WIKILEAKS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 维基解密
• 维基揭密
• 維基解密
• 网站

在 印度尼西亚 中使用 Wikileaks 的示例及其翻译为 中文

Artikel utama untuk kategori ini adalah WikiLeaks.
此页面分类的主条目是WikiLeaks。

WikiLeaks tak ada hubungannya dengan Wikipedia ataupun Yayasan Wikimedia.
维基解密wikileaks跟维基百科wikipedia没有任何关系。

Pengungkapan kawat-kawat Amerika telah dikecam keras oleh surat-suratkabar yang sebelumnya mendukung WikiLeaks.
公开这些美国电报甚至受到以前支持维基揭密的一些报纸的抨击。

Internet membuat WikiLeaks, dan pendedahan Edward Snowden dan Panama Papers mungkin.
互联网使维基解密，以及爱德华·斯诺登和圣彼得堡的启示巴拿马论文可能。

Rusia DAN/ ATAU kampanye Trump meneliti beberapa konten email dan kemudian secara anonim mencuci email tersebut melalui wikileaks.
俄罗斯人和/或特朗普活动篡改了一些电子邮件内容，然后通过wikileaks匿名清洗了电子邮件。

WikiLeaks telah merilis baik yang asli 38 menit video dan versi lebih pendek dengan analisis awal.
維基解密已發布的原38分鐘的視頻和一個較短的版本與初步分析。

Sebagai situs yang khusus" membocorkan" rahasia pemerintah dan dokumen sensitif, 2010 tak diragukan lagi merupakan tahun terdongkraknya popularitas situs WikiLeaks.
作为一家专门“爆料”政府秘密和敏感文件的网站，2010年无疑是“维基解密”网站声名大噪的一年。

Pendiri website WikiLeaks bisa segera kembali ke Swedia untuk menghadapi tuduhan kejahatan seksual.
维基揭秘网站的创始人阿桑奇可能很快就要启程去瑞典，面对有关性犯罪的指称。

Melalui emailnya, mereka mengetahui bahwa dia mengerjakan proposal untuk membantu Bank of American menggali informasi yang dapat digunakan untuk melemahkan Wikileaks.
通过他的电子邮件，他们了解到，他曾在一项建议，以帮助美国银行挖掘可能被用来破坏维基解密的信息。

WikiLeaks mengatakan bahwa hal ini pernah terjadi sebelumnya, dan dilakukan untuk" tidak ada alasan yang jelas".
維基解密說這在之前就發生過，且「沒有明確的原因」。

Departemen Kehakiman Amerika telah menyelidiki Assange sejak sekurangnya tahun 2010, ketika Wikileaks menerbitkan ribuan dokumen keamanan rahasia Amerika yang dicuri.
美国司法部至少从2010年开始对阿桑奇进行调查，当时维基解密发布了数以千被盗的美国国家机密文件。

Wikileaks sudah memiliki lebih dari satu juta dokumen sedang dipersiapkan untuk dirilis, dokumen yang mempengaruhi setiap negara di dunia.
維基解密'已經準備好了要公佈超過一百萬份文件，這些文件將影響世界上每一個國家。

Arsip tampaknya sudah disebarkan diantara bekas peretas pemerintah AS dan para kontraktor dengan cara ilegal, satu di antaranya memberi WikiLeaks bagian dari arsip itu.
档案似乎是以未经授权的方式在前美国政府黑客和承包商之间传播的，其中一人向维基解密提供了部分档案。

WikiLeaks penulis perangkat lunak enkripsi, salah satu yang pertama port-scanner, dan perangkat lunak untuk mencari Internet- surfraw. 2.
阿桑奇是加密软件的作者，第一个端口扫描器之一，软件用于搜索互联网-surfraw.

