在 日语 中使用 世界貿易機関 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
世界貿易機関（WTO）が発足（1995）。
ロシアは世界貿易機関…。
世界貿易機関（WTO）とは？
世界貿易組織(WTO)究竟是誰？イランと世界貿易機関[編集]。
伊朗與世界貿易組織[编辑].改革は、世界貿易機関（WTO）に…。
这是个关于世界贸易组织（WTO）改革的听….Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
更多的
世界貿易機関（WTO）が認めるのか？
认可是世界贸易组织（WTO）?出処：韓国FTAウェブサイト、世界貿易機関ウェブサイト及びOECDウェブサイト（10.2014）。
来源：韩国FTA网站、世界贸易组织网站和OECD网站(10.2014).世界貿易機関（WTO）は、国際貿易に関するルールを取り扱う唯一の国際機関をいいます。
世界貿易組織(WTO)是唯一處理國家間貿易規則的全球性國際組織。張氏はさらに白書「中国と世界貿易機関」、中日大学生１０００人交流大会などの状況を説明した。
张梅还介绍了《中国与世界贸易组织》白皮书、中日大学生千人交流大会等有关情况。複数の国が報復措置で対抗するとし、また本件を世界貿易機関に提訴した国もあります。
有几个国家威胁要采取报复行动，其他国家已向世界贸易组织提出了起诉。我々の重要な貿易関係は、中国が世界貿易機関に加入することによって利益を受ける。
我们之间重要的贸易关系将从中国加入世界贸易组织而受益。マレーシア政府は、EUによるパーム油に対する差別的扱いを世界貿易機関（WTO）の紛争解決機関に提訴する方針。
印尼政府表示，它有可能将欧盟颁布的对棕榈油的歧视性政策投诉世界贸易组织（WTO）。そのうえで、「いかなる貿易上の措置もＷＴＯ（世界貿易機関）協定に整合的であるべきだ」と強調した。
他表示，“任何贸易方面的措施都应该与世界贸易组织（WTO）协定相统一。ロシアは2012年8月に世界貿易機関(WTO)に正式加盟した。
俄罗斯于2012年8月正式加入世界贸易组织。私の提案の二つ目は、世界にはデジタル版WTO（世界貿易機関）が必要だ、ということです。
我的第二项建议是：当今世界需要一个数字版的世界贸易组织，即世界数据组织（WorldDataOrganization）。(3)この節の規定の実施に当たり,加盟国は,世界貿易機関協定の効力発生の日の直前に当該加盟国が与えていた地理的表示の保護を減じてはならない。
成员在实施本节规定时，不得降低“建立世界贸易组织协定”生效日临近前业已存在的该成员保护地理标志的水平。これまで日本は、関税および貿易に関する一般協定（GATT）や世界貿易機関（WTO）の歴代ラウンドなどの経済交渉において、残念ながら主要なルールメーカーではなかった。
迄今日本在關稅暨貿易總協定（GATT）、世界貿易組織（WTO）的各回合經濟談判中，不是主要規則的制定者，這是非常遺憾的。金曜日、日本は、世界貿易機関による「非常に残念な」判決を攻撃し、2011年の福島原発事故による水産物に対する韓国の禁止を支持した。
日本周五抨击了世界贸易组织的一项“极其令人遗憾”的裁决，该裁决支持韩国在2011年日本福岛核灾难后对福岛部分海鲜实施的禁令。中国がWTO（世界貿易機関）に加盟してから、米国は、300万人以上の製造業の雇用、鉄鋼業の約四分の一の雇用、そして6万の工場を失った。
中国”美国在中国加入世界贸易组织后，失去了300多万个制造业岗位，近四分之一的钢铁岗位和6万个工厂。その一方で、2001年には念願のWTO(世界貿易機関)加盟を果たし、安価な労働コストを武器に〝世界の工場〞として台頭しました。
另一方面，2011年，中國如願加入世界貿易組織（WTO），憑藉廉價勞動成本的武器，以「世界工廠」之姿嶄露頭角。政府は9日、インドが発動した鉄鋼製品に対する緊急輸入制限（セーフガード）が世界貿易機関（WTO）協定に違反する可能性があるとして、WTOに提訴したと発表した。
日本政府3月9日宣布，以印度启动的对钢铁产品紧急进口限制可能违反世界贸易组织（WTO）协定为由，向WTO提起了诉讼。様々な学者は、米国のこの措置は世界貿易機関（WTO）の原則と精神に背き、全世界の多国間貿易体制を深刻に損なうと指摘した。
多方学者认为，美国此举有违世界贸易组织（WTO）原则和精神，将严重损害全球多边贸易体系。さまざまな学者は、米国のこの措置は世界貿易機関（WTO）の原則と精神に背き、全世界の多国間貿易体制を深刻に損なうと指摘した。
多方学者认为，美国此举有违世界贸易组织（WTO）原则和精神，将严重损害全球多边贸易体系。(8)加盟国が世界貿易機関協定の効力発生の日に第27条の規定に基づく義務に応じた医薬品及び農業用の化学品の特許の保護を認めていない場合には，当該加盟国は，。
如果在“建立世界贸易组织协定”生效之日，某成员尚未在医药化工产品及农用化工产品的专利保护上，符合本协议第二十七条规定的义务，则该成员：.第3回世界貿易機関閣僚会議（だい3かいせかいぼうえききかんかくりょうかいぎ）は、1999年11月30日から12月3日まで、アメリカ合衆国ワシントン州シアトルで開催された世界貿易機関（WTO）の閣僚会議である。
世界貿易組織第三次部長級會議是世界貿易組織舉行的國際部長級會議，在1999年11月30日至12月3日於美國西雅圖舉行。中国がWTO（世界貿易機関）に加盟してから、米国は、300万人以上の製造業の雇用、鉄鋼業の約四分の一の雇用、そして6万の工場を失った。
他说：“在中国（中共）加入了世界贸易组织后，美国失去了超过300万个制造业就业，（失去）将近四分之一的钢铁业就业，关闭了6万家工厂。中国がWTO（世界貿易機関）に加盟してから、米国は、300万人以上の製造業の雇用、鉄鋼業の約四分の一の雇用、そして6万の工場を失った。
他說：「在中國（中共）加入了世界貿易組織後，美國失去了超過300萬個製造業就業，（失去）將近四分之一的鋼鐵業就業，關閉了6萬家工廠。ロシアを孤立させることはナンセンスである。世界貿易機関にロシアが加盟していることにより、ロシアが法の支配を強化し、退廃を根絶し、および外側の世界とのより良好な関係に目覚める可能性がある。ロシアと欧州連合とのより密接な関係も、同様の理由により有意義である。
孤立俄罗斯于事无补。俄罗斯加入世界贸易组织可以加强法治、打击腐败，与外部世界保持良好关系与其休戚相关。同理，更为紧密的俄罗斯和欧盟的关系是有益的。世界貿易機関。
世界贸易组织.世界貿易機関閣僚会議に。
世界贸易组织部长会议.
