中国人民と 中文是什么意思 - 中文翻译

• 中国人民和
• 中國人民和

在 日语 中使用 中国人民と 的示例及其翻译为 中文

中国人民と日本人民の友情、協力と団結万歳！
罗马尼亚人民和中国人民之间的友谊和兄弟团结万岁！

それは中国人民と世界のためになる。
这对中国人民和世界人民来说只能有好处。

中国人民との友好を心から願っています。
我在这里表达对中国人民的友好祝愿。

日本人民は中国人民と連帯しよう。
土耳其人民会与中国人民站在一起.

日本人民も終始、中国人民との友好を願ってきた。
日本人民也是始终愿同中国人民友好。

日本の指導者は、中国人民と侵略戦争で被害を受けた他の国々の国民感情を、再び傷つけるべきではありません。
日本领导人不应该再做伤害中国人民和其他侵略战争受害国人民感情的事情。

われわれは、中国人民と中華民族に貢献してきた先代の功績を銘記し、初心を忘れずに引き続き前進していきましょう。
我们要牢记为中国人民和中华民族作出贡献的前辈们，不忘初心、继续前进。

中国人民と中華民族にとって特別な意味を持つ年である。
甲午，對中國人民和中華民族而言，具有特殊含義。

日本の指導者は、中国人民と侵略戦争で被害を受けた他の国々の国民感情を、再び傷つけるべきではありません。
日本领导人不应该再做伤害中国人民和其他侵略战争受害国人民感情的事情了。

われわれは、中国人民と中華民族に貢献してきた先代の功績を銘記し、初心を忘れずに引き続き前進していきましょう。
要牢记为中国人民和中华民族作出贡献的前辈们，不忘初心、继续前进。

われわれは、中国人民と中華民族に貢献してきた先代の功績を銘記し、初心を忘れずに引き続き前進していきましょう。
我们要牢记为中国人民和中华民族做出贡献的前辈们，不忘初心，继续前行。

総会はつぎのことを確認した―国際情勢は中国人民と世界人民に有利な方向に発展している。
全会认为，国际形势正朝着有利于中国人民和世界人民的方向发展。

同じく重要なことは天皇と閣僚は、中国人民とその抵抗力を傲慢にも見くびっていた点である。
同樣重要的是天皇和內閣對中國人民及其抵抗力量的傲慢和蔑視的態度。

同じく重要な事は天皇と閣僚は、中国人民とその抵抗力を傲慢にも見くびっていた点である。
同樣重要的是天皇和內閣對中國人民及其抵抗力量的傲慢和蔑視的態度。

一方でポンペオ氏は演説で、「我々は中国人民と長い友情を持っている。
蓬佩奥在哈德森学院的演讲中说：“我们与中国人民有着悠久的友谊传统。

中日両国の国交正常化がついに実現したことは、中国人民と日本人民が長期にわたってともに努力してきたたまものである。
中日两国终于实现了邦交正常化，这是中国人民和日本人民长期共同努力的结果。

われわれは、中国人民と中華民族に貢献してきた先代の功績を銘記し、初心を忘れずに引き続き前進していきましょう。
我们必须记住为中国人民和中华民族做出贡献的先辈，不要忘记你们的首创精神，继续前进。

われわれは、中国人民と中華民族に貢献してきた先代の功績を銘記し、初心を忘れずに引き続き前進していきましょう。
我們要牢記為中國人民和中華民族做出貢獻的前輩們，不忘初心，繼續前行。

かれらは「風慶」号を世界の遠洋航路に就航する船の中にくわえ、中国人民と世界各国人民をつなぐ友誼のかけ橋にしよう、と決意をかためた。
他们决心让“风庆”轮漂漂亮亮地跨入世界远洋船队的行列，成为中国人民和世界各国人民间一座友谊的桥梁。

