WHEN 中文是什么意思 - 中文翻译

• when
• where

在 印度尼西亚 中使用 When 的示例及其翻译为 中文

Kapan terjadi?( when).
什么时候完成？(when).

Wake me up when september ends Bangunkan aku saat september berakhir.
WakemeupwhenSeptemberends唤醒我在九月结束的时候.

Kapan harus dikerjakan( when)?
什么时候完成工作(when)?

When one road ends, another begins- ketika sebuah perjalanan berakhir, sebuah perjalanan baru dimulai.
Whereoneroadends,anotherbegins.（一段路的终点，意味着另一段新的征程。

Kapan memproduksi barang tersebut( when)?
什么时候产生购买(when)?

When I'm gone", single pertama dari Simple Plan ini dirilis pada 29 Oktober ketika band ini mengadakan webcast kipas.
WhenI'mGone，第一次單簡單計畫發布10月29日的一部分，網路直播的球迷樂隊舉行。

Kota terbaik untuk Foodies di Eropa, mempercayai kami kita foodies juga, and so will you when you're.
美食家最好的城市都在歐洲,相信我們，我們是美食家以及,等會你，當你….

Kata Oprah, when there is no struggle there is no strength, ketika tidak ada perjuangan, maka tidak ada kekuatan.
奥普拉说过一句话，“Wherethereisnostruggle,thereisnostrength--没有奋斗，就没有力量。

Jika Anda tidak yakin apa yang harus dilakukan dan Anda mengetik' klik tombol' blok' when button. click' akan muncul.
如果你不知道该怎么办，输入了‘buttonclick'，那么‘whenbutton.click'模块就会自动弹出来。

Setelah dua album pertama hanya merindukan Inggris atas 40," When I'm Gone" memberikan yang terbaik band bagan posisi mereka di Inggris, datang pada nomor 26.
經過前兩個專輯剛剛錯過了英國前40名，WhenI'mGone帶了最好的位置圖在英國，在未來數26。

Ketika ibunya sampai di rumah dan mengetuk pintu kamar Billie, Billie hanya berkata," Wake me up when september ends.
當Billie的媽媽回到家，敲敲他的房門時，Billie簡單說了一句作回應：「WakemeupwhenSeptemberends.」.

Menggali arsip sejarah budaya pop," Remember When?" adalah seri baru yang menawarkan tampilan nostalgia pada pakaian selebriti yang mendefinisikan era mereka.
写深入研究流行文化历史档案，“还记得什么时候？”是一个新系列，提供了对定义时代的名人服装的怀旧印象。

Ketika sang ibu mencoba menenangkan dan mengetuk pintu kamar Billie, dia menjawab dari dalam," Wake me up when September ends.".
當Billie的媽媽回到家，敲敲他的房門時，Billie簡單說了一句作回應：「WakemeupwhenSeptemberends.」.

Experience is what you get when you didn't get what you want( Pengalaman adalah Apa yang kamu dapat ketika kamu tidak mendapatkan apa yang kamu inginkan).
我很喜欢一句话：Experienceiswhatyougetwhenyoudidn'tgetwhatyouwanted（当你没有得到你想要的东西时，你得到的是经验）。

Ini adalah bahasa pemrograman yang ditemukan kelompok kami- itu adalah bahasa pemrograman dalam arti bahwa jika Anda mengklik tombol, Anda telah menyeret blok' when button. click'.
这是由我们团队发明的一种编程语言，在这种编程语言之下，如果你点击一下按钮，你就能拖动‘whenbutton.click'模块。

When given the choise being right or being kind, choose kind[ saat diberikan pilihan menjadi benar atau menjadi baik, pilihlah menjadi baik].
就像电影《奇迹男孩》里说的：“Whengiventhechoicebetweenbeingrightorbeingkind,choosekind.(如果要从正确和善良中作出选择，请选择善良)”。

Aku datang ke sini malam ini karena kau sadar bahwa kau ingin menghabiskan sisa hidup Anda dengan seseorang, kau ingin sisa hidupmu dimulai secepat mungkin.~ When Harry Met Sally.
我今晚來到這裡，因為當你意識你想用你生命往後的日子與別人在一起，你想你往後的日子儘早開始"-Harry,WhenHarryMetSally.

You can't depend on your eyes when your imagination is out of focus.- Mark Twain Anda tidak bisa bergantung pada mata Anda ketika imajinasi Anda tidak fokus.
Youcannotdependonyoureyesifyourimaginationisoutoffocus”-MarkTwain當你的想像力無法集中時不能依賴你的眼睛。

Bob Marley pernah mengatakan, satu hal yang bagus soal musik adalah ketika musik menyentuh kita, kita tidak merasakan sakit( one good thing about music, when it hits ya, you feel no pain).
雷鬼音樂的鼻祖BobMarley曾經說：「Onegoodthingaboutmusic,whenithitsyou,youfeelnopain.」生活很忙碌，而這些忙碌….

