YANG MENYENTUH 中文是什么意思

Saat-saat yang menyentuh.

那些触动的瞬间.

Engkau yang menyentuh tanganku, hingga aku bisa menyentuh langit.

你觸摸我的手，使我能碰到天空.

Yesus berkata, Siapakah yang menyentuh Aku?

耶稣说:「谁摸了我?

Semua yang menyentuh Yesus akan disembuhkan.

福音（凡摸到耶稣的，都痊愈了。

Yesus berkata," Siapa yang menyentuh Aku?"?

耶穌說：「誰摸了我?

Permainan yang menyentuh identitas gender, politik budaya, atau perawatan kesehatan mental.

涉及性别认同，文化政治或精神保健的游戏。

Yesus berkata," Siapa yang menyentuh Aku?"?

耶稣说：「谁摸了我?

Apa pun yang menyentuh pakaian yang terkontaminasi juga harus ditempatkan dalam tas.

所有碰到污染衣物的东西都应当放入袋内。

Aku memang tidak bermasalah jika ada yang menyentuh kepalaku.

我不喜欢别人摸我的头。

Dimulai dengan rahmat Allah yang menyentuh hati orang berdosa, dan panggilan dia untuk bertobat.

它是从神的恩典，这触动了罪人的心，并呼吁他悔改。

Setiap orang bisa saja menemukan insight yang menyentuh jiwanya.

每个人似乎都找到了一个触动他心灵的故事。

Yesus berkata," Tetapi ada orang yang menyentuh Aku. Aku tahu itu, sebab ada kekuatan yang keluar dari-Ku.

耶穌說、總有人摸我．因我覺得有能力從我身上出去.

Dan romantisme mencari jodoh mereka, menggambarkan apa yang menyentuh Anda.

而寻找他们灵魂伴侣的浪漫主义者，描述了触动你的东西。

Selain video yang menyentuh, ia juga berbagi foto liburan keluarga untuk membuktikan hal yang sama.

除了感人的影片外，她還分享了一張家庭度假的照片，證明了同樣的觀點。

Tapi aku biasanya tipe gadis yang menyentuh lalu meninggalkan.

但我通常是那種玩完就走的女孩.

Terdapat cerita yang menyentuh mengenai seorang wanitayang merancang untuk menjadi seorang kerdil dalam hidup ini.

有一個感人的故事，講述一個女人在這一生中計劃成為矮人。

Komputer menerima instruksi khusus untuk tempat pada layar yang menyentuh pengguna.

计算机接收用户触摸的屏幕位置上特有的指令。

Terdapat cerita yang menyentuh mengenai seorang wanitayang merancang untuk menjadi seorang kerdil dalam hidup ini.

有一个感人的故事，讲述一个女人在这一生中计划成为矮人。

Mereka berusaha menangkap Dia tetapi tidak ada seorangpun yang menyentuh Dia sebab saatnya belum tiba.

他们想捉住他，但没有人向他下手，因为他的时辰还没有到。

Katakan pada anak jika ada yang menyentuh serta meminta melihat bagian-bagian pribadi di tubuhnya ia bisa mengatakan tidak tanpa perlu merasa takut.

告诉你的孩子，当有人触摸身体的私人部位时，他们应该毫不犹豫地大声说“不”。

Bagi saya, penderitaan tampaknya sekarang sesuatu yang sakramental, yang menyebabkan mereka yang menyentuh orang-orang kudus.

如今对我来说，受难是一件圣事，它使触及者变得神圣。

Lingkungan adalah isu global terkemuka saat ini, yang menyentuh semua segmen dari populasi dunia, dan semua dimensi urusan global.

环境是当今最重要的全球性问题，它涉及世界人口的所有部分，和全球事务的各个方面。

Pada 18 Mei 2009, 570 km di atas planet Bumi,astronot John Grunsfeld menjadi manusia terakhir yang menyentuh Teleskop Antariksa Hubble.

年5月18日，距离地表570公里（350英里）的高空，宇航员格伦斯菲尔德成为最后一个触摸哈勃太空望远镜的人。

Dia ingin kita membuang hal-hal harapan yang menyentuh lukanya, untuk menyelesaikan apa yang konsisten dengan harapannya yang rendah.

他希望我們放棄觸及傷口的有希望的東西，以滿足他降低的期望。

Setelah melihat foto yang menyentuh, pemilik tempat penampungan anjing di Sao Paolo menawarkan diri untuk membawa anjing itu dan menemukannya sebagai pemilik baru.

在看到感人的照片后，圣保罗的一个养狗场的主人提出要拿走这只狗，并找到他一个新的主人。

Aku juga mendengar suara sayap makhluk-makhluk hidup yang menyentuh satu sama lain itu, dan suara roda-roda di samping mereka, dan suara gemuruh yang sangat besar.

我又听见那些活物的翅膀彼此相碰的声音和活物旁边的轮子的声音，以及轰轰的响声。

Jika ada orang lain yang menyentuh benda yang terkontaminasi, atau mengonsumsi makanan yang terkontaminasi lalu menyentuh mulut mereka, mereka akan terinfeksi.

如果别人碰到受污染的物体，或吃受污染的食物，然后触摸他们的嘴，他们将被感染。

Aku juga mendengar suara sayap makhluk-makhluk hidup yang menyentuh satu sama lain itu, dan suara roda-roda di samping mereka, dan suara gemuruh yang sangat besar.

我又听听见那些活物的翅膀翅膀彼此相碰的声音和活物旁边的轮轮子的声音，以及轰轰的响声。

Berfokuslah pada sensasi seprai yang menyentuh kaki, suhu ruangan, suara-suara yang datang dari luar, dan aroma seprai atau tempat tidur.

专注感受紧贴双腿的床单触感、房间的温度、屋外的噪音、床单或床的气味。