中国の習近平国家主席は 中文是什么意思 - 中文翻译

• 中国国家主席习近平
• 中国国家主席习近

在 日语 中使用 中国の習近平国家主席は 的示例及其翻译为 中文

中国の習近平国家主席は、自分自身の「中国の夢」について語るのが好きだ。
中国国家主席习近平喜欢谈论他的“中国梦”。

中国の習近平国家主席は断交したばかりのサウジとイランを訪れ、。
中国国家主席习近平刚刚结束了对沙特阿拉伯和伊朗的访问。

年9月と10月、中国の習近平国家主席は中央アジアと東南アジアを訪問した際に、関係国と…。
年9月和10月，中国国家主席习近平在出访中亚和东南亚….

中国の習近平国家主席は、制裁解除後にイランを国賓訪問した最初の外国首脳となった。
中国国家主席习近平日前访问伊朗，也成为伊朗被解除制裁后第一位访问伊朗的外国领导人。

年9月と10月、中国の習近平国家主席は中央アジアと東南アジアを訪問した際に、関係国と…。
年9月和10月，中国国家主席习近平在出访中亚和东南….

中国の習近平国家主席は、米国が見直しを求める「中国製造２０２５」に対して譲歩しないことを明確にした。
中国国家主席习近平明确表示，不会放弃美国放弃要求的“中国制造2025”。

年9月と10月、中国の習近平国家主席は中央アジアと東南アジアを訪問した際に、関係国と…。
年9月和10月，中国国家主席习近平出访中亚和东南亚时，….

中国の習近平国家主席は、伝統的な宗教的慣習を破壊することにより、共産党への礼拝を強制したい。
中国国家主席习近平想通过盖蒂图片破坏传统宗教习俗，强迫崇拜共产党。

年9月と10月、中国の習近平国家主席は中央アジアと東南アジアを訪問した際に、関係国と…。
年9月和10月，中国国家主席习在出访中亚和东南亚国家….

中国の習近平国家主席は１月の世界経済フォーラムの年次総会（ダボス会議）で「開かれた中国」をアピールした。
中国国家主席习近平在1月的世界经济论坛年会（达沃斯会议）上对外展示了一个“开放的中国”。

日にパリで開催された中仏グローバルガバナンスフォーラム閉幕式で、中国の習近平国家主席は「さらにすばらしい地球という家を築くために貢献する知恵と力」と題する演説を行った。
在本周二（26日）巴黎举行的中法全球治理论坛闭幕式上，中国国家主席习近平发表题为《为建设更加美好的地球家园贡献智慧和力量》演讲。

中国の習近平国家主席は１月、スイスのダボスフォーラムで、「中国は自由貿易の守護者になるだろう」と主張したのに、その後の表裏不同の行動にがっかりさせられる。
中国国家主席习近平1月在瑞士达沃斯世界经济论坛上曾表示，“中国将成为自由贸易的守护者”，但之后表里行动不一，令人失望。

中国の習近平国家主席は年初に、台湾との"平和統一"を呼び掛ける演説を行い、いざとなれば武力行使も辞さない姿勢を明らかにした。
中国的习近平国家主席在年初，发表了召唤与台湾和平统一的演说，并表明了不排除行使武力的立场。

中国の習近平国家主席は、2014年7月に韓国を訪問し、ソウル大学で中国と韓国がともに日本の侵略と闘った共通の歴史をもつと強調した。
中国的习近平国家主席于2014年7月访问韩国，在首尔大学演讲时强调，中国和韩国都拥有抵抗日本侵略的相同历史。

今年５月、中国の習近平国家主席は二階俊博氏の率いる訪中団と会見した際、「一帯一路」は今後、中日協力の新たなプラットホームになると指摘し、中日協力の新たな方向をはっきりと指し示した。
今年5月，中国国家主席习近平在接见二阶俊博率领的访华团时就指出，“一带一路”将会成为中日合作的新平台，明确指出了中日合作的一个新方向。

日本の安倍晋三首相と中国の習近平国家主席は、先月ベトナムで行った首脳会談で「第3国で日本と中国がビジネスを展開していくことは、両国だけでなく(ビジネス舞台になる第3国の)対象国の発展にも有益である」と明らかにした。
上月，日本首相安倍晋三与中国国家主席习近平在越南举行首脑会谈时表示，“日本和中国在第三国发展商业，不仅有利于两国发展，也有利于（成为商业舞台的第三国）对象国的发展”。

中国の習近平国家主席は１０月２０日、ロンドンでイギリスのウィリアム王子と会見した。
月20日，国家主席习近平在伦敦会见了威廉王子，.