When We All Live to 150 menggambarkan skenario ini dengan jenaka, serta mengajukan beberapa alternatif model keluarga, mendefinisikan kembali struktur sosial agar sesuai dengan harapan hidup yang lanjang.
WhenWeAllLiveto150》以極盡玩味的方式想像出這個情景，之後提出一些另類家庭模式的建議，重新釐定社會結構，更能迎合長壽傾向。

Agar bermanfaat berita diusahakan sebagai pengetahuan umum dan alat kontrol sosial. Batasan berita mengatakan when a dog bites a man that's not news but when a man bites a dog that is news.
在讲解when进入的状语从句时，可以用如下的例子：Whendogbitesamanthatisnotnews,butwhenamanbitesadogthatisnews。

Profesor dari kampus MIT Neil Gershenfeld dalam bukunya, When Things Start to Think, juga muncul pada tahun 1999, tidak menggunakan istilah yang sama persis namun menyediakan pandangan yang jelas pada arah dari perkembangan IoT.
麻省理工学院教授NeilGershenfeld的书“WhenThingsStarttoThink”也出现在1999年，并未使用确切的术语，但提供了物联网走向何方的清晰视野。

Pada seratus tahun yang lalu Horatius Bonar, pendeta Skotlandia dan penulis himne, menulis buku kecil yang disebut Night of Weeping, or, When God's Children Suffer( Malam Ratapan, atau, Ketika Anak-Anak Allah Menderita).
大概一百年前，贺雷修斯•伯纳，一位苏格兰牧师和赞美诗作者，写过一本小书《哭泣的夜晚》（NightofWeeping）又名《当上帝的儿女受苦》（WhenGod'sChildrenSuffer）。

When anda mengalami peristiwa yang tertekan, sama ada peribadi( menunggu diagnosis perubatan) atau orang awam( pergolakan politik), perubahan fisiologi dicetuskan yang boleh menyebabkan anda mengambil sebarang amaran dan menjadi tertumpu pada apa yang mungkin salah.
当你体验压力事件时，无论是个人事件（等待医疗诊断）还是公共事件（政治时局动荡），都会触发一种生理变化，使你接受任何类型的警告，并专注于可能出错的地方。

Sementara rencana bisnis format besar semakin usang, Sujan Patel, wakil presiden pemasaran di perusahaan perangkat lunak When I Work dan pendiri beberapa startup SaaS, mengatakan, Anda tidak perlu rencana bisnis 20 halaman formal untuk berhasil merencanakan bisnis.
当大版面商业计划书变得越来越落伍时，软件公司WhenIWork市场部副总裁、软件SaaS的开创者SujanPatel说:“要成功地做一个规划，你并不需要一个正式的20页的商业规划书。

Penderitaan dalam Kehidupan Horatius Bonar Pada seratus tahun yang lalu Horatius Bonar, pendeta Skotlandia dan penulis himne, menulis buku kecil yang disebut Night of Weeping, or, When God's Children Suffer( Malam Ratapan, atau, Ketika Anak-Anak Allah Menderita).
大概一百年前，贺雷修斯•伯纳，一位苏格兰牧师和赞美诗作者，写过一本小书《哭泣的夜晚》（NightofWeeping）又名《当上帝的儿女受苦》（WhenGod'sChildrenSuffer）。

Ketika para eksekutif rekaman MCA datang untuk mendengar materi baru yang direkam band untuk Take Off Your Pants and Jacket, band ini hanya memainkan dua lagu gag, salah satunya berjudul" When You[ disunting] Kakek," dan termasuk lirik," Apakah dia mengikat tangan Anda di belakang kepala dan apakah itu di tempat tidur ibu Anda?
当马华唱片公司的管理人员听到乐队录制的新材料脱掉你的裤子和夹克时，乐队只播放了两首歌曲，其中一首歌的标题是“WhenYou[编辑]爷爷“，并包括歌词，”他把你的手绑在你的头后面，并且放在你母亲的床上？“唱片公司的高管们被吓倒了。?

Salah satunya adalah paduan suara teriak asal Finlandia, Mieskuoro Huutajat, Riverdance( aksi interval 1994), Ronan Keating( pembawa acara 1997), dan Johnny Logan menyanyikan single terbarunya, When a Woman Loves a Man, serta penampilan dari wakil Belgia 1973, Nicole Hugo.
其中包括芬兰喊叫合唱团MieskuoroHuutajat、曾于1994年幕间式中献艺的大河之舞舞团、曾主持过1997年比赛的RonanKeating、带来新歌《WhenaWomanLovesaMan》的约翰尼·罗干（英语：JohnnyLogan(singer)）以及1973年参赛的比利时二人组尼可拉和雨果组合（英语：Nicole&Hugo）。