在 日语 中使用 にすること 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
時間を倍にすることもできます。
我們本可以把時間翻倍。杏子が気にすること無いさ。
にすること｡これは強制｡。
跟跟我说，这否是强迫呢？”.過去の文化や遺産などを大事にすることも大…。
我们非常重视过去的遗产和文化.職員同士が、互いに尊敬し合った職場環境にすること。
确保众雇员在一个相互尊重的环境下工作.少なくとも20分以上の運動を定期的にすること。
持续时间20分钟以上的有规律性的运动。俺自身でもっとマシにすることなんて出来なかった。
彼の仕事は、家族みんなをハッピーにすること。
他的工作就是做讓全家人快樂的事。好きなこと：不可能を可能にすること。
是吗？我最喜欢做的就是将不可能的事情变成可能。催眠術師が一番大事にすること。
催眠最重要的对象.しかも単一チャネルよりも良い体験にすること。
比独唱更好的体验。自然環境・文化環境に与える影響を最小限にすること。
以便尽量减少对自然和人类环境的影响。この十年間を通じて私がいちばんしたかったことは、政治的著作をひとつの芸術にすることだった。
それは、このようにすることによって、労働者の搾取条件を再生産し、永久化する。
この十年間を通じて私がいちばんしたかったことは、政治的著作をひとつの芸術にすることだった。
过去全部10年里，我最想做的，就是将政治性写作变成一种艺术。それは、このようにすることによって、労働者の搾取条件を再生産し、永久化する〉と述べています。
这样，它就再生产出剥削工人的条件，并使之永久化。年、Facebookは「世界をもっとオープンにし、もっとつながったものにすること」がミッションであると宣言した。
この十年間を通じて私がいちばんしたかったことは、政治的著作をひとつの芸術にすることだった。
过去的全部十年中，我最想做的，就是把政治性写作变成一种艺术。いわゆる奇跡とは不可能を可能にすること、例外を現実にすることを指す。
所谓奇迹，也许就是指把不可能变为可能，把例外变为现实。われわれは今も、海賊行為と戦う最良の方法は、盗むより買うほうを簡単にすることだと考えている」。
与此相似的说法有“和盗版作斗争最好的办法是使买比偷更容易”。雑草もそのままにすることで、自然の生態系が保たれるのです」。
用，并能维持生态系统的自然特征”。経済危機後の金融規制は、経済成長を犠牲にすることなく経済の安定性を高めたと主張。
もちろん、時には「悪い」人々を魅力的なものにすることもあります。
當然，有時我們確實發現“壞”的人很有吸引力。目下の目標は、自分が育てるアスパラすべてを「海の神」にすること。
目前的目標是要把自己栽種的蘆筍全部變成「海之神」。課題の分離とは、その問題が「誰のものか」を明らかにすること。
所谓的课题分离，就是要分清楚这件事是谁的事。将来の夢は植物学者になって世界中の砂漠を花畑にすること。
非常喜欢花卉，梦想是成为植物学家，把全世界的沙漠都变成花园。将来の夢は植物学者になり世界中にある砂漠を花畑にすること。
非常喜欢花卉，梦想是成为植物学家，把全世界的沙漠都变成花园。夕方５時以降は趣味や楽しみごとの時間にすること。
点以后是兴趣爱好、约会等个人乐趣的时间。似たユニットを連合させ、強力な『軍団』ユニットにすることも可能となっています。
类似的单位也可以合并形成强大的“军团”单位。ユニットを連合させ、強力な“軍団”ユニットにすることも可能です。
类似的单位也可以合并形成强大的“军团”单位。
