YANG ENGKAU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 你所

在 印度尼西亚 中使用 Yang engkau 的示例及其翻译为 中文

Siapa saja yang engkau.
不管你是谁.

Yang engkau belum terbiasa dengannya.
这是你永远不习惯了。

Putrimu yang engkau cintai.
你爱的女儿，.

Aku direndahkan oleh cahaya yang Engkau ambil.
我已经沉溺于你所给予的光芒.

Siapa yang engkau rindukan.
你想念過誰.

Tidak ada yang sia-sia memang yang Engkau ciptakan.
没有命运，只有你所创造的。

Energi yang engkau miliki.
你所拥有的能量.

Maka kata saudara-saudara Yesus kepada-Nya:" Berangkatlah dari sini dan pergi ke Yudea, supaya murid-murid- Mu juga melihat perbuatan-perbuatan yang Engkau lakukan.
耶穌的弟兄就對他說：「你離開這裏上猶太去吧，叫你的門徒也看見你所行的事。

Ini orang yang engkau kirimkan.
这是送你的那个人的。

Doa-baca: Maka kata saudara-saudara Yesus kepada-Nya: Berangkatlah dari sini dan pergi ke Yudea, supaya murid-murid- Mu juga melihat perbuatan-perbuatan yang Engkau lakukan.
耶穌的弟弟們對他說：「你離開這裡到猶太去吧，好讓你的門徒們也能看到你所做的事。

Tidak semua yang engkau inginkan dapat menjadi kenyataan.
不是所有你的所想都能变成现实。

Aku telah memberitahukan Nama-Mu kepada mereka dan Aku akan memberitahukannya, supaya kasih yang Engkau berikan kepada-Ku ada di dalam mereka dan Aku di dalam mereka.
我已將你的名指示他們，還要指示他們，使你所愛我的愛在他們裡面，我也在他們裡面。

Malaikat itu berkata juga," Air yang engkau lihat itu, tempat pelacur itu duduk, ialah bangsa-bangsa, rakyat-rakyat, negara-negara dan bahasa-bahasa.
天使又對我說、你所看見那淫婦坐的眾水、就是多民多人多國多方.

Kekasih dari semua anak-anak kecil, bagaimana si penipu menginginkan perkelahian besar tersebut, dan bagaimana ia menikmati melihat mereka yang Engkau cintai pun terluka.
喜愛所有小孩的主啊，這個世界的大騙子是多麼希望看到這些鬥爭，他是多麼欣然看到你所愛的人受到傷害。

Terimakasih ya Tuhan atas segala yang Engkau berikan dan hadirkan pada hamba.
主感谢祢的仆人，感谢祢所吩咐的。

Watak rusak yang engkau tunjukkan dan perilaku tidak taat yang engkau hidupi cukup membuktikan bahwa engkau masih hidup di bawah wilayah kekuasaan Iblis.
就你所表现的败坏性情，所活出的那些悖逆行为，足可以证明你还活在撒但的权下。

Yoh 17: 26 dan Aku telah memberitahukan nama-Mu kepada mereka dan Aku akan memberitahukannya, supaya kasih yang Engkau berikan kepada-Ku ada di dalam mereka dan Aku di dalam mereka.".
約十七：26“我已將你的名指示他們，還要指示他們，使你所愛我的愛在他們里面，我也在他們里面。

Laki-laki itu menjawab," Perempuan yang Engkau berikan untuk menemani saya, telah memberi buah itu kepada saya, lalu saya memakannya.
那人說、你所賜給我、與我同居的女人、他把那樹上的果子給我、我就喫了.

