YANG MENDASAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 基本
• 的基础
• 根本
• 是基本
• 一个基本
• 的根本
• 潛

在 印度尼西亚 中使用 Yang mendasar 的示例及其翻译为 中文

Yang artinya ini akan jadi sebuah kebutuhan yang mendasar.
这就意味着它必须是一个基础。

Ketika berurusan dengan peralatan dapur yang mendasar, kami tidak berkompromi pada kualitas.
说到厨房的根本，我们不会在质量上妥协。

Penyatuan di bawah kondisi tersebut memicu permasalahan diplomatik yang mendasar.
在这些条件下的统一带来了一个基本的外交问题。

Masyarakat manusia yang mendasar ini sangat sederhana: tiap orang bekerja dan berbagi bersama.
人类社会的基础很简单：劳作与共、分享与共。

Dokter mungkin akan meresepkan obat tertentu untuk mengobati masalah jantung yang mendasar.
你的醫生也許會開一些藥物來治療潛在的心臟問題。

Masyarakat manusia yang mendasar ini sangat sederhana: tiap orang bekerja dan berbagi bersama.
人類社會的基礎很簡單：勞作與共、分享與共。

Setiap siswa dengan agregat lebih besar dari 15 harus menghadiri yang mendasar Course intensif.
与集料大于15每个学生必须参加一个密集的基础性课程。

Pengaruh-pengaruh yang mendasar seperti perusahaan melakukan dengan baik, misalnya, hampir tidak berarti.
根本的影响，如一家公司做得很好，例如，是几乎没有任何意义。

Kita, rakyat Amerika, masih yakin bahwa setiap warga berhak atas keamanan dan martabat yang mendasar.
作为人民，我们仍然相信，每个公民都享有一定基础的安全和尊严。

Pada kebanyakan situs antara nama-nama ini bukan perbedaan yang mendasar dan menyediakan pemutar sekaligus sejalan untuk bermain online bola.
在大多数网站之间的这些名字是不是一个根本的区别，并提供玩家一次线在线玩球。

The Masters pogrammme di Management Engineering berpusat pada penanganan interaksi antara manajemen dan teknologi, serta memberikan sesuatu yang mendasar dan[+].
管理与工程硕士学位课程以管理与技术之间的相互作用为中心，以及传授基础与[+].

Profesional Keunggulan- sistem yang efektif dan prosedur dan pengembangan staf yang mendasar dalam menciptakan ekosistem pembelajaran.
专业英才-有效的制度和程序，员工发展是创造学习的生态系统根本。

Saya mulai menyadari sesuatu yang mendasar perkara kerja lapangan; bahwa percuma kiranya untuk berkonsentrasi semata-mata pada proyek riset.
我开始意识到关于田野工作的一些基本的东西：仅仅专注于‘研究项目'是无用的。

Semua yang sekarang tampak seperti itu, dan, berada di luar kendali, melakukannya dengan tujuan yang mendasar karena kita berada di akhir zaman.
所有现在看起来是，而且正在失控的是这样做的一个潜在的目的，因为我们在末日。

Perencanaan finansial adalah hal yang mendasar untuk mengevaluasi sebuah peluang investasi dan harus merepresentasikan prakiraan terbaik Anda mengenai kebutuhan finansial.
财务分析是对投资机会进行评估的基础，它需要体现你对财务需求的最好预估。

Beberapa dari mereka lucu sementara yang lain sedikit sedih tetapi pada dasarnya masing-masing cerita ini memiliki pesan yang mendasar bagi pembaca.
有些是幽默的，而另一些则有些悲伤，但基本上每一个故事都有一个潜在的信息给读者。

Diffie-Hellman adalah algoritma kriptografi populer yang mendasar bagi banyak protokol VPN termasuk HTTPS, SSH, IPsec, dan OpenVPN.
Diffie-Hellman是一种流行的加密算法，是许多VPN协议的基础，包括HTTPS，SSH，IPsec和OpenVPN。

Konferensi ke-25 Para Pemimpin ekonomi APEC berlangsung pada latar belakang kawasan Asia-Pasifik sedang memasuki satu periode perkembangan baru dengan perubahan-perubahan yang mendasar, cepat dan rumit.
APEC第25次领导人非正式会议是在亚太地区步入新发展阶段，地区将发生根本、快速和复杂变化的背景下举行的。

