YANG MERAIH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 获得
• 赢得
• 获得了
• 抓住了

在 印度尼西亚 中使用 Yang meraih 的示例及其翻译为 中文

Tim pertama yang meraih 200 poin menang.
第一个获得200分的团队获胜。

Ia menulis buku Profiles in Courage yang meraih.
在「勇者畫像」(ProfilesinCourage)這本書中….

Tim pertama yang meraih 200 poin menang.
第一個獲得200分的團隊獲勝。

Penyaliban itu- kematian Yesus di kayu salib- yang meraih Nicky.
十字架－耶穌被釘死在十字架上－抓住了尼基。

Pemain NBA yang meraih juara paling banyak.
NBA获得总冠军最多的球员.

Kami adalah sekolah bisnis pertama di Skotlandia yang meraih triple akreditasi.
我们是苏格兰第一所实现三重认证的商学院。

Partai fasis yang meraih kekuasaan negara adalah mekanisme politiknya.
法西斯政党取得国家权力，这就是它的政治机制。

Dia adalah wanita pertama Afrika yang meraih Nobel Perdamaian.
此外，她是第一个非洲女性赢得诺贝尔和平奖.

Wanita pertama yang meraih nobel ekonomi adalah Elinor Ostrom pada tahun 2009.
第一位赢得诺贝尔经济学奖的女性是2009年的欧斯壮(ElinorOstrom)。

Saya tidak percaya saya adalah pemain pertama dari Asia yang meraih penghargaan ini.
我不敢相信我是第一个获得这个奖项的亚洲选手。

Mahasiswa yang meraih A* AA dalam A levels( atau setara), akan menerima potongan biaya kuliah sebesar 2.500 Pound.
Alevel成绩达到A*AA（或同等水平）的学生将获得2,500英镑的学费减免奖励。

Dia merupakan wanita pertama yang meraih penghargaan tersebut.
她是获得这个奖项的第一个女性。

Mulai dari pemenang Hadiah Nobel sampai atlit Olimpiade, Sheffield memiliki sejarah yang membanggakan akan lulusan yang meraih kesuksesan besar.
从诺贝尔奖获得者到奥运会运动员，谢菲尔德大学获得巨大成功的毕业生拥有倍感骄傲的历史。

Tapi hanya produk terbaik yang meraih penghargaan dari dewan juri.
但只有最好的产品才能获得评审团的奖励。

Saya tidak percaya saya adalah pemain pertama dari Asia yang meraih penghargaan ini.
不敢相信我竟然是第一个（拿到这个奖项的）亚洲球员。

Pemenangnya adalah Constant van Langendonck dari Belgia yang meraih medali emas dengan lompatan sejauh 6,10 meter dengan kudanya yang bernama Extra Dry.
金牌获得者比利时人ConstantvanLangendonck骑着一匹名为ExtraDry的马，只跳出了6.1米。

Empat kemenangan Liverpool FC antara tahun 1977 dan 1984 layak mendapat sebutan khusus sebagai klub Inggris yang meraih piala empat kali dengan tim yang berbeda.
利物浦俱乐部在1977-1984年间的4次冠军值得大书特书，这家英格兰的俱乐部是依靠4支不同的球队赢得4次冠军的。

Pemenangnya adalah Constant van Langendonck dari Belgia yang meraih medali emas dengan lompatan sejauh 6,10 meter dengan kudanya yang bernama Extra Dry.
金牌获得者是比利时人ConstantvanLangendonck骑着一匹名为ExtraDry的马，只跳出了6.1米。

Selain itu, Cimarron dan A Free Soul menjadi film-film pertama yang meraih nominasi akting berganda.
此外，《壮志千秋》和《自由魂（英语：AFreeSoul）》成为第一部得到多次表演类提名的电影。

Kami sangat bangga menjadi universitas pertama yang meraih akreditasi dari Academy of Pharmaceutical Sciences dan senang melihat upaya dan dedikasi kami dihargai.
我们非常自豪地成为了第一所获得药物科学院认证的大学，看到我们的努力和奉献得到认可，我们感到非常欣慰。

Bahkan kishi mampu menjadi salah satu dari empat aktris dewasa yang meraih nominasi Adult Broadcasting Award pada tahun 2009.
Kishi甚至成为2009年获得成人广播奖提名的四位成人视频女演员之一。

Capaian tersebut ternyata sudah melewati Wonder Woman' yang meraih 821 juta US Dollar di seluruh dunia dan juga melewati perolehan Spider-Man.
事实证明，这一成就已经超越了“神奇女侠”，在全世界赢得了8.21亿美元，并通过了“蜘蛛侠”的收购。

Kishi bahkan menjadi salah satu dari empat aktris video dewasa yang meraih nominasi Adult Broadcasting Awards pada tahun 2009.
Kishi甚至成为2009年获得成人广播奖提名的四位成人视频女演员之一。

Kampus ERBER GROUP adalah gedung pertama di Austria yang meraih sertifikasi kelas LEED( Leadership in Energy and Environmental Design) dari US Green Building Council.
ERBERGroupCampus是奥地利第一个获得由美国绿色建筑委员会颁布的铂金级证书LEED（能源领导者和环境设计）的建筑。

Dari 22 produk yang ambil bagian dalam pengujian, solusi Kaspersky Lab menjadi satu-satunya yang meraih ranking teratas Advanced+ dalam seluruh pengujian dari AV-Comparatives.
在所有参与测试的22款产品中，卡巴斯基实验室的解决方案是唯一一款在所有测试中均获得最高评级Advanced+的产品。

Hal ini membuat universitas sebagai universitas Wales pertama yang meraih peringkat pertama dalam penghargaan tersebut dan membuatnya melonjak ke peringkat ke-50 dalam tabel liga universitas di Inggris.
这使该大学成为第一所获得该奖项第一名的威尔士院校，也帮助大学跻身英国官方排名前50名。

Karen Uhlenbeck menjadi wanita pertama yang meraih Penghargaan Abel dalam bidang matematika.
凯伦·乌伦贝克成为首位获得阿贝尔数学奖的女性.

Karen Uhlenbeck menjadi wanita pertama yang meraih Penghargaan Abel dalam bidang matematika.
KarenUhlenbeck成为首位获得阿贝尔奖的女性.

Dia dan Marlon Brando adalah dua aktor yang meraih Oscar karena memainkan karakter yang sama.
他和马龙白兰度是赢得奥斯卡奖的唯一两位演员，扮演同一角色。

Dia dan Marlon Brando adalah dua aktor yang meraih Oscar karena memainkan karakter yang sama.
他和马龙白兰度是赢得奥斯卡奖的唯一两位演员，演奏同一个角色。