中国の習近平国家主席は昨年最後の外遊先にも今年最初の外遊先にも欧州を選択した。
習近平主席去年最后一次和今年第一次出訪都選擇了歐洲。

新華社ハラレ12月3日】中国の習近平国家主席は12月２日、ジンバブエで野生動物救助基地を考察した。
月2日，国家主席习2日在津巴布韦考察野生动物救助基地。

中国の習近平国家主席は米ワシントン州シアトルに到着するや、直ちに米国各界と幅広く接触し、中米両国関係推進のために自ら行動した。
中国国家主席习近平甫抵美国华盛顿州西雅图市，就立即与美国各界广泛接触，为推动中美两国关系身体力行。

昨日（2月10日）、中国の習近平国家主席は病院で医療従事者や患者と会見し、アウトブレイクを封じ込めるためのより厳しい措置を求めました。
昨天（2月10日），中國國家主席習近平在醫院會見了醫務人員和病人，並呼籲採取更嚴格的措施遏制疫情。

中国の習近平国家主席は、自身が率いる中国共産党を浄化することと自国を改革することに飽き足らず、アジアの経済的、政治的秩序も作り直したいと思っている。
中国国家主席习近平并不满足于止步整顿其所领导的中共的纯洁性和国家改革，他还希望重建亚洲的经济与政治秩序。

中国の習近平国家主席は昨年１２月３１日、「２０１６年、我々は平和的発展を堅持し、領土主権と海洋権益を断固として守り抜いた。
习近平在2016年12月31日向国民发表的2017年新年贺词中强调：“我们坚持和平发展，坚决捍卫领土主权和海洋权益。

特に、貿易戦争を行っているトランプ米大統領と中国の習近平国家主席は会議２日目の２９日午前１１時３０分に首脳会談を開き、貿易談判を行う。
特别是拉开贸易战争的美国总统唐纳德•特朗普和中国国家主席习近平将在会议第二天的29日上午11时30分举行双边首脑会谈，展开贸易谈判。

月22日、中国の習近平国家主席と彭麗媛夫人はバッキンガム宮殿を離れた。
月22日，国家主席习近平和夫人彭丽媛离开白金汉宫。

中国の習近平国家主席とその仲間たちは、共産党による支配こそが、国の安定を保証する唯一の道だと信じている。
中国国家主席习近平和他的同僚们认为，只有党的掌控才能保证国家的稳定。

イヴァンカ氏の両サイドには、中国の習近平国家主席と英国のメイ首相が座り、同じテーブルにはドイツのメルケル首相も同席していた。
伊万卡的两侧坐的是中国国家主席习近平和英国首相特雷莎，同一桌上还坐着德国总理默克尔。

文大統領は、北朝鮮の6回目の核実験後、主要国首脳らと電話会談を行い、北朝鮮核問題の解決策を協議したが、中国の習近平国家主席とはまだ電話会談の日程すら決まっていない。
虽然文总统在朝鲜第六轮核试验之后，与主要国家领导人进行了电话通话并讨论了朝核解决方法，但到目前为止，与中国国家主席习近平就连电话日程都未能安排上。

中国の習近平国家主席は間もなく米国を公式訪問する。
中國國家主席習近平不久就將對美國進行正式訪問。

中国の習近平国家主席は今年初め、台湾統一に向け「武力使用を放棄することは承諾できない。
中國國家主席習近平今年初曾說過，不承諾放棄使用武力「統一」台灣。