YANG MEREKA CINTAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们所爱
• 們所愛

在 印度尼西亚 中使用 Yang mereka cintai 的示例及其翻译为 中文

Atau seseorang yang mereka cintai.
或者他们爱的人。

Biasanya para wanita akan memberikan coklat kepada orang yang mereka cintai.
女人们将这种巧克力送给他们爱上的男人。

Paparan langsung berarti bahwa seseorang( atau orang yang mereka cintai) berada di atau sangat dekat dengan lokasi acara.
直接暴露意味着个人（或他们所爱的人）在活动现场或非常靠近活动现场。

Tidak semua orang bisa beruntung dapat melakukan pekerjaan yang mereka cintai.
并不是每个人都有幸有机会去做他们热爱的工作。

Di film tersebut, para penumpang bepergian untuk bergabung dengan orang-orang yang mereka cintai untuk liburan Natal, tetapi cuaca musim dingin bersekongkol untuk menggagalkannya.
孤独的乘客正在旅行，和他们所爱的人一起过圣诞节，但是冬天的天气合谋给他们让路。

Ini bukan tindakan agresi, tetapi hanya cara Akita berkomunikasi dengan orang yang mereka cintai.
这不是一种侵略行为，而是秋田与他们所爱的人交流的一种方式。

Syahidlah ketua yang mereka cintai.
在照看着他们爱戴的首领。

Inilah mengapa sejumlah laki-laki akan berjuang sampai mati untuk mempertahankan orang yang mereka cintai.
这就是为什么有些男人会为保卫他们所爱的人而死。

Jika mereka tidak pernah mendapat kesempatan untuk mendapatkan foto orang yang mereka cintai sebelum mereka meninggal, mereka mendapatkan foto yang diambil dari mereka ketika mereka mati.
如果他们没有机会在他们去世前得到他们所爱的人的照片，他们在死亡时拍下了他们的照片。

Saya tahu banyak orang Cina dan India yang rela mati untuk negara ini yang mereka cintai.
我知道很多中国人和印度人都愿意为这个他们所爱的国家而死。

Jika mereka tidak pernah mendapat kesempatan untuk mendapatkan foto orang yang mereka cintai sebelum mereka meninggal, mereka mendapatkan foto yang diambil dari mereka ketika mereka mati.
如果他們在去世前沒有機會得到他們所愛的人的照片，那麼當他們死去時，他們會拍下他們的照片。

Saya tahu banyak orang China dan India yang rela mati untuk negara yang mereka cintai ini.
我知道很多中国人和印度人都愿意为这个他们所爱的国家而死。

Orang melindungi apa yang mereka cintai.
人們保護他們所愛的東西。

Karena banyak masalah sosial harus dipecahkan dengan uang, orang-orang terkaya sering menghabiskan lebih banyak uang pada orang yang mereka cintai.
因为许多社会问题都必须用钱解决，所以富豪们经常为他们所热爱的人们花很多钱。

Mereka yang telah meninggal tidak dilupakan di Finlandia pada Malam Natal: Keluarga akan mengunjungi makam orang yang mereka cintai dan lilin ringan dalam ingatan mereka, menerangi pekuburan seperti langit malam.
那些已經過世的人在聖誕節前夕不會忘記在芬蘭：家人將會在他們的記憶中訪問他們所愛的人的墳墓和點燃蠟燭，照亮夜空中的墓地。

Pasangan muda berbaris untuk mendapatkan kesempatan untuk melarikan diri dari keluarga yang ketat dan melarikan diri dengan orang-orang yang mereka cintai.
年轻夫妇排队的机会，逃避严格的家庭和逃跑，他们所爱的人。

Buku ini memberikan kesempatan bagi para penggemar Harry Potter untuk belajar lebih banyak lagi tentang dunia yang mereka cintai, dan 80% dari keuntungan dari buku tersebut adalah Comic Relief, sebuah badan amal yang berbasis di Inggris.
这本书为哈利波特粉丝提供了一个了解他们所爱的世界的更多机会，并且该书中80％的利润都投向了位于英国的慈善机构ComicRelief。

