada bagian" Biaya Withdrawal Dana".
更多关于提款的方式和请求处理时间的详细信息可以在"提取资金费用"部分找到.

Dasar untuk pemrosesan data adalah Pasal 6( 1)( b) GDPR, yang memungkinkan pemrosesan data untuk memenuhi kontrak atau untuk tindakan pendahuluan sebelum kontrak.
数据处理的依据是GDPR（《通用数据保护条例》）第6(1)(f)条，它允许为了履行合同或对合同采取初步措施而处理数据。

Jika pemrosesan data pribadi diperlukan dan tidak ada dasar hukum untuk pemrosesan tersebut, kami biasanya mendapatkan persetujuan dari subjek data.
如若确有必要需处理个人数据，并且法律尚未对此类处理做出规定的，则通常我们会从数据主体处获得同意。

Untuk melakukan ini, Beiersdorf mungkin perlu untuk mentransfer data pribadi ke perusahaan lain dalam kelompok Beiersdorf di seluruh dunia atau ke penyedia layanan eksternal untuk pemrosesan data lebih lanjut.
拜尔斯道夫公司在这样做时，可能需要将您的个人资料转移给全球拜尔斯道夫集团内部的其他公司，或外部服务供应商，以做进一步数据处理。

AWS Lambda juga menurunkan waktu yang diperlukan untuk pemrosesan citra dari beberapa jam menjadi hanya 10 detik, dan layanan ini juga menurunkan biaya infrastruktur dan operasional.
Lambda还将图像处理所需的时间从几个小时减少到短短10秒多，并且降低了基础设施和运营成本。

Konsultasi Karena sifat dan isi penelitian, pemohon dapat berkonsultasi dengan tema, struktur proyek dan kemungkinan untuk pemrosesan dengan pengawas potensial studi doktoral.-.
咨询由于研究的性质和内容，申请人可以咨询主题，项目结构以及与潜在的博士研究主管一起处理的可能性。

Selama karirnya, dia terlibat dalam pengembangan banyak sistem untuk pemrosesan data, dan adalah salah satu pengembang ketua dari proyek SaaS yang sekarang memiliki jutaan pengguna.
在他的职业生涯中，他参与了大量数据处理系统的开发，并且是SaaS项目的主要开发人员之一，该项目现在拥有数百万用户。

General Data Protection Regulation 2016/ 679, atau GDPR, adalah peraturan Uni Eropa yang menandai perubahan yang berarti atas kerangka kerja yang ada untuk pemrosesan data pribadi dari individu di UE.
一般数据保护条例2016/679》（简称GDPR）是欧盟颁布的法规，标志着欧盟地区现有的个人数据处理框架将迎来重大变革。

SolarisBank AG Jerman bertindak sebagai mitra perbankan eksternal untuk pemrosesan pembayaran dan penyimpanan deposito tunai pelanggan, yang dilindungi oleh jaminan setoran negara, kata perusahaan itu.
德国SolarisBankAG公司表示，他们公司将作为外部银行合作伙伴，处理和保管客户的现金存款，这些存款受到德国法定存款担保的保护。

Berbeda dengan tiga representasi lainnya di atas, yang digunakan untuk penyimpanan dan pemrosesan data 3 D, representasi multi-view biasanya hanya digunakan untuk mengubah data 3 D menjadi format yang mudah untuk pemrosesan atau visualisasi.
与上述其他三种用于存储和处理3D数据的表示不同，多视图表示通常仅应用于将3D数据转换成可处理或可视化的简单格式。

Anda juga dapat menggunakan SRR untuk mengagregasikan log dengan mudah dari bucket S3 berbeda untuk pemrosesan dalam wilayah, atau untuk mengonfigurasi replikasi live antara lingkungan tes dan pengembangan.
您也可以使用SRR轻松汇总来自不同S3存储桶的日志以进行区域内处理，或配置测试环境与开发环境之间的实时复制。

Dalam hal apapun, kami akan dengan senang hati menjelaskan dasar hukum khusus yang berlaku untuk pemrosesan, dan secara khusus apakah penyediaan informasi pribadi adalah statutory atau persyaratan kontraktual, atau kebutuhan yang diperlukan untuk masuk ke dalam kontrak.
在任何情况下，我们都乐意澄清适用于处理的具体法律依据，特别是个人数据的提供是法律或合同要求，还是签订合同的必要条件。

Dalam hal apa pun, kami akan dengan senang hati menjelaskan dasar hukum spesifik yang berlaku untuk pemrosesan, dan khususnya apakah penyediaan Data Pribadi adalah persyaratan hukum atau kontrak, atau persyaratan yang diperlukan untuk masuk ke dalam kontrak.
在任何情况下，我们都乐意澄清适用于处理的具体法律依据，特别是个人数据的提供是法律或合同要求，还是签订合同的必要条件。

Dalam hal apa pun, kami akan dengan senang hati menjelaskan dasar hukum spesifik yang berlaku untuk pemrosesan, dan khususnya apakah penyediaan Data Pribadi adalah persyaratan hukum atau kontrak, atau persyaratan yang diperlukan untuk masuk ke dalam kontrak.
在任何情况下，我们都乐意澄清适用于处理的具体法律依据，特别是个人数据的提供是法定或合同要求，还是签订合同所必需的要求。

Dalam hal apapun, kami akan dengan senang hati mengklarifikasi dasar hukum spesifik yang berlaku untuk pemrosesan, dan khususnya apakah penyediaan Data Pribadi adalah persyaratan hukum atau kontrak, atau persyaratan yang diperlukan untuk menandatangani kontrak.
在任何情况下，我们都乐意澄清适用于处理的具体法律依据，特别是个人数据的提供是法律或合同要求，还是签订合同的必要条件。

Dalam hal apapun, kami akan dengan senang hati mengklarifikasi dasar hukum spesifik yang berlaku untuk pemrosesan, dan khususnya apakah penyediaan Data Pribadi adalah persyaratan hukum atau kontrak, atau persyaratan yang diperlukan untuk menandatangani kontrak.
在任何情况下，我们都乐意澄清适用于处理的具体法律依据，特别是个人数据的提供是法定或合同要求，还是签订合同所必需的要求。

Dalam hal apa pun, kami akan dengan senang hati menjelaskan dasar hukum spesifik yang berlaku untuk pemrosesan, dan khususnya apakah penyediaan Data Pribadi merupakan persyaratan hukum atau kontrak, atau persyaratan yang diperlukan untuk masuk ke dalam kontrak.
在任何情况下，我们都乐意澄清适用于处理的具体法律依据，特别是个人数据的提供是法定或合同要求，还是签订合同所必需的要求。

Dalam hal apapun, kami akan dengan senang hati menjelaskan dasar hukum khusus yang berlaku untuk pemrosesan, dan secara khusus apakah penyediaan informasi pribadi adalah statutory atau persyaratan kontraktual, atau kebutuhan yang diperlukan untuk masuk ke dalam kontrak.
在任何情况下，我们都乐意澄清适用于处理的具体法律依据，特别是个人数据的提供是法定或合同要求，还是签订合同所必需的要求。

Dalam hal apa pun, Pemilik akan dengan senang hati membantu mengklarifikasi dasar hukum spesifik yang berlaku untuk pemrosesan, dan khususnya apakah penyediaan Data Pribadi merupakan persyaratan menurut undang-undang atau kontrak, atau persyaratan yang diperlukan untuk masuk ke dalam kontrak.
在任何情况下，网站所有者都乐意帮助澄清适用于处理的具体法律依据，特别是个人数据的提供是法定或合同要求，还是签订合同所必需的要求。