Dengan Assange terisolasi dari dunia, Wikileaks- ikon kiri global- dan ibunya mengutuk kondisi memburuknya tinggal di kedutaan dan membatasi kebebasannya.
随着阿桑奇与世隔绝，维基解密-全球左派的偶像-和他的母亲谴责他在大使馆停留的恶化条件和限制他的自由。

WikiLeaks telah mempublikasikan ratusan ribu dokumen rahasia yang diambil dari arsip-arsip komputer tentang operasi diplomatik dan militer Amerika.
维基揭密公布了成百上千份从美国外交和军事部门的电脑档案中窃取的机密文件。

Kelompok-kelompok HAM juga percaya WikiLeaks dapat membuat ribuan orang yang disebutkan dalam dokumen-dokumen itu ditahan atau mendapat perlakuan lebih buruk.
人权组织也认为，维基揭密可能会使数以千计在这些材料中暴露身份的人遭到逮捕或者陷于更为恶劣的处境。

Wikileaks menerbitkan video pemogokan helikopter AS yang menewaskan tujuh orang, termasuk seorang jurnalis yang bekerja untuk kantor berita Reuters.
Wikileaks发布了美国直升机罢工的视频，导致7人死亡，其中包括一名为路透社工作的记者。

Sebuah transkrip, yang diterbitkan oleh Wikileaks, menunjukkan pejabat membahas cara menempatkan tekanan pada Yunani, Jerman dan Uni Eropa untuk mendapatkan mereka untuk menyelesaikan pembicaraan.
由维基解密发布的一份文件显示，官员在讨论如何向希腊、德国以及欧盟施压，令他们完成谈判。

WikiLeaksSebagai situs yang khusus membocorkan rahasia pemerintah dan dokumen sensitif, 2010 tak diragukan lagi merupakan tahun terdongkraknya popularitas situs WikiLeaks.
作為一家專門“爆料”政府秘密和敏感文件的網站，2010年無疑是維基解密網站聲名大噪的一年。

Sebuah transkrip, yang diterbitkan oleh Wikileaks, menunjukkan pejabat membahas cara menempatkan tekanan pada Yunani, Jerman dan Uni Eropa untuk mendapatkan mereka untuk menyelesaikan pembicaraan.
由维基解密发布的一份文件显示，IMF的官员在讨论如何向希腊、德国以及欧盟施压，令他们完成有关谈判。

WikiLeaks mengatakan bocoran dokumen itu menunjukkan bahwa CIA belum cukup mengendalikan senjata sibernya sendiri, hal ini berpotensi memungkinkan mereka dapat jatuh ke tangan peretas lain.
该网站说，这些文件得以外泄显示中情局没有充分控制好本身的网络武器，使文件可能落入其他黑客手中。

Berbagai dokumen diplomatik Amerika yang dirilis situs WikiLeaks menunjukkan keprihatinan mengenai keamanan bahan-bahan nuklir Pakistan dan komitmen Islamabad untuk memerangi para pemberontak di perbatasannya dengan Afghanistan.
维基揭密网站发布的美国外交电报显示，美国对巴基斯坦核材料和伊斯兰堡在阿富汗边界打击叛乱分子的决心感到担忧。

Situs Wikileaks, yang namanya diterjemahkan sebagai" kebocoran informasi+ wiki" untuk saat ini tidak ada hubungannya dengan wiki, tapi benar-benar didedikasikan untuk bocor.
该网站Wikileaks的，他的名字，此刻可译为“信息泄漏+维基”没有关系的wiki，而是完全投入到泄漏。

Kemudian, pada 2017, Wikileaks merilis satu paket data dari dalam badan intelijen" lainnya" A. S., Central Intelligence Agency( CIA).
然后，在2017年，Wikileaks从“其他”美国情报机构，中央情报局（CIA）内部发布了大量的数据。

Pendiri Wikileaks, Julian Assange, pada hari Jumat, menggambarkan Lamo sebagai" penipu kecil dan pengkhianat kesopanan dasar manusia".
Wikileaks创始人朱利安阿桑奇星期五将拉莫描述为一个“小人物和基本人类礼仪的背叛者”。

Awal tahun ini, WikiLeaks menerbitkan sekitar 77 ribu dokumen rahasia terkait perang di Afghanistan, termasuk nama-nama informan Afghanistan.
今年早些时候，维基揭密公布了有关阿富汗战争的7万7千份秘密文件，其中包括阿富汗线民的名字。

Pada hari Senin 27 Februari 2012, WikiLeaks mulai menerbitkan Global File Intelligence, lebih dari lima juta e-mail dari global intelijen perusahaan Stratfor yang bermarkas di Texas.
年2月27日，维基解密开始发布超过五百万份来自德州总部的“全球情报”公司Stratfor的电子邮件。