YANG MEMERINTAHKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 命令
• 下令
• 指挥

在 印度尼西亚 中使用 Yang memerintahkan 的示例及其翻译为 中文

Apakah Hong Siang sendiri yang memerintahkan?
周天鸿亲自下命令。?

Tentang Joshua yang memerintahkan matahari untuk tetap diam, bukannya bumi.
但圣经上告诉我们，约书亚命令太阳不动，而不是地球。

Nama resmi adalah" Presiden Costa e Silva Jembatan", untuk menghormati presiden Brasil yang memerintahkan konstruksi.
其官方名称是“总统哥斯达黎加席尔瓦大桥”，以纪念巴西总统下令施工。

Yang memerintahkan compiler untuk membuat variabel bernama i, j dan k tipe int.
这指示编译器创建一个int类型的i,j和k变量。

Hal itu didasarkan pada ayat tentang Joshua yang memerintahkan matahari untuk tetap diam, bukannya bumi.
但圣经上告诉我们，约书亚命令太阳不动，而不是地球。

Dia mengatakan dia bukan anggota organisasi mana pun, tetapi telah menyumbang dan berinteraksi dengan banyak kelompok nasionalis, meskipun dia bertindak sendiri dan tidak ada kelompok yang memerintahkan serangan itu.
他说自己曾与一些民族主义团体互动，但他不是任何组织的成员，没有任何团体下令发动袭击。

Tidak jelas siapa yang memerintahkan gangguan tersebut terhadap warga Amerika dan mengapa.
目前还不清楚，是谁下令对美国人采取的行动，其中原因又是什么。

Sebagai badai besar menyusul mereka, Para Rasul takut membangunkan mereka tidur Guru, Siapa yang memerintahkan angin dan ombak.
作为一个伟大的风暴赶超他们，受惊的使徒唤醒他们的睡眠大师，谁命令风和浪。

Komisaris kepolisian yang memerintahkan pemindahan itu telah diskors dan polisi mengatakan mereka sedang menyelidiki insiden itu.
下令转移这名嫌疑人的警务处长已被停职，警方说，他们在调查此事。

Polisi mengatakan salah satu dari 18 orang yang awalnya ditangkap menuduh kepala sekolah sebagai pihak yang memerintahkan serangan terhadap Rafi.
警方表示，最初逮捕了18人，其中有一人指控校长下令发动袭击。

Ada satu tanda di Chelsea Embankment dan Jambatan Albert yang memerintahkan tentera merompak untuk memecahkan langkah mereka sebagai salib.
在切爾西堤岸和阿爾伯特大橋上有一個標誌，命令行軍部隊打破他們的十字架步伐。

Dia mengatakan dia bukan anggota organisasi mana pun, tetapi telah menyumbang dan berinteraksi dengan banyak kelompok nasionalis, meskipun dia bertindak sendiri dan tidak ada kelompok yang memerintahkan serangan itu.
他说他不是任何组织的成员，但是他曾向许多民族主义团体捐款并与之互动，尽管他单独行动并且没有任何团体下令进攻。

Goldstone juga mengatakan ia yakin bahwa komisi HAM PBB yang memerintahkan pembuatan laporan itu biasanya bias terhadap Israel.
戈尔德斯通还说，他认为下令进行那次调查的联合国人权委员会对以色列有过偏见。

Dia adalah orang yang memerintahkan tiga kapal untuk menyerang kapal laut sesamanya dengan seribu pelaut yang berada di kapal, hanya untuk menargetkan Monkey D. Luffy, yang bertarung di atasnya melawan Rob Lucci, meskipun ia memiliki keyakinan bahwa Lucci akan bertahan.
他指挥着三艘船攻击一艘同伴的船，船上所有的一千个水手都是为了对付蒙奇·D·路飞他和罗布·路奇正在战斗，尽管他有信心能幸存下来。

Konsep-konsep ini disukai oleh dewan direksi saat itu, yang memerintahkan para insinyur Xerox untuk membaginya dengan teknisi Apple.
当时的董事会对这些概念不以为然，后者命令Xerox工程师与Apple技术人员分享这些概念。

Perjuangan untuk redistribusi sumber daya yang tersedia dimulai di bawah arahan dari Menteri Pertahanan Ben Wallace, yang memerintahkan militer untuk memotong pakaian mereka.
这场重新分配可用资源的“战斗”是在国防部长本·华莱士的命令下开始的，他命令军队“削减开支”。