Di dunia bisnis, orang-orang yang paling sukses adalah mereka yang melakukan hal-hal yang mereka cintai.
在商业世界，最成功的人是那些正在做他们所爱工作的人。

Saya memeriksa halaman Facebook Anda sebelum saya memberi tahu mereka bahwa Anda sudah mati karena itu mengingatkan saya bahwa saya berbicara tentang seseorang, seseorang yang mereka cintai- itu menenangkan suara di kepala saya yang meneriaki Anda sekarang berteriak,' Kamu ibu Sial, bagaimana Anda bisa melakukan ini pada mereka, kepada orang-orang yang seharusnya Anda cintai!'".
在告诉他们你的死讯之前，我会先看一看你的脸书，因为这会提醒我，我说的是一个活生生的人，是他们所爱的一个人--这会让我头脑中的那个声音平静下来，那声音在向你大吼：“你个混蛋！你可以怎么这样对他们--对你应该去爱的人这种事！”。

Saya tahu banyak warga China dan India yang bersedia mati demi negara yang mereka cintai ini.
我知道很多中国人和印度人都愿意为这个他们所爱的国家而死。

Sebagian besar keluarga tidak siap untuk menghadapi pembelajaran yang mereka cintai memiliki penyakit jiwa.
大多数家庭都不准备应对学习他们所爱的人患有精神疾病。

Tuhan berkata," Ketika Aku mula-mula menemukan Israel, Aku gembira seperti orang menemukan buah anggur di padang gurun. Ketika Aku mula-mula melihat leluhurmu, Aku senang seperti orang melihat hasil pertama buah ara. Tapi, ketika mereka pergi ke Gunung Peor, mereka mulai menyembah Baal, sehingga mereka menjadi najis seperti dewa yang mereka cintai itu.
主說、我遇見以色列如葡萄在曠野、我看見你們的列祖如無花果樹上春季初熟的果子．他們卻來到巴力毘珥專拜那可羞恥的、就成為可憎惡的、與他們所愛的一樣.

Namun, kemungkinan hubungan antara penyakit mental dan kekerasan dapat memberikan kesempatan bagi keluarga dan teman untuk memahami bahwa orang yang mereka cintai mungkin berisiko tinggi bertindak kasar ketika tidak sehat.
然而，精神疾病和暴力之間可能存在的關係可以為家人和朋友提供機會，讓他們了解他們所愛的人在不適時可能會有更大的暴力行為風險。

Tanpa disadari ini melepaskan kekuatan yang kuat kekacauan, dan geng yang enggan ditarik ke pertikaian yang mengancam dunia mereka dan semua yang mereka cintai.
这无意中释放出一股强大的混乱力量，而这个帮派不情愿地陷入了摊牌威胁他们的世界和他们所爱的一切.

Wee- anak tertua dari saudara, dia enam belas, dia mencintai menyanyi, dia bisa bermain gitar, dan siap untuk menyenangkan bakat musik yang mereka cintai setelah muncul kesempatan.
凌晨-長子的姐妹，她十六歲，她喜歡唱歌，他會彈吉他，並準備請他們所愛的音樂天賦，一旦打開了機會。

Situasi yang ditemui staf itu tidak dapat diprediksi, menantang dan staf itu menunjukkan keberanian mutlak untuk memastikan bahwa keenam jenazah dikembalikan kepada orang yang mereka cintai.
这些工作人员所处的环境是不可预测的、具有挑战的，他们表现出了绝佳的勇气，以确保这六个人的遗体回到他们所爱的人身边。

Saya kenal banyak orang China dan India yang bersedia mengorbankan nyawanya demi negara yang mereka cintai.
我知道很多中国人和印度人都愿意为这个他们所爱的国家而死。

Pada 2001, kami membuat komitmen kepada keluarga korban bahwa kami akan melakukan apa pun yang diperlukan, selama diperlukan, untuk mengidentifikasi orang yang mereka cintai, kata Sampson.
年，我们向受害者家属做出承诺，我们会尽一切努力，桑普森说：“只要需要，就能确定他们所爱的人。