YANG MENGONTROL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 控制
• 能控制

在 印度尼西亚 中使用 Yang mengontrol 的示例及其翻译为 中文

Dia yang mengontrol mobil.
他控制了汽车。

Faktanya, satu-satunya pemersatu Windows 10 adalah kernelnya, kode root yang mengontrol sebagian besar sistem operasi.
实际上，Windows10唯一的统一程序是它的内核，它是控制大部分操作系统的根代码。

Apa yang mengontrol kehidupan manusia?
它们凭啥掌控人类的生命？?

Para ilmuwan kemudian memetakan gen yang mengontrol sintesis semua bahan kimia penting.
这样，他们绘制出控制所有这些重要的化学物合成的基因图谱。

Hormon yang mengontrol berat badan tidak seimbang, Anda mungkin tidak dapat menurunkan berat badan.
当控制体重的荷尔蒙不平衡时，您可能无法减肥。

Contoh gen dengan implikasi medis yang ada pada tanaman dan manusia adalah NPC1, yang mengontrol transportasi kolesterol.
在植物和人類中都存在的具有醫學意義的基因的一個例子是NPC1，它控制膽固醇的運輸。

Tidak ada tim yang mengontrol game selama 90 menit.
没有球队能控制90分钟的比赛。

Dalam semua kasus ini, solusi ekonomi yang rasional adalah membiarkan harga meningkat, atau menerapkan peraturan yang mengontrol lebih ketat.
在所有这些例子中，理性的经济学方案是允许价格上涨，或引入严格的监管控制。

Kucing memiliki 32 otot yang mengontrol telinga luar, sedangkan manusia hanya memiliki 6 otot.
猫有32块肌肉，能控制外耳（人类只有6块）。

Somalia tidak memiliki pemerintahan yang kuat sejak tahun 1991, dan kelompok-kelompok Islamlah yang mengontrol sebagian besar wilayah Somalia.
索马里几十年来一直没有一个有效运行的政府，伊斯兰叛乱分子控制了索马里的大部分地区。

Unsur-unsur Takfiri Yang mengontrol dua pertiga sampai 90% dari perbatasan Golan tidak pernah menyerang Israel.
那些控制戈兰边界三分之二到90％的逊尼派分子并没有攻击以色列。

Saya pikir banyak orang hanya melakukan latihan secara fisik dan melupakan sisi mental mereka, tetapi pada kenyataannya, otak anda yang mengontrol tubuh anda.
我认为很多人只注重身体上的训练，忘记了精神层面，但事实上，你的身体是由大脑来控制的。

Unsur-unsur Takfiri Yang mengontrol dua pertiga sampai 90% dari tapal batas negara Golan nggak pernah menyerbu Israel.
那些控制戈兰边界三分之二到90％的逊尼派分子并没有攻击以色列。

Perhatikan, misalnya, sistem bank atau perusahaan asuransi, atau perangkat lunak di televisi, mesin pencari internet atau perangkat lunak yang mengontrol jaringan listrik.
考虑，例如，银行或保险公司，或在一台电视机的软件，互联网搜索引擎或软件控制该电力网的系统。

Hamas, yang mengontrol Gaza, mengatakan ragu mengenai gencatan senjata itu, dan mendesak warga Palestina di Gaza untuk berhati-hati.
控制加沙地带的哈马斯说，对有关停火的宣布表示怀疑，并且敦促加沙的巴勒斯坦人“谨慎小心”。

Apa yang benar-benar penting adalah bukan partai yang mengontrol pemerintah kita, tapi apakah pemerintah kita dikendalikan oleh rakyat.
真正重要的不是哪个党控制我们的政府，而是我们的政府是否由人民控制。

Penelitian lain telah menunjukkan bahwa minyak ikan mungkin juga memiliki efek tidak langsung pada manajemen berat badan, dengan merangsang area di otak yang mengontrol asupan makanan.
其他的研究表明，鱼油还可能有间接的体重管理效果，通过在大脑中控制食物的摄入刺激的区域。

Ini berarti bahwa kecerdasan alami yang sama tak terlihat yang mengontrol irama musim juga diatur pencernaan manusia, respirasi, sirkulasi, dan reproduksi.
这意味着同样看不见的自然智能控制四季的节奏也调节人体消化，呼吸，循环和繁殖。

