YAKIN BAHWA IA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 深信他
• 确定他
• 相信他

在 印度尼西亚 中使用 Yakin bahwa ia 的示例及其翻译为 中文

Tetapi aku tidak yakin bahwa ia percaya kepadaku.
但我不确定她相信我。

Kita yakin bahwa Ia mengalahkan kematian, surga dan kubur dan kini duduk di sebelah kanan Bapa.
我相信祂戰勝了死亡、地獄和墳墓，現在坐在父的右邊。

Menjalin hubungan, kecuali ia yakin bahwa ia akan diterima.
或者没有接触,除非他们确信它是安全的。

Ia yakin bahwa ia tidak akan ditabrak mobil.
我只是希望他不会被车撞到。

Jika ingin kekasih melamar Anda, Anda harus yakin bahwa ia tidak bisa membayangkan hidupnya tanpa Anda.
如果你想要让你的长期男友求婚，那么你应该去确定他无法想象他的生活没有你。

Dia yakin bahwa ia akan menang: tapi tentaranya merasa ragu-ragu.
他知道自己會勝，但是他的士兵卻不太相信。

Meskipun hal ini tidak umum mobil konvensional Penyewaan sistem di bagian lain dunia, Anda dapat yakin bahwa ia bekerja.
虽然这不是在世界其他地区的共同的传统汽车租赁系统，你可以肯定它工作。

Meskipun ia yakin bahwa ia akan dapat mengalahkannya.
尽管如此但她仍相信她会打败它。

Putri saya tinggal dengan Lindsay selama 5 wks, dan sebagai seorang ibu aku merasa sangat yakin bahwa ia berada di lingkungan yang aman, comfotable dan menyenangkan.
我的女儿陪着林赛5周,作为一个妈妈,我感到很放心,她是在一个安全,comfotable和舒适的环境。

Mulanya Becquerel yakin bahwa ia sudah berhasil menemukan sumber sinar X baru.
起初贝克雷尔认为他成功地发现了一种新的X射线源。

Saya tahu kata sandi saya, tetapi tidak bisa bernyanyi"- pemilik profil yakin bahwa ia memasukkan kode dengan benar, tetapi tidak bisa memasukkan;
B）“我知道我的密码，但不能唱歌”-个人资料所有者确信他正确输入了代码，但无法输入;

De Gaulle merasa yakin bahwa ia dapat meyakinkan pasukan Prancis di Dakar untuk bergabung dengan Sekutu.
戴高乐相信他可以说服维希法国在达喀尔的军队加入盟军的原因有很多。

Ia sendiri berkata, Aku tahu kepada siapa Kupercayakan diriku dan aku yakin bahwa Ia sanggup memelihara semuanya sampai hari terakhir 2 Tim 1: 12; 4:.
他说：“我知道我所信的是谁，也深信他能保全我所交付他的，直到那日。

Yakin bahwa ia adalah seorang pria sekarat, takkan mungkin mampu membayar setiap obat yang mungkin dapat menyelamatkan hidupnya atau setidaknya memperpanjang hari-harinya, dia tetap pegi untuk mencarinya dengan cara apapun.
他不相信，作为一个垂死的人，他不能支付任何药物，可能挽救或至少延长他的生命，他去寻找它，以任何可能的方式。

Ia sendiri berkata, Aku tahu kepada siapa Kupercayakan diriku dan aku yakin bahwa Ia sanggup memelihara semuanya sampai hari terakhir 2 Tim 1: 12; 4:.
他說：“因為知道我所信的是誰，也深信祂能保全我所交付祂的，直到那日。

Lulusan dapat dengan kuat yakin bahwa ia dapat menilai secara objektif tingkat lingkungan subjek-spasial dan digital dan memberikan rekomendasi metodologis yang dapat secara signifikan meningkatkannya, serta secara langsung melaksanakan proyek[-].
毕业生可以坚定地相信他可以客观地评估主题空间和数字环境，并提供可以显着改善它的方法建议，以及直接实施项目。

Ia sendiri berkata, Aku tahu kepada siapa Kupercayakan diriku dan aku yakin bahwa Ia sanggup memelihara semuanya sampai hari terakhir 2 Tim 1: 12; 4:.
保罗说：“因为知道我所信的是谁，也深信他能保全我所交付他的，直到那日。

Secara pribadi, saya selalu yakin bahwa ia akan memperpanjang kontraknya selama empat tahun ke depan.
从个人来说，我总是相信他一定会再续约四年。

