という名前は 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这个名字
• 這個名字
• 这个名称

在 日语 中使用 という名前は 的示例及其翻译为 中文

Debianという名前は異なる二つのものに対して使われます:。
Debian这个名字使用在两个不同的方面：.

朱子という名前は生まれた街に由来する。
朱子这个名字来自于出生时的街道。

糖尿病」という名前はここからきています。
糖尿病”这个名称也就是由此而来。

Botticelliという名前は通常マドンナのイメージを呼び起こします。
波提切利这个名字通常唤起了麦当娜的形象。

共産党という名前は…。
共产党员这个称号，….

これから福島という名前は世界中に知れ渡ります。
之後，福島這個名子對全世界傳遍。

栗子という名前はどうしてつけたの？
为什么栗子有这个名字呢?

一方、ASKAという名前はとてもハンサムである。
另一方面，ASKA這樣的名字是相當帥的。

グレイ』という名前は、同居するにあたって真白がつけた名前。
格雷」這名是同居的真白所取的。

Sandwichという名前は、イギリスのサンドウィッチ伯爵からつけられたものである。
Sandwich这个名字来源于英国的一位桑威治伯爵(EarlofSandwich)。

有香という名前は神社の神主によって名付けられた。
有香」這個名字其實是由神社的神主賜予的。

羽衣という名前は、三保の松原に旅行した母親が、羽衣伝説にちなんで名付けた本名である。
羽衣”这个名字是母亲去三保的松原旅行时根据羽衣传说而取的。

由貴という名前は松岡が生まれる際、親が占い師に頼んで運がいい名前を決めてもらった。
而「由貴」這個名字則是在松岡她出生時，由親人請占卜師進行命名的。

なお、Soylentという名前は、1960年代のSF小説「MakeRoom!
Soylent这个名字来源于1966年科幻小说《MakeRoom!

今日では、roffという名前は、troff/nroffシステム全体を指すために使用されます。
现在，roff这个名字只用来指代一个troff/:nroff系统的整体.

エメラルドという名前はギリシャ語の"Smaragdus"から来ており、これは緑色を意味します。
祖母綠這個名字，來源于希臘語“Smaragdus”，它意味著綠色。

エメラルドという名前はギリシャ語の"Smaragdus"から来ており、これは緑色を意味します。
祖母绿这个名字，来源于希腊语“Smaragdus”，它意味着绿色。

ハートビート法という名前は、反対派に解釈を譲る。
心跳法案這個名字，是把解釋權讓給了反對方。

博麗神社例大祭”という名前は、僕が自分でつけたんですよ。
博丽神社例大祭”这个名字，是我自己起的。

満里奈という名前はヨット好きだった父が[[マリーナ]]からとって命名したという。
祐希」這個名字是取父親與母親的名字組合而來[4]。

AlJmeliyah」という名前は「美しいもの」を意味するアラビア語である。
AlJmeliyah”这个名字是阿拉伯语中的“美丽的”。

Panda"という名前はGoogleの技術者ナヴニート・パンダに由来している。
Panda”这个名字来自开发这项技术的Google工程师NavneetPanda。

冀都」という名前は、河北の歴史上にはまだなく、自主革新という新しい考え方に合致しているという。
冀都”这个名字在河北历史上还没有重名，符合自主创新思想。

近年、「コルゴス」という名前は、カザフ人の間では密輸グループや人目を引く汚職事件と同義語になった。
近年来，霍尔果斯这个名字已经在哈萨克人那里成为了走私团伙和广受关注的腐败案的代名词。

ギリシャ語の“Antipolis”という名前は“反対”を意味します。
希腊语中的”Antipolis”这个名字的意思是”相反”。

QRコードという名前は、QuickResponseに由来し、高速読み取りにこだわり抜いた開発のコンセプトが込められています。
QR码这一名称源自“QuickResponse”，其中包含了追求高速读取能力的研发概念。

そうすると、Rubyという名前は、「Perlの次」として非常にふさわしい名前じゃないかと、自己満足したんですね。
我认为Ruby这个名字作为Perl之后的一门语言的名字真是再恰当不过了。

通天閣」という名前は、「天に通じる高い建物」という意味らしいです。
通天阁这个名字的意思是「直通天空的高建筑物」。

日給社宅」という名前は、当時の鉱員が日給制だったことによる（職員は当時から月給制だった）。
日薪社宅」這一名稱取自於當時礦工是日薪制（職員在當時是月薪制）。