も同じだった 中文是什么意思 - 中文翻译

• 也是一样
• 也一样
• 也是一樣
• 也是同样

在 日语 中使用 も同じだった 的示例及其翻译为 中文

電話番号も同じだった。
电话号码也是一样。

首相も同じだった」。
总理也一样。

工場の従業員も同じだった。
工厂的工人也是一样。

ピーターも同じだった。
彼得也是一樣。

教育改革も同じだった。
教育改革也一样。

月も同じだった。
十月的时候也是一样。

あの夜も同じだった。
那天晚上也是一样。

向かいの建物も同じだった。
对面也是同样的建筑。

彼のユーモアも同じだった。
幽默感也是一樣。

パックも、そしてウィルも同じだった。
但我需要它，威尔也一样。

この本の作者も同じだった。
这本书的作者也一样。

これは炒飯でも同じだった。
其实这在炒菜方面也是一样。

工場の従業員も同じだった。
还有，工厂的员工也是同样。

フォードも同じだった。
福德也是一樣。

明や清の時代も同じだった．。
元、明、清的情形也是一樣。

もちろん、それは、本土の人たちにとっても同じだった。
当然，对于内地人也是一样。

しかし、私の講義を聴く学生たちも同じだった。
但是听我讲课的学生也一样。

コーチの時も同じだった。
当了教练以后也是一样。

ノースカロライナ州も同じだった。
南卡罗来纳州也是类似的。

それは、桃子も同じだった。
对于桃子，我想也是同样。

ネットが現れた時も同じだった。
互联网出来的时候，也是一样的。

それはこの列車でも同じだった。
就算祂就在這輛火車上也一樣。

エドワードとカーターも同じだったのではないか。
老卡特和爱德华也是如此。

二千年前のキリスト者にとっても同じだった。
這二千年來的基督徒也是。

それは、佗磨姫たちも同じだった。
对于这些皇子皇女而言，同样是如此。

今回の五輪も同じだった。
这次的奥运也是一样的。

それは珠理奈も同じだったみたいで、2人とも自分の手をぎゅっと握りしめていましたね。
而珠理奈好像也是一样、两个人的手都紧紧握成了拳头。

ふたりは顔がそっくりで、誕生日も同じで、両親の名前も同じだった。
他俩外表一模一样，出生年月日一样，父母姓名也一样。

Tupacが西海岸ギャングスタ・ラップの顔だった場合、Biggieは東海岸でも同じだった。
如果图帕克是西海岸匪帮说唱的面孔，Biggie在东海岸也是一样。

顔つきがそっくりで、生年月日も両親の名前も同じだった。
他俩外表一模一样，出生年月日一样，父母姓名也一样。