在 日语 中使用 事件の後 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年の天安門事件の後、中国は国際的に孤立した。
この恐ろしい事件の後、。
事件の後、仕事と家族を失った。
这期间我失去了工作和家庭。事件の後、学校は移転してしまった。
出事后，学校就搬迁了。事件の後、学校は移転してしまった。
事件の後私は色々考えこみました。
这次事件后，我反思了很多。そして新たな物語は、アルディギア王国を巻き込んだ事件の後、。
孤石島での事件の後、由宇のために女性研究員を補強する一環でNCT研究所に入所することとなる。
弧石島事件後，為了增加研究所中的女性而加入NCT研究所。年の天安門事件の後、中国の軍事費は毎年2ケタの割合で増加していく。
正是在1989年天安門事件後，中國軍費連年以兩位數陡增。ストライキ事件の後、松下電池の労働者は１月１３日から常州や南京の疾病センターで検査を行った。
停工事件发生后,松下电池员工从1月13日起分赴常州、南京的疾控中心进行体检。事件の後、それは世界中で他の様々な災害が起こったように見えました。
事件发生后，似乎世界各地发生了各种其他灾难。今回の事件の後、中国チベット間には既に血縁で分割された種族対立が生まれてしまったといえよう。
可以說，從這次事件後，漢藏之間已經形成了以血緣劃分的種族對立。パリのシャルリーエブド襲撃事件の後、いくつかのニュースウェブサイトがデジタル攻撃を受けました。
在巴黎發生《查理週刊》恐怖攻擊事件後，有多個新聞網站也慘遭數位攻擊。事件の後、西ベルリン側の現場近くに十字架が立てられた。
事件之后，西德的一方附近立起了十字架。あの恐ろしい発砲事件の後、私たちは団結しました。
在这次可怕的枪击案发生后，我们都团结一致。事件の後、由美はショックから一切の記憶を失っていた。
事件之後，由美因為打擊失去了所有記憶。年前に中国全土を震撼させたメラミン入り粉ミルク事件の後、中国政府は食の安全問題を重視するようになった。
两年前发生震惊全国的三聚氰胺奶粉事件后，中国政府开始重视食品安全问题。発禁フッテージに収められているのは本編で描かれた事件の後、ベイカー邸から発見されたビデオテープ。
在禁播影带里所收录的是在游戏本篇里所描写的事件后，于贝克邸所发现的录影带。年に起きたパリのシャルリーエブド襲撃事件の後、いくつかのニュースウェブサイトがDDoS攻撃を受けました。
年，在巴黎發生《查理週刊》恐怖攻擊事件後，有多個新聞網站也慘遭分散式阻斷服務(DDoS)攻擊。この事件の後、棺のガラスが強化されたので、1966年に59歳の年金受給者が大きなハンマーを投げて破壊しようとしたときも、壊れずに済んだ。
事件发生后，水晶棺的玻璃做了强化处理，所以当一位59岁的老人在1966年试图用一把大锤砸开水晶棺时，他没能如愿。年の霧社事件の後、日本の警察は井上に逮捕したセデック族を毒殺してほしいと要求しましたが、井上は固く拒否しました。
年霧社事件後，日本警方要求井上用生化藥劑直接處置捉到的賽德克族戰士，但被井上悍然拒絕。事件の後、英国議会は議会のネットワークと電子メールシステムに参加するすべての国会議員とスタッフを完全に停止させ、システム全体のセキュリティを保護した。
事发后英国国会全面暂停所有议员和职员登入国会的网络以及电子邮件系统，以保护整个系统的安全。事件の後、英国議会は議会のネットワークと電子メールシステムに参加するすべての国会議員とスタッフを完全に停止させ、システム全体のセキュリティを保護した。
事发后英国国会全面暂停所有议员和职员登入国会的网络和电子邮件系统，以保护整个系统的安全。月13日の事件の後、「第一号令」に別の説明が与えられ、林彪は毛沢東の陰謀理論を奪う機会を得ました[1]。
九一三事件之后，《第一号令》被人赋予了另外的解释，有林彪借机篡夺毛泽东领导的阴谋论[1]。年のバージニア工科大学銃乱射事件、2013年のボストンマラソン爆弾テロ事件の後、ケネス・ファインバーグ弁護士は、生存者や遺族に補償金を分配する任務を課された。
在911事件、2007弗吉尼亚理工大学枪击案和2013波士顿马拉松爆炸案后，检察官肯尼思·范伯格（KennethFeinberg）负责向幸存者和遇难者家属分发补偿金。健康な食生活と運動療法を順守すれば、最初の事件の後6ヶ月で重大な合併症（脳卒中や死亡など）が発生するリスクが、非遵守と比較して半減しました。
它发现坚持健康的饮食和锻炼方案使得在最初事件发生后的六个月内与不依从性相比出现严重并发症（例如卒中或死亡）的风险减半。年に起きた東南アジア連合・SEAUnでの事件の後、狡噛慎也（声：関智一）は放浪の旅を続ける。
年發生東南亞聯合SEAUn事件發生後，狡噛慎也（CV：関智一）繼續他的流浪。実際に、“4.25”法輪功中南海包囲事件の後、全国各地で一斉に各地の政府の要地や報道機関を取り囲む違法な集会が三百回以上発生し、深刻に社会秩序が混乱した。
實際上，從“4·25”法輪功圍攻中南海事件後，全國各地共發生圍攻各地政府辦公要地和新聞媒體的非法聚集已達三百多次，嚴重地擾亂了社會秩序。郭美美事件の後も、（中国）赤十字に募金しますか」という新浪微博のアンケートに、約７０００人の回答者のうち、９割以上は「しない」と答えた。
新浪微博一個名為「郭美美事件後，你還會向紅十字會捐款嗎？」的投票中，近7000名參加者中逾九成人表示「不會」。カレン・デュファーが別の強かんの犠牲者を尋問したとき、少女は、なぜ彼が事件の後、誰にも知らせなかった理由、なぜ詳細を言うのを忘れたのか、と説明し続けたが、カレン・デュファーは彼女を止めた。
當凱倫杜佛訊問另一位強暴案受害者時，女孩不斷解釋，自己為什麼會在案發後不通知任何人、為什麼忘記說出其中一個細節，凱倫杜佛卻阻止了她：.