Saya pikir mereka kehilangan beberapa pemain kelas nyata yang tampaknya dimiliki oleh tim-tim top lainnya- pemain penghubung antara lini tengah dan pemain depan dan juga pemain lini tengah yang mengontrol.
我认为他们错过了其他顶级球队似乎拥有的几个真正的球员-中场和前锋之间的联系球员以及控制中场球员。

Group Policy adalah fitur dari Microsoft Windows NT keluarga sistem operasi yang mengontrol lingkungan kerja account pengguna dan komputer account.
组策略（英語：GroupPolicy）是微软WindowsNT家族操作系统的一个特性，它可以控制用户帐户和计算机帐户的工作环境。

Siapa yang mengontrol data pribadi dan link antara orang-orang, dapat mengubah dunia- melihat Musim Semi Arab dan kekuasaan telah jejaring sosial menggulingkan rezim politik di wilayah tersebut- melihat Turki- lihat pemilu kita-- dll dll.
谁控制人之间的个人资料和链接，可以改变世界-看到阿拉伯之春和动力都是社会化网络推翻政权在该地区-看到土耳其-看到我们的选举--etc等。

Sistem IPTV biliing dapat diintegrasikan dengan perangkat lunak pihak ketiga manapun yang mengontrol layanan dari jenis yang lain( seperti akses internet, VoIP, dll.).
IPTV计费系统可以和任何控制其他类型服务的第三方软件集成（例如互联网接入，VoIP等）。

Menurut WHO, bahkan dengan pelayanan kesehatan terbaik yang tersedia, sekitar 3 sampai 5 persen pasien GBS meninggal karena komplikasi, termasuk infeksi darah, pembekuan paru-paru, serangan jantung dan kelumpuhan otot-otot yang mengontrol pernapasan.
据世界卫生组织，即使在最好的卫生保健环境中，也会有3%至5%的格林-巴利综合征患者死于并发症，包括控制呼吸的肌肉瘫痪、血液感染、肺血栓或心脏骤停等。

Lalu lintas internasional di tangan peraturan( ITAR) adalah sekumpulan peraturan pemerintah AS yang mengontrol ekspor dan impor artikel terkait dengan pertahanan dan layanan di Amerika Serikat amunisi daftar( USML).
国际流量中Arm法规(ITAR)是一组美国政府法规，控制导出和导入美国军需列表(USML)上的防御相关文章和服务。

Tapi perusahaan yang mengontrol data tersebut yakni Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication atau SWIFT pindah dari Amerika ke Belgia, dimana Uni Eropa memberlakukan undang-undang perlindungan pribadi yang ketat yang membatasi pengumpulan data keuangan seperti itu.
但是控制着这些数据的环球银行金融电讯协会自那时起从美国搬迁到比利时，在比利时要得到这类数据，有严格的欧盟隐私法限制。

Kita sekarang tahu kaskade yang mengarah ke migrain melibatkan saraf di jalur trigeminovaskular( TVP)- kumpulan saraf yang mengontrol sensasi di wajah serta menggigit dan mengunyah.
現在我們知道導致偏頭痛的級聯涉及三叉神經血管通路（TVP）中的神經-控制臉部感覺以及咬和咀嚼的神經的集合。

Salah satu komponen tersebut adalah driver perangkat, yang umumnya dikenal sebagai driver atau driver perangkat keras, program perangkat lunak yang mengontrol jenis perangkat perangkat keras tertentu, membantu untuk berkomunikasi dengan sistem operasi komputer dengan benar.
类似这样的组件有一个是设备驱动器，通常称为驱动器或硬件驱动器，控制特定类型的硬件设备的软件程序，帮助其正确地与计算机的操作系统通信。

Sebenarnya perbedaan utama antara dua pola adalah bahwa Django itu sendiri membutuhkan perawatan dari bagian Controller( kode perangkat lunak yang mengontrol interaksi antara Model dan View), meninggalkan kami dengan template.
实际上这两个模式之间的主要区别是，Django它本身处理控制器部分（软件代码，其控制模型和视图之间的相互作用），留给我们模板。

Profesor Theodore Berger asal University of Southern California telah menciptakan chip komputer yang mampu menggantikan hippocampus, bagian otak yang mengontrol ingatan jangka pendek dan pemahamam spasial.
南加州大学（UniversityofSouthernCalifornia）的西奥多伯格（TheodoreBerger）教授制造了一个电脑芯片，可以替换大脑里负责控制短时记忆和空间知觉的海马体。