われわれは、中国人民と中華民族に貢献してきた先代の功績を銘記し、初心を忘れずに引き続き前進していきましょう。
我們要牢記為中國人民和中華民族作出貢獻的前輩們，不忘初心、繼續前進。

台湾当局が『台湾の独立』という無謀な企てを行えば、中国人民と中国軍は、どんな犠牲を払っても、それを断固として、徹底的に粉砕する」としている。
如果台湾当局不计后果地谋求独立，中国人民及军队将不惜任何代价坚决地、彻底地粉碎他们的图谋。

これは、中国人民と日本人民が、長い間その実現を望んでいた大きな事柄であり、また、アジアと世界の人民が喜びを覚える大きな事柄である。
这是中国人民和日本人民长期以来希望实现的大事，也是亚洲和世界人民感到高兴的大事。

人文交流面で、中国とアジア諸国の人文交流はさらに発展し、中国人民とアジア諸国人民の相互理解と友情は一段と深まった。
人文交流上，中国同亚洲国家人文交流深入发展，中国人民与亚洲国家人民的相互了解和友谊进一步加深。

中国の党と政府は中国人民と国際社会に対し強く責任を負う態度に基づき、最も徹底した厳格な予防・抑制措置を取った。
中国党和政府本着对中国人民和国际社会高度负责的态度，采取了最彻底、最严格的防控举措。

もし台湾当局がやぶれかぶれに冒険し、大胆不敵にも「台湾独立」という重大な事変を引き起こすならば、中国人民と武装力は一切の代価を惜しまずに、断固として徹底的に「台湾独立」の分裂陰謀を粉砕する。
如果台湾当局铤而走险,胆敢制造重大“台独”事变,中国人民和武装力量将不惜一切代价,坚决彻底地粉碎“台独”分裂图谋。

中国人民と中国政府はこれまでどおり、ひきつづき全世界の革命的人民および独立を守り平和を愛する国ぐにとともに努力し、闘争を堅持し、核兵器の全面禁止と完全廃棄という崇高な目標を目めざして奮闘するものである。
中国人民和中国政府，将一如既往地继续同全世界一切爱好和平的人民和国家一道，共同努力，坚持斗争，为全面禁止和彻底销毁核武器的崇高目标而奋斗。

これらのやり方は、ただ単に歴史問題に関して日本政府が認めてきたことに背くだけでなく、中日関係の政治的基礎から乖離するものであり、中国人民と広大なアジア国家人民の感情を激しく傷つけるものである。
這些做法，不僅違背了日本政府在歷史問題上的承諾，而且背離了中日關係的政治基礎，嚴重傷害了中國人民和廣大亞洲國家人民的感情。

中国人民と中国政府はこれまでどおり、ひきつづき全世界の平和を愛好するすべての人民、国家とともに、確固として変わることなく、核兵器の全面禁止、完全廃棄という崇高な目標のために力を合わせて奮闘するであろう。
中国人民和中国政府将一如既往，继续同全世界一切爱好和平的人民和国家一道，坚定不移地为全面禁止和彻底销毁核武器的崇高目标而共同奋斗。

中国人民と中国政府はこれまでどおり、ひきつづき全世界の平和を愛好するすべての人民、国家とともに、確固として変わることなく、核兵器の全面禁止、完全廃棄という崇高な目標のために力を合わせて奮闘するであろう。
中国人民和中国政府，将一如既往地继续同全世界一切爱好和平的人民和国家一道，共同努力，坚持斗争，为全面禁止和彻底销毁核武器而奋斗!

中国人民と中国政府はこれまでどおり、ひきつづき全世界の革命的人民および独立を守り平和を愛する国ぐにとともに努力し、闘争を堅持し、核兵器の全面禁止と完全廃棄という崇高な目標を目めざして奮闘するものである。
中国人民和中国政府，将一如既往地继续同全世界一切爱好和平的人民和国家一道，共同努力，坚持斗争，为全面禁止和彻底销毁核武器而奋斗!