Rabi, kami tahu, bahwa Engkau datang sebagai guru yang diutus Allah; sebab tidak ada seorangpun yang dapat mengadakan tanda-tanda yang Engkau adakan itu, jika Allah tidak menyertainya Injil, Rasul Besar Yohanes 3.
拉比，我們知道你是由神那裡來作師傅的；因為你所行的神蹟，若沒有神同在，無人能行。

Jika engkau ingin jujur, terlepas dari apa yang engkau lakukan di hadapan Tuhan atau manusia, engkau harus dapat membuka dan mengungkapkan dirimu.
要做誠實人，那就是無論在神面前所做的還是在人面前所做的，都能敞開亮相。

Hanya bisa dikatakan bahwa saat ini engkau memiliki sedikit kemanusiaan normal, tetapi tanpa unsur kebenaran yang Tuhan maksudkan, dan dengan demikian, tidak satu pun yang engkau lakukan mampu membuktikan bahwa engkau mengenal Tuhan.
现在关键是说你对神并不认识，只能说你如今才有点正常人性，但并没有神所说的义的成份，所以说你所做所行并不能证明你认识神。

Aku tidak pernah mengatakan kepada mereka kecuali apa yang Engkau perintahkan kepadaku( mengatakan) nya yaitu: Sembahlah Aku, Tuhanmu dan Tuhan mereka.
我只对他们说过你所命我说的话，即：你们当崇拜安拉--我的主，和你们的主。

Dan orang yang Engkau pelihara dari( pembalasan) kejahatan pada hari itu maka sesungguhnya telah Engkau anugerahkan rahmat kepadanya dan itulah kemenangan yang besar.
在那日，你使谁得免于刑罚，你已慈悯了谁，那确是伟大的成功。

Dan juga berfirman, Sesungguhnya engkau tidak dapat memberi petunjuk kepada orang yang engkau cintai akan tetapi Allah memberi petunjuk kepada orang yang dikehendaki-Nya, QS al-Qashash/ 28.
古兰经》说：“你必定不能使你所喜爱的人遵循正道，真主却能使他所意欲的人遵循正道。

Watak rusak yang engkau tunjukkan dan perilaku tidak taat yang engkau hidupi cukup membuktikan bahwa engkau masih hidup di bawah wilayah kekuasaan Iblis.
就你所表現的敗壞性情，所活出的那些悖逆行為，足可以證明你還活在撒但的權下。

Dan Samaria tidak membuat setengah pun dari dosa-dosamu, bahkan engkau melakukan lebih banyak kekejian dari mereka berdua, sehingga dengan segala kekejian-kekejianmu yang engkau lakukan, engkau membuat kakak-kakakmu perempuan kelihatan benar.
繁體中文和合本(CUVTraditional)撒瑪利亞沒有犯你一半的罪，你行可憎的事比他更多，使你的姊妹因你所行一切可憎的事，倒顯為義。

Pertama, karakter seperti apa yang engkau miliki, dalam keluarga yang bagaimana engkau akan dilahirkan, siapa orang tuamu, berapa banyak saudara dan saudari yang engkau miliki, dan bagaimana keadaan dan status ekonomi keluargamu, dan bagaimana kondisi keluarga tempat engkau dilahirkan- ini semua dengan susah payah diatur bagimu oleh Tuhan.
首先，你这个人是什么样的性格，生在什么样的家庭，你的父母是谁，有多少兄弟姐妹，你所生家庭的家庭状况、经济状况是什么，家庭条件是什么，神都为你作了精心的安排。

Allah berfirman yang bermaksud:" Sesungguhnya engkau( Wahai Muhammad) tidak berkuasa memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang engkau kasih( supaya ia menerima Islam) tetapi Allah jua yang berkuasa memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakinya, dan dialah jua yanglebih mengetahui orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk."- Surah Al-Qasas.
这正如真主说：“你必定不能使你所喜爱的人遵循正道，真主却能使他所意欲的人遵循正道，他知道谁是遵循正道者。

Aku tidak pernah mengatakan kepada mereka kecuali apa yang Engkau perintahkan kepadaku( mengatakan) nya yaitu:" Sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhanmu", dan adalah aku menjadi saksi terhadap mereka, selama aku berada di antara mereka. Maka setelah Engkau wafatkan aku, Engkau-lah yang mengawasi mereka. Dan Engkau adalah Maha Menyaksikan atas segala sesuatu.
我只对他们说过你所命我说的话，即：你们当崇拜真主--我的主，和你们的主。我同他们相处期间，我是他们的见证。你使我死去之后，盟护他们的是你，你是万物的见证。