在 日语 中使用 中規模 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ある中規模システムがあります。
你有一个量子系统。中規模以上の地震の精密観測および通報。
中等规模以上的地震的精密观测和通报。カルワリア4年前に遊真と有吾が加勢していた中規模国家。
游真和有吾4年前为其抗争的城塞国家。湯元白金温泉ホテルは1951年に創業した中規模老舗温泉ホテル。
湯元白金溫泉飯店是於1951年成立了的中等規模老溫泉飯店。もし、7％の成長率を続ければ、毎年、中規模国家１カ国分の経済効果を生み出すことになる。
如果按7%增長，那每年就要增加一個中等國家的經濟規模。催し物は、通常式典や中規模または大規模な公演、スポーツイベント、音楽イベント、展示などです。
这些活动事件通常是仪式或是中型大型之大众表演：体育赛事，音乐活动，展览。国内で新規発見した鉱徴地は140か所、そのうち大規模41か所、中規模41か所、小規模58か所である。
全国新发现矿产地140处，其中，大型41处，中型41处，小型58处。クニフィンは米国のある中規模都市の13の消防署を訪れ、その後、395人の隊員を調査した。
科尼芬走访了一个美国中型城市的13个消防站，之后调查了395位消防官员。小規模および中規模ビジネス向けのネットワークソリューションを計画、開発および管理2011年9月30日。
第3段階－システムのデモンストレーション：中規模または大規模なデモンストレーションシステムを建設し、その設計を検証する。
第三步：系统示范，即建造中等或较大规模的示范系统来检验设计。しかし中規模企業や大企業は、優れた代替製品が出てくるまでExchangeとOutlookの組み合わせを使い続けるだろう。
年にわたり、当事務所は工業所有権保護の分野において、中規模企業、大手有名企業、個人発明家を成功裏にサポートしてきました。
年来，我们在工业产权保护领域成功地支持了中型公司、大型知名企业和个体发明者。人未満の従業員を持つ小ないし中規模企業の開発者のわずか38％は、アプリケーション・デプロイ・プロセスを自動化している。
来自少于100名员工的中小规模公司的开发者中只有38%正在应用部署过程中使用自动化。海南省政府は、鉱産資源採掘総量を規制し、2020年までに鉱山の数を300か所に抑え、大中規模鉱山の割合を50％に達する。
海南将合理调控矿产资源开采总量，到2020年矿山数量控制在300个左右，大中型矿山比例达到50%左右。CFRAの銀行アナリストKenLeon氏は、Amazon.comが2018年に小規模または中規模の銀行を買収するとの予測を発表しました。
上个月，CFRA银行分析师KenLeon还预测亚马逊可能会在2018年收购一家中小型规模的银行。埋蔵の可能性がある面積は約135平方キロで、埋蔵が確認されれば中東の中規模油田並みとなり、国内最大級となる可能性もある。
有蕴藏可能性区域约为135平方公里，如果此次调查被确认，其规模将相当于中东地区的中等油田，也很可能成为日本国内最大规模的油田。ホーム中規模企業向けセキュリティSecurityApplicationsKasperskySecurityforVirtualizationAgentless。
主页中型企业安全安全应用程序KasperskySecurityforVirtualizationAgentless.このプログラムが開始されて以来、米国、英国、日本の小規模および中規模企業に対して短期借入金を約15億ドル以上、総貸付残高は約4億ドルとなっています。
自这一项目启动以来，我们已通过短期贷款的形式向美国、英国和日本的微型、小型和中型企业提供了超过15亿美元资金，而目前的贷款余额约为4亿美元。なお、中規模企業（従業員100〜499人）および小規模企業（従業員10〜99人）による2019年のセキュリティソリューションへの支出額は、約270億ドルを見込む。
此外，到2019年，中型企业(100-499名员工)和小型企业(10-99名员工)将在安全解决方案上总共花费近40亿美元。なお、ITセキュリティ関連の現在の平均投資額は、小規模企業で8,055ドル、中規模企業で83,200ドル、大企業で3,263,476ドルとなっている。