Para ilmuwan di University of Basel menemukan mekanisme baru yang mendasar menjelaskan pertahanan kekebalan tubuh tidak memadai terhadap infeksi virus kronis.
巴塞尔大学的科学家发现了一种基本的新机制，解释了对慢性病毒感染的免疫防御不足。

Salah satu tujuan utama dalam proses ini adalah untuk mengembangkan kemampuan canggih untuk melakukan rekayasa sistem yang mendasar dan penelitian manajemen independen.
其中一个在这个过程中的主要目标是开发一种先进的能力，独立进行根本性系统工程与管理研究。

Diplomasi juga praktek-praktek sosial yang mendasar memungkinkan menengahi, berkomunikasi dan mewakili kepentingan lembaga dan negara ketika sedang mampu menunjukkan arah dan mengendalikan situasi konflik.
外交也是基本的社会实践使调解，沟通和代表机构的利益，同时能够定向和控制冲突局势的状态。

Merck kini memberi lisensi hak paten integrasi gen yang menjadi landasan baik ini, termasuk penelitian sains yang mendasar, agricultural biotech dan terapi.
默克目前正在授予这些已经获批的CRISPR整合技术基本专利的知识产权许可，包括基础科学研究、农业生物技术和治疗用途。

Tidak ada yang kebal terhadap cabaran-cabaran yang mendasar dalam dunia manusia walaupun bagi sesetengah orang mungkin terlalu mudah untuk menganggap banyak diri sendiri lebih sukar daripada orang lain.
没有人能够免于人类领域的这些根本性挑战，尽管对于某些人来说，假设自己的事情比别人更难。

Pada saat yang sama ia menyediakan sebuah komunitas yang akan memperkaya kehidupan siswa dengan cara yang mendasar untuk mengembangkan dan mempertahankan tingkat profesional praktek artistik.
同时，它提供了一个社区，将丰富学生生活的方式，是基本的发展和维持艺术实践的专业水平….

Untuk memfasilitasi penelitian dan artikel ini berusaha untuk mencapai tujuan penelitian, hal ini tidak memperhitungkan faktor keterampilan dan pengetahuan, dengan mempertimbangkan hanya dari efek yang mendasar pada masalah.
为研究的方便以及本文达到的目标，本文不考虑技术和知识因素，而仅从基本的影响因素考虑问题。

Diffie-Hellman adalah algoritma kriptografi populer yang mendasar bagi banyak protokol VPN termasuk HTTPS, SSH, IPsec, dan OpenVPN.
Diffie-Hellman是一种流行的加密算法，ajoështëe许多VPN协议的基础，包括HTTPS，SSH，IPsec和OpenVPN。

Pada saat yang sama ia menyediakan sebuah komunitas yang akan memperkaya kehidupan siswa dengan cara yang mendasar untuk mengembangkan dan mempertahankan tingkat profesional praktek artistik.
同时，它提供了一个社区，将丰富学生生活的方式，是基本的发展和维持的艺术实践的专业水平。

Menggambar pada pengetahuan mereka tentang bisnis dan mekanisme kontrol yang mendasar, Insinyur SNS siap untuk bekerja sebagai kepala petugas keamanan informasi( CISO) dan tahu bagaimana untuk mengambil tindakan cyber keamanan yang efektif.
他们利用自己的知识企业和基本控制机制，SNS工程师准备作为首席合作信息安全官（CISO）和知道如何采取有效的网络安全的措施。

Untuk memastikan bahwa mereka dapat memenuhi peran mereka dalam mendorong transformasi yang diperlukan, negara-negara demokratis harus menghormati hak asasi manusia yang mendasar, seperti kebebasan berbicara dan perkumpulan yang damai, dalam agenda kebijakan luar negerinya.
如果他们要在推动所需转型方面发挥不可或缺的作用，民主国家必须尊重基本人权，例如言论自由和和平集会，这是他们外交政策议程的首要任务。

Berbagai bisnis, pemerintahan, dan warga negara, semuanya memiliki peran untuk dimainkan, namun hal yang mendasar untuk menciptakan perubahan sistem adalah kolaborasi, yang merupakan alasan mengapa kami memprioritaskan advokasi dan kemitraan bersama pihak lain.
企业、政府和公民都可以发挥作用，但促成系统变化的基础是协作，这就是我们为什么将宣传和与其他方合作放在优先位置的原因。