Tahun lalu, pemerintah Xi Jinping mengeluarkan arahan rahasia yang memerintahkan pejabat setempat untuk mencegah Islam mengganggu kehidupan sekuler dan fungsi negara.
去年，习近平政府曾下达一项秘密文件，命令地方官员阻止伊斯兰教干预世俗生活和国家职能。

Pusat keuangan Shanghai- dan provinsi-provinsi manufaktur utama di selatan dan timur- adalah kawasan yang memerintahkan penutupan bisnis setidaknya untuk satu minggu lagi.
上海的金融中心以及南部和东部的主要制造业省份都已下令至少关闭一周营业。

Pada tahun 1786, pemerintah Spanyol Louisiana mengesahkan undang-undang mewah yang memerintahkan perempuan kulit hitam untuk menutupi rambut mereka yang berbeda, karena diperkirakan bahwa perempuan kulit hitam berkompetisi dengan wanita kulit putih dalam hal kecantikan, pakaian, dan tata krama.
年，路易斯安那州西班牙政府通过了奢侈定律，命令黑人女性掩盖他们独特的头发，因为人们认为黑人女性在美容，着装和礼仪方面与白人女性竞争。

Pada hari Selasa, pihak berwenang di Jinan, kota berpenduduk 8,7 juta orang, mengeluarkan pemberitahuan yang memerintahkan masyarakat untuk mengenakan baju mereka di tempat-tempat umum.
但本周二，拥有870万人口的济南市发出通知，要求公众在公共场所穿上衣服。

China dan Indonesia adalah di antara negara-negara yang memerintahkan maskapai mereka pada hari Senin untuk menggroundedkan semua pesawat Max 8 yang mereka operasikan.
但中国和印度尼西亚在周一命令本国航空公司停飞他们运营的所有max8。

Ikatan bilateral telah memburuk sejak jatuhnya 2018, ketika Mahkamah Agung Korea Selatan mengeluarkan keputusan yang memerintahkan perusahaan Jepang untuk membayar kompensasi kepada mantan pekerja perang Korea.
自2018倒台以来，双边关系一直在恶化，当时韩国最高法院发布裁决，命令日本公司向前朝鲜战争工人支付赔偿。

Tahun lalu, pemerintah Xi Jinping mengeluarkan arahan rahasia yang memerintahkan pejabat setempat untuk mencegah Islam mengganggu kehidupan sekuler dan fungsi negara.
去年，習近平政府曾下達一項祕密文件，命令地方官員阻止伊斯蘭教干預世俗生活和國家職能。

Putusan hari Kamis itu senada dengan vonis Mahkamah Konstitusi hari Rabu yang memerintahkan supaya dia dicopot dari jabatannya karena penggantian kepala keamanan nasional yang dianggap tidak pantas.
周四的裁决与宪法法院周三时使用的语言命令她撤职不恰当的转移的国家安全。

Keinginan bunuh diri dari suatu individu adalah hasil dari adanya halusinasi( seperti adanya suara yang memerintahkan untuk melakukan bunuh diri) atau delusi( seperti adanya kepercayaan bila bunuh diri akan merubah dunia).
个人的自杀是因为幻觉（有声音命令其自杀）或者妄想（坚持自杀会改变世界）。

Pada akhir abad ke delapan, Paus Hadrian I, mengesahkan dekrit Sinode Konstantinopel Keenam, yang memerintahkan bahwa setelah keluarnya dekrit tersebut figur manusia yang harus berada di kayu salib.
第八世纪结束时，教皇哈德良确认了君士坦丁堡的第六个议会的法令，命令从此以后人的像应当取代在十字架上的羔羊。

Dokumen-dokumen yang bocor menunjukkan bahawa Zhu mengarahkan penangkapan besar-besaran, menandatangani notis yang memerintahkan polis menggunakan pengawasan digital untuk menyiasat orang kerana melawat negara-negara asing, menggunakan aplikasi mudah alih tertentu atau mempunyai kaitan dengan" orang yang mencurigakan.".
泄漏文件指出，朱海伦指示大范围逮捕民众、签署命令要求警方利用数位监控，调查曾到访外国、使用特定应用程式或与“可疑人士”有关的人。

Dokumen-dokumen yang bocor menunjukkan bahwa Zhu mengarahkan penangkapan massal, menandatangani pemberitahuan yang memerintahkan polisi untuk menggunakan pengawasan digital untuk menyelidiki orang-orang yang telah mengunjungi negara-negara asing, menggunakan aplikasi seluler tertentu, atau terkait dengan orang yang mencurigakan.
泄漏文件指出，朱海伦指示大范围逮捕民众、签署命令要求警方利用数位监控，调查曾到访外国、使用特定应用程式或与“可疑人士”有关的人。