YANG MEREKA PERLUKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 所需
• 他们所需要的

在 印度尼西亚 中使用 Yang mereka perlukan 的示例及其翻译为 中文

Padahal yang mereka perlukan adalah ubat-ubatan.
所以他们所需要的是医药。

Jawab apa saja; hanya itulah yang mereka perlukan.
只要回答一點什麼就可以了﹐這就是他們所需要的。

Sebagai contoh, kita mungkin bimbang tentang anak-anak kita yang cukup untuk makan, atau kita boleh mengambil tindakan yang diperlukan untuk mendapatkan makanan yang mereka perlukan.
例如，我们可能会担心有足够的食物我们的孩子，我们也可以采取必要的行动，以获得他们所需要的食物。

Olah karena itu mereka bisa mendapatkan dukungan yang mereka perlukan untuk mewujudkan ide tersebut.
通过这种方法，他们能得到他们所需的支持来完整他们的想法。

Jadi apa lagi yang perlu dilakukan untuk memastikan anak-anak kita mendapat nutrien yang mereka perlukan?
那么还有什么需要做的，以确保我们的孩子得到他们所需的营养物质？?

Mereka akan mempunyai visi dan keberanian yang mereka perlukan untuk melihat di luar bidang profesional mereka sendiri.
他们将拥有超越自己专业领域所需的远见和勇气。

Jika tahap magnesium rendah, karang sukar untuk menyerap kalsium yang mereka perlukan.
如果镁水平低，珊瑚难以吸收他们所需要的钙。

Jika cakupan pekerjaan berubah, pengawas lapangan bisa menarik file yang mereka perlukan di ponsel, sehingga mudah berkolaborasi dengan kantor CEL secara real time.
现在，如果作业范围变更，前线主管可以在手机上打开所需的文件，轻松地与CEL办公室实时进行协作。

Kenapa penjagaan diri kritikal untuk orang yang peduli dan mengapa begitu sukar bagi banyak penjaga untuk meminta bantuan emosi dan logistik yang mereka perlukan?
为什么自我护理对于需要照顾的人至关重要，为什么许多照护者很难寻求他们所需的情感和后勤帮助？?

Program studi lingkungan memberi siswa keterampilan, pengetahuan, dan pengalaman yang mereka perlukan untuk mengatasi masalah lingkungan dan sosial yang kompleks.
环境研究计划为学生提供解决复杂的环境和社会问题所需的技能，知识和经验。

Melalui sejumlah program kerja sama dengan para mitra dan konsumen, jutaan anak-anak dan pemuda yang kurang beruntung telah mendapatkan akses ke teknologi dan sumber daya yang mereka perlukan untuk belajar STEM.
透過策略合作夥伴關係和客戶合作，數百萬兒童和缺乏資源的年輕人可以獲得探索STEM領域所需的科技和資源。

Kita harus bisa menjamin bahwa warga Amerika berpenghasilan rendah mendapat bantuan yang mereka perlukan agar mereka bisa pensiun secara bermartabat dan dengan rasa damai.
我们必须确保低收入的美国人获得他们所需的帮助，体面、安心地享受退休生活。

Dan jika dalam kehidupan nyata untuk membuat bergerak adalah sukar, kita lakukan segala-galanya untuk membina jambatan kepercayaan dan keterbukaan, untuk membawa orang lebih dekat bersama-sama dan memberikan apa yang mereka perlukan untuk menjadi harmoni.
如果在现实生活中做出的举动是困难的，我们所做的一切，以搭建桥梁的信任和公开性，使人们更接近在一起，并给予他们所需要的和谐。

Kerja kita adalah untuk membantu ibu bapa mereka membangunkan kemahiran dan kekuatan yang mereka perlukan untuk mendisiplinkan anak-anak mereka dengan berkesan, dan juga untuk mengasihi anak-anak mereka..
我们的工作是帮助这些父母培养他们有效管教孩子所需的技能和力量，以及爱他们的孩子。

Aku tidak perlu menjelaskan kepadamu bahwa mayat tidak selalu langsung ditemukan, sehingga para penyelidik mungkin tidak memiliki spesimen yang mereka perlukan untuk menganalisis racun.
我不需要告诉你,身体并不总是发现,因此,调查人员可能没有托克斯分析所需的样本。

Program ini bukan sahaja bertujuan untuk menyediakan pelajar dengan kelayakan teknikal dan kejuruteraan yang mereka perlukan, tetapi juga untuk mengajar mereka untuk bekerja secara bebas dan kreatif, serta berurusan dengan petunjuk ekonomi dengan selamat.
该计划不仅旨在为学生提供他们所需的技术和工程资质，还教导他们独立创造性地工作，并安全地处理经济指标。

Sekarang setelah mereka bersatu kembali, Dorothy dan teman-temannya menghabiskan hari-hari yang bahagia di istana itu, di mana mereka bisa menemukan apapun yang mereka perlukan untuk membuat diri mereka nyaman.
现在他们团聚了，多萝西和她的朋友们在黄城堡度过了几天快乐的日子，在那里，他们找到了使他们感到舒适所需的一切。

Kampus ini dibagi menjadi dua lokasi: USW Treforest dan USW Glyntaff dan mahasiswa akan menemukan semua yang mereka perlukan- asrama, perpustakaan dan pusat olahraga, kafe dan bar untuk makan dan minum sambil menghabiskan waktu bersama teman-teman.
大学有两个校区，分别是USWTreforest和USWGlyntaff，学生将找到他们所需的一切，包括宿舍、图书馆和体育中心以及咖啡馆和酒吧。

