に指定された 中文是什么意思 - 中文翻译

• 被指定为
• 为无人荒
• 被定为

在 日语 中使用 に指定された 的示例及其翻译为 中文

年には経済特区に指定された。
年被定为经济特区。

年新産業都市に指定された。
年定为新产业城市。

年には禁止薬物に指定された。
在2010年已列为禁药。

年、経済産業大臣指定伝統工芸品に指定された。
年被经济产业大臣指定为传统工艺品。

年3月に太鼓芸としては全国で初めて国の重要無形民俗文化財に指定された。
年3月，太鼓艺术在全国首次被指定为国家重要无形民俗文化遗产。

披雲閣は2012年（平成24年）7月9日に近代和風建築として国の重要文化財に指定された。
披云阁于2012年（平成24年）7月9日作为近代和风建筑被指定为国家重要文化财。

年11月10日、公園のほとんどが自然保護区域に指定された。
年11月10日，公园的大部分地区被公布为无人荒地区。

年11月17日、近隣の白羊寺（ペギャンサ）地区とともに国立公園に指定された。
内藏山于1971年11月17日与附近白羊寺地区一起被指定为国立公园。

だが、2006年に深刻な財政難のあおりを受け、2007年3月6日をもって財政再建団体に指定された。
在2006年遭受了严重的财政危机，2007年3月6日被定为财政重建团体。

年11月10日、公園のほとんどが自然保護区に指定された。
年11月10日，公园的大部分地区被公布为无人荒地区。

しかし、管理団体委員が軍人出身であることよりは、連盟が管理団体に指定されたことの方が問題だ。
但是，比起管理团体委员是军人出身这一点，联盟被指定为管理团体是更严重的问题。

主屋は1768年に建築され、2011年に国の重要文化財に指定された。
主屋建于1768年，在2011年被指定为国家重要文化遗产。

本殿と附属宮殿は室町時代中期のものであり、昭和39（1964）年に国の重要文化財に指定された。
本殿和附属宫殿是室町时代中期所建，昭和39年（1964年）被指定为国家的重要文化遗产。

泰安海岸国立公園は1978年10月20日、韓国で13番目の国立公園に指定された。
泰安海岸国立公园于1978年10月20日被指定为韩国第13座国立公园。

年には国の名勝・史跡に指定され、1936年2月には吉野熊野国立公園に指定された。
年被指定为国之名胜、史迹，1936年2月则被指定为吉野熊野国立公园。

年12月には国の名勝・史跡に指定され、1936年2月には吉野熊野国立公園に指定された。
年被指定为国之名胜、史迹，1936年2月则被指定为吉野熊野国立公园。

年12月20日に国の重要無形民俗文化財に指定された。
年12月20日被国家指定为重要无形民俗文化财。

また、決められた日時に指定された場所に置かなければ、ごみ収集処理がされません。
而且，如果不在指定的日时放到指定的场所，垃圾将不会被处理。

この実録は、国宝１５１―３号に指定された「五臺山（オデサン）史庫本」の一部である。
该实录是被指定为“国宝151-3号”的《五台山史库本》的一部分。

昭和25年、重要文化財に指定された後、昭和30年に修復・再建されている。
昭和25年，被确定为珍贵文化遗产之后，昭和30年予以修复和重建。

年文化財保護法によって宝物で国宝第1号に指定された。
年依据文化财保护法被正式指定为国宝第1号。

ゲストオペレーティングシステムは、VM作成時に指定されたオペレーティングシステムと一致する必要があります。
虚拟机操作系统必须与创建VM时指定的操作系统匹配。

年代、ハワイマイマイ属の全種が絶滅危惧種に指定された。
上世纪80年代，所有夏威夷树蜗物种都被列为濒危物种。

また、救急医療センターは、2009年に保健福祉家族部より、重症外傷特化センターに指定された。
此外，2009年抢救医疗中心又被保健福祉家族部指定为重症外伤特性化中心。

概要:2004年12月31日にソウル登録文化財第135号に指定されたこの建築物は、京城紡績㈱が事務所として使うために1936年に建てた建物だ。
概要:该建筑于2004年12月31日被指定为首尔注册文物第135号，是京城纺织(株)于1936年建成的办公楼。

特別収容プロトコル:SCP-528に指定された全ての物品は、使用していないとき、それらの個々の容器の中で保管します。
特殊收容措施：所有被指定为SCP-528的个体在它们没有被使用时应保持在它们各自的储物箱之中。

披雲閣は、2012年（平成24年）、「披雲閣（旧松平家高松別邸）3棟」の名称で国の重要文化財に指定された。
披云阁于2012年（平成24年）以“披云阁（旧松平家高松别邸）3栋”的名称被指定为国家重要文化财。

山梨県早川町新倉には逆断層の露頭があり、2001年に「新倉の糸魚川-静岡構造線」として国の天然記念物に指定された。
于山梨县早川町新仓有糸静线的逆断层的露头，2001年，“新仓之糸鱼川-静冈构造线”被指定为国之天然记念物。

この一帯には三国時代に造成されたとみられる堡塁が20余りあるが、発掘調査の結果、高句麗軍事遺跡としての重要性が認められ、2004年に国家指定文化財に指定された。
在三国时代曾建有20余座堡垒，经发掘调查，发现其作为高句丽军事遗迹的重要性，并于2004年被指定为国家文化财。

門司港駅は大正3年（1914年）に建設された2階建て駅舎で、1988年に鉄道駅としてはじめて国の重要文化財に指定された。
门司港站是大正3年（1914年）建造的2层车站，1988年作为铁路站首次被指定为国家重要文化财产。

如何在句子中使用“ に指定された”

6 節) に指定された IOP モジュールが含まれます。

1D に指定された RSTP ブリッジは、レガシー ブリッジがリンクから取り外されたあとも 802.

フィルタ アクションが NONE に指定された 3 番目のフィルタ行はオプションですが、このタイプのフィルタを定義するより明確な方法として示されています。

とすれば、tbody 以下の tr に指定された id がカンマ区切りの文字列で取得出来ます。

はもっとオプション (Eur) に指定された ( この場合にご予約 ) を注文してアレンジした問題と私は私が正しい洗練されたためホテルの支配人に昇格にお願いしたところ、料金を私も豊富で素晴らしかったです。