Ia sendiri berkata, Aku tahu kepada siapa Kupercayakan diriku dan aku yakin bahwa Ia sanggup memelihara semuanya sampai hari terakhir 2 Tim 1: 12; 4:.
临终时说，“因为知道我所信的是谁，也深信他能保全我所交付他的，直到那日。

Ia sendiri berkata, Aku tahu kepada siapa Kupercayakan diriku dan aku yakin bahwa Ia sanggup memelihara semuanya sampai hari terakhir 2 Tim 1: 12; 4:.
临终时说，“因为知道我所信的是谁，也深信祂能保全我所交付他的，直到那日。

Ia sendiri berkata, Aku tahu kepada siapa Kupercayakan diriku dan aku yakin bahwa Ia sanggup memelihara semuanya sampai hari terakhir 2 Tim 1: 12; 4:.
誠如保羅所說：因為我知道所信的是誰，也深信祂能保全我所交付祂的，直到那日（提後1：12）。

Ia sendiri berkata, Aku tahu kepada siapa Kupercayakan diriku dan aku yakin bahwa Ia sanggup memelihara semuanya sampai hari terakhir 2 Tim 1: 12; 4:.
保罗也曾说：“我知道我所信的是谁，也深信他能保全我所交付他的，直到那日”（参提后１∶１２）。

Ketika Laura berpikir tentang apa yang kelelahan nya memberitahunya, ia yakin bahwa ia" diperlukan ginseng, ginkgo biloba, koenzim Q10, super ganggang biru-hijau, dan suntikan B12.".
当劳拉想到她的疲劳，告诉她，她相信她“人参，银杏，辅酶Q10，超级蓝藻，和B12注射的需要。

Ketika Laura berpikir tentang apa yang kelelahan nya memberitahunya, ia yakin bahwa ia" diperlukan ginseng, ginkgo biloba, koenzim Q10, super ganggang biru-hijau, dan suntikan B12.".
當Laura想到她的疲勞告訴她什麼時，她確信她“需要人參，銀杏葉，輔酶Q10，超級藍綠藻和B12注射劑。

Jadi bukan masalah untuk memainkannya, dan kami benar-benar telah menemukan pemain lain yang benar-benar kami sukai[ dalam diri Hudson-Odoi], tetapi kami tidak yakin bahwa ia dapat beradaptasi dengan level ini, dan kami sedikit beruntung menemukan dirinya, karena kita mungkin tidak akan melakukannya di kamp ini.".
所以这不是一个问题，我们真的找到了另一个我们非常喜欢的球员[在哈德逊奥多伊]，但我们不确定他是否能够适应这个水平，我们很幸运找到他，因为我们可能不会在这个阵营里做到这一点。

Jadi bukan masalah untuk memainkannya, dan kami benar-benar telah menemukan pemain lain yang benar-benar kami sukai[ dalam diri Hudson-Odoi], tetapi kami tidak yakin bahwa ia dapat beradaptasi dengan level ini, dan kami sedikit beruntung menemukan dirinya, karena kita mungkin tidak akan melakukannya di kamp ini.".
所以玩它们不是问题，而且我们真的找到了另一个我们真正喜欢的球员（在Hudson-Odoi中），但我们不确定他是否能够适应这个级别，我们'有点幸运找到他，因为我们可能不会在这个阵营中做到这一点。

Dengan Yesus Kristus, kita dapat diyakinkan bahwa Ia tidak akan pernah meninggalkan kita.
有耶稣，我们可以确定他永远不会抛弃我们。

Saya malah berkeyakinan bahwa ia menjadi korban aturan yang tidak konsisten.
我宁愿相信她是一个不健全的系统的受害者。

Pada awalnya dia bertakwa, kebanyakan mengambil kelas matematika dan meyakinkan bahwa ia dapat kembali ke matematika jika teori fisika pergi jelek.
首先他是谨慎的，考虑是数学课，并确保他能恢复到如数学理论物理去不好。

Suatu ketika ia menyelamatkan seorang pakar PR, Ray Embrey dari sebuah kereta api yang sedang melaju, Ray sangat berterima kasih atas hal itu dan meyakinkan bahwa ia pasti bisa mengembalikan image Hancock di mata publik sebagai seorang superhero.
当公关专家雷•安布里(RayEmbrey)从一辆迎面而来的火车上获救时，这位高管很感激，他相信自己能重塑汉考克作为真正超级英雄的形象。