バージョン管理システム 中文是什么意思 - 中文翻译

• 版本控制系统
• 版本管理系统
• 版本控制系統

在 日语 中使用 バージョン管理システム 的示例及其翻译为 中文

分散型バージョン管理システム（DistributedVersionControlSystem）。
分布式版本控制系统（DistributedVersionControlSystem）.

Git（分散型バージョン管理システム）。
Git(分布式版本控制系统).

バージョン管理システムClearcase、Perforce、SourceSafeCVS、Subversion。
版本控制系統Clearcase、Perforce、SourceSafeCVS、Subversion.

バージョン管理システム。
个版本控制系统.

分散型バージョン管理システムMercurial…。
分布式版本控制系统Mercurial.

Gitバージョン管理システムGithub。
Git版本控制系统Github.

ギットは最もポピュラーなバージョン管理システム。
Git是最流行的版本控制系统。

Mar18で開発者用ツール,バージョン管理システム。
Mar18在开发者工具,版本控制系统.

Gitは分散型のバージョン管理システム。
Git是一个分布式版本控制系统。

Gitは，「バージョン管理システム(VersionControlSystem)」。
Git是一个版本控制系统（VersionControlSystem）.

Gitは完全非集中型のバージョン管理システムとして広く成功していて、ほぼ完全にSubversionのような集中型システムを置き換えている。
Git是作为完全分散的版本控制系统--几乎完全取代中央的系统颠覆等大获成功。

したがって、別のマシンのバージョン管理システムからプロジェクトをチェックアウトすると、NetBeansとEclipseの両方で同じような動作になるはずです。
因此，在不同的机器上从版本控制系统中检出项目应该在NetBeans和Eclipse中产生类似的行为。

今日は一緒にバージョン管理システム「Git（ギット）」ば勉強するばい。
今天我们要来一起学习版本管理系统「Git」哦。

このインストラクター主導のライブトレーニングでは、ソフトウェア開発環境でバージョン管理システムとしてBitbucketを使用する方法について説明します。
在这个有指导意义的现场培训中，参与者将学习如何在软件开发环境中使用Bitbucket作为版本控制系统。

注意:Gitはバージョン管理システムであるため、後でファイルを復元したいときのために常にバックアップを取っています。
注意：由于Git是一个版本控制系统，如果您以后需要恢复文件，它始终会提供支持。

Mercurial(Hg)は分散バージョン管理システム(VCS)の1つ。
基础知识Mercurial（HG）是一个分布式的版本控制系统（VCS）之一。

他のシステムを使う開発者と共同作業をする必要が出てきて集中型バージョン管理システム（CVCSs）が開発されました。
为了让不同系统上的开发者能够协同工作，集中化的版本控制系统应运而生（CVCS）。

Androidのコードを操作するには、Git（オープンソースのバージョン管理システム）とRepo（Googleが構築したGit上で実行できるリポジトリ管理ツール）を使用する必要があります。
要使用Android代码，您需要使用Git（一种开源版本控制系统）和Repo（一种对Git构成补充的Google代码库管理工具）。

Gitは分散バージョン管理システムであり、すべての開発者がすべての変更の完全な履歴を含むコードの作業コピーを持っています。
Git是一個分散式版本控制系統，每個開發人員都擁有程式碼的工作區，其中還包含所有更改的完整歷史記錄。

Gitは分散バージョン管理システムであり、すべての開発者がすべての変更の完全な履歴を含むコードの作業コピーを持っています。
Git是一个分布式版本控制系统，每个开发人员都拥有代码的工作区，其中还包含所有更改的完整历史记录。

プロジェクトがバージョン管理システムからチェックアウトされている場合、build(またはnbbuild)フォルダ、dist(またはnbdist)フォルダ、およびnbproject/privateフォルダはバージョン管理システムにチェック・インしないでください。
如果从版本控制系统中检出项目，则不应将build（或nbbuild）、dist（或nbdist）和nbproject/private文件夹检入到该版本控制系统中。

他のバージョン管理システムにホストされているプロジェクトがある場合は、GitHubImporterツールを使って自動的にGitHubにインポートすることができます。
如果您有项目托管在另一个版本控制系统上，可以使用GitHub导入工具将其自动导入到GitHub。

CEEは最初のバージョン管理システムとしてCVSを利用していましたが、CVSの持っている制限は最初から明らかであり、CollabNetは最終的にもっと良いものを見つけなくてはならないと悟りました。
尽管CEE在最初采用了CVS作为其版本控制系统，但是CVS的局限性从一开始就很明显，CollabNet知道迟早要找到一个更好的替代品。

CEEは最初のバージョン管理システムとしてCVSを利用していましたが、CVSの持っている制限は最初から明らかであり、CollabNetは最終的にもっと良いものを見つけなくてはならないと悟りました。
尽管CEE在初始时使用CVS作为其版本控制系统，但是CVS的局限性在一开始就很明显，CollabNet知道迟早要找到一个更好的替代品。

もしあなたがグラフィックス・デザイナーやウェブ・デザイナーで、画像やレイアウトの全てのバージョンを保存しておきたいとすると（きっとそうしたいですよね）、バージョン管理システム（VCS）を使うというのはいい考えです。
如果你是一名图形或者Web设计者，并且想保证每一个图像或者布局的版本都被保留下来（这些是你真的想要的），版本管理系统（VCS）是一个非常明智的选择。

CEEは最初のバージョン管理システムとしてCVSを利用していましたが、CVSの持っている制限は最初から明らかであり、CollabNetは最終的にもっと良いものを見つけなくてはならないと悟りました。
虽然SourceCast使用CVS作为其最初的版本控制系统，但是CVS的种种限制从一开始就处处可见，最后CollabNet明白必须要找到一个更好的解决方案。

またEclipseのアップデート・マネージャーを使うと、EclipseインストールにSubclipseを容易に追加することができ、その結果、この素晴らしいバージョン管理システム(少なくとも私の意見では非常に素晴らしいと思います)をEclipseから直接使うことができます。
使用Eclipse的更新管理器，您可以轻松地将Subclipse添加到您的Eclipse安装中，这允许您直接从Eclipse中使用这一高级（至少我是这么认为）版本控制系统。

Gitとは、分散型のバージョン管理システムです。
Git是一个分布式版本控制系统。

Subversionはフリーなオープンソースのバージョン管理システムです。
Subversion是一个自由开源的版本控制系统。

SQLiteはGitバージョン管理システムを使用していません。
SQLite不使用Git版本控制系统。