Sekolah Elliott yang dinamakan sebagai penghormatan kepada bekas Presiden GW, Lloyd H. Elliott dan isterinya, Evelyn, menawarkan program pengajaran yang inovatif dan interdisipliner yang menyediakan pelajar dengan pendidikan dan latihan yang mereka perlukan untuk berjaya di arena antarabangsa.
为纪念前任总统劳埃德·E·艾略特（LloydH.Elliott）和他的妻子伊夫林（Evelyn）而命名的埃利奥特学校（ElliottSchool）提供创新的跨学科教学项目，为学生提供在国际舞台上取得成功所需的教育和培训。

Tetapi dengan peningkatan ini, wanita di kilang-kilang ini masih akan mendapat separuh daripada apa yang mereka perlukan untuk menjalani kehidupan yang layak- cukup wang untuk perumahan dan makanan, kesihatan dan pendidikan yang mencukupi untuk keluarga mereka..
但是，即使有了这种改善，这些工厂里的妇女仍然只能挣到过上体面生活所需收入的一半--足够的钱为家庭提供足够的住房和食物、健康和教育。

Semua program Central New Mexico Community College dirancang untuk membantu mahasiswa mengembangkan pengetahuan dan keterampilan yang mereka perlukan untuk berhasil di dunia profesional.
新墨西哥中部社区学院的所有学习项目均旨在帮助学生掌握专业世界所需的知识和技能。

Prinsip-prinsip dalam buku ini boleh digunakan untuk kepimpinan di mana-mana peringkat, menyediakan pembaca dengan alat yang mereka perlukan untuk mengalihkan kesedaran, meningkatkan komunikasi, membina kepercayaan, menghapuskan rasa takut dan keraguan diri, dan meminimumkan drama tempat kerja yang tidak perlu..
本书中的原则可以应用于任何级别的领导，为读者提供他们所需的工具，以提高意识，增强沟通，建立信任，消除恐惧和自我怀疑，并最大限度地减少不必要的工作场所戏剧。

Dan dengan bantuan Perdana Menteri Justin Trudeau, kami telah membentuk sebuah dewan dengan tetangga kita di Kanada untuk ikut memastikan bahwa para wanita pengusaha memiliki akses ke berbagai jaringan, pasar dan modal yang mereka perlukan untuk memulai bisnis baru dan mewujudkan impian keuangan mereka..
在贾斯廷·特鲁多（JustinTrudeau）总理的协助下，我们已经与我们在加拿大的近邻成立了一个理事会，帮助妇女企业家切实获得创办企业和超越财务梦想所需要的联络网络、市场和资本。

Pedoman Perilaku ini memberi pelanggan informasi yang terkait dengan perlindungan data dan keamanan data, yang mereka perlukan untuk membuat keputusan tentang kepatuhan: Pedoman Perilaku ini meminta penyedia bersikap transparan tentang langkah-langkah yang mereka ambil untuk melaksanakan komitmen keamanan mereka..
此行为准则向客户提供与数据保护和数据安全相关且是客户制定合规性相关决策所需的信息：此行为准则要求提供商在履行其安全承诺时采取透明措施。

Komunitas kesehatan global harus bekerja sama untuk mengatasi kebutuhan perempuan dan anak perempuan di seluruh dunia pada saat menstruasi; tidak ada solusi tunggal terhadap permasalahan global ini. Namun, penting untuk mengakhiri ketidakpedulian terhadap menstruasi, yang merupakan sebuah hal yang alami, agar perempuan dan anak perempuan bisa mendapatkan produk sanitasi yang mereka perlukan dengan harga yang terjangkau.
全球卫生界必须齐心协力满足各地妇女和女童的经期需要；对于这一全球性问题，没有简单的方案。但对月经这一自然过程的沉默必须打破，如此，妇女和女童才能以平价获得她们所需要的卫生用品。

Mereka meninggalkan pesakit yang merasa lapar dan tidak memberi mereka nutrien penting yang mereka perlukan untuk mengekalkan kesihatan jangka panjang mereka..
他们让节食者感到饥饿，并没有给他们提供维持长期健康所需的必需营养素。

Dengan situs barunya, Artprice telah menyelesaikan strategi mobile100% untuk memberi pengguna akses mudah pada data yang mereka perlukan, apa pun perangkat mereka( ponsel pintar, phablet, tablet) atau sistem operasi( kurang lebih 7.000 versi yang berbeda katanya).
憑藉其新的網站，Artprice先後實施了“100％的移動戰略”，使用戶方便地訪問他們所需要的數據，無論他們的設備（智能手機，平板手機，平板電腦）或他們的操作系統（據說大約有7,000種不同的版本）。

Walau apa pun keadaan pembaca, Bekerja Sendiri dengan senang hati akan membantu mereka mendedahkan keinginan mereka yang terdalam, membantu mereka memanfaatkan keberanian yang mereka perlukan untuk menghadapi ketakutan mereka dan memberi mereka idea dan teknik yang dapat mereka gunakan untuk memulakan kehidupan yang mereka sukai.
無論讀者的情況如何，“工作自己快樂”將幫助他們發現他們最深切的慾望，幫助他們挖掘他們面對恐懼所需的勇氣，並為他們提供他們可以用來開始創造他們所愛的生活的想法和技巧。

Semua yang mereka perlu lakukan adalah kembali dan melaporkan perjalanan mereka untuk seluruh kumpulan.
他们所需要做的就是回来并报告其他人的旅行。