根据相关研究和报告，目前小型企业的平均IT安全投入为8,055美元，中型企业的平均投入为83,200美元，而大型企业的平均投入则为3,263,476美元。中規模企業（従業員100～499人）および小規模企業（従業員10～99人）による2019年のセキュリティソリューションへの支出額は、約260億ドルと見込まれている。
此外，到2019年，中型企业(100-499名员工)和小型企业(10-99名员工)将在安全解决方案上总共花费近40亿美元。今回、RIETIとの共同研究で用いるデータはともに国家統計局が集計したもので、1つは売上高500万元以上の国有および非国有の大中規模企業に関するデータ（「規模以上工業企業統計」）。
此次与RIETI合作研究使用的数据都是中国国家统计局统计的，其中一项是销售额在500万元以上的国有或非国有大中型企业的相关数据(“一定规模以上的工业企业统计”)。Degreesは、小規模、中規模、大規模または国際的なビジネスにかかわらず、あなたに次のレベルに到達するための完全に特化した反応性の高いWebサイトを設計、開発できます。
无论您是小型，中型，大型还是国际企业，52Degrees都可以设计和开发一个完全定制的响应式网站，以将您推向更高水平。ソウル市は2014年、都市の歴史性を活かし、事業実現性を高めるためにセウン商店街群は存置し、周辺地域は小・中規模(171区域)に分割して開発するという内容の再整備促進計画を確定し、推進している。
首尔市为保留2014年的城市历史性、提高本项目的可行性，确定并正在推进保留世运商业街群周边区域的分期开发为中、小规模（171区域）的重新调整促进计划。将来、欧州では小・中規模都市の発展が見込まれており、小さなコミュニティにおける30-50代の子育て世代のライフスタイルを想定し、便利で快適な新ジャンルの都市におけるモビリティの進化を具現化したものだ。
预计未来将在欧洲的中、小规模城市得到普及，成为生活在小规模社区中30至50多岁有孩子家庭的移动方式，实现方便舒适的新型城市移动生活。リミニストリートは900名以上の従業員を擁し、Fortune500企業、中規模企業、公共セクター組織、およびその他の組織を含む117ヶ国にも及ぶ多様な業界のグローバル企業1,300社以上に対して、幅広くサービスを提供しています。
RiminiStreet在全球擁有900多名員工，為117個國家各行各業的逾1,300家全球《財星》500大企業、中型企業、公共事業部門及其他組織的客戶提供服務。IDCは最近、中規模および大規模エンタープライズにおけるデータセンターのインフラストラクチャと運用の効率性に関する調査を実施し、エンタープライズITのほぼすべてのデータセンターに効率性を向上できる領域があることを確認しました。
IDC最近对中型和大型企业进行了一次有关数据中心基础设施和运维效率的调查研究，发现企业IT中几乎所有的数据中心都存在着可以提高效率的领域。ここで説明するのは、名前に使用できる有効な文字、名前の最小長と最大長、予約されている名前、推奨されない名前、ならびに、小規模、中規模、および大規模な展開においてそれを下支えするActiveDirectoryに基づいた一般的な推奨事項などです。
所讨论的主题包括名称的有效字符、名称的最小和最大长度、保留名称、我们不推荐的名称，以及基于在小型、中型和大型部署中支持ActiveDirectory的一般建议。ZEV規制の対象を、従来は大規模メーカー（LVM：LargeVolumeManufacturer）だけとしていたが、2018年モデルから中規模メーカー（IVM：IntermediateVolumeManufacturer）に広げる。
ZEV法案原本只是针对大型企业（LVM：LargeVolumeManufactures），从2018年车型开始，范围将扩大到中型企业（IVM：IntermediateVolumeManufactures）。中規模プロジェクト（2千万ドルから2億ドル）：KieranTimberlake、BuroHappoldEngineering、ShawmutConstructionによる米国、ロードアイランド州のBrownUniversity, EngineeringResearchCenter（ブラウン大学、エンジニアリング研究センター）。
中型项目（2000万-2亿美金）：由KieranTimberlake、BuroHappoldEngineering、ShawmutConstruction负责的位于美国罗得岛的布朗大学工程研究中心。
