在 日语 中使用 人格と 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
患者様の人格と権利を尊重します。
尊重病人的人格和权利。ジメナは素晴らしい人格と素晴らしい笑顔を持っています。
希梅纳有一个很好的个性和一个伟大的微笑。この選挙は人格と信頼が問われるものになるはずだった。
這看起來更像是人品和信任的選舉。あなたの財政的人格と星座は何ですか？
什么是你的金融个性和星座？二重人格と二面性はどう違うのでしょうか？
双重性格和双重人格有什么区别？従業員の人格と健康・。
关心员工的人品和健康・.人格と才能は関係がない。
性格和天赋是不相关的。知識や技術は人格とは無関係である。
技術能力和人品沒有關係。第6章:人格と修養。
第六章人格與修養.人格と修養。
人格與修養.二重人格と二面性はどう違うのでしょうか？
双重人格与双重性格有区别吗.第6章人格と修養。
第六章人格与修养.あなたの財政的人格と星座は何ですか？
什么是你的财务人格与星座？聖霊の人格と御業。
聖靈的身分和工作.一人ひとりの人格と個性を尊重して、その限りない可能性を開花させていく「人間教育」は時代の要請である。
尊重每个人的人格和个性，绽放无限可能性的“人本教育”是时代的要求。口の告白は私たちの人格と運命を支配する要素のひとつです。
话语是支配我们人格和命运的一项要素。人間の偉大さは富や権力ではなく、人格と善良にある。
人类的伟大并非在财富和权力，而是在个性和仁慈。我々はかつて、個別の人格と肉体を備えていた頃は、いずれもシビュラシステムの管理を逸脱した免罪体質者でした。
我们过去，还具备独立的人格和肉体的时候，全都是脱出修比拉系统管理的免罪体质者。法的人格と法的主体性は、障害のある人の地域社会における自立した生活の実現の基礎である。
法律人格和法律权利的行使是残疾人实现在社区独立生活的基础。儒家の思想の影響を受けた中国人は、自分の人格を最も重視し、人格と尊厳を売る行為を最も恥とする。
受儒家思想或者平等思想影响的中国人，最看重自己的人格，出卖人格和尊严，最为中国人所不耻。両親の家と教育の両方が彼の人格と文学作品に同じように刻印されている。
父母亲的家庭和教育在他的人格和诗里打上同样的烙印。彼らが見つけたのは、タイプAの人格と心臓病との間には非常に強い相関があるということでした。
他们发现，A型人格与心脏病之间存在很强的相关性。いわゆる二重人格で、襟の状態により、男らしい真人格と、女の子じみた通常人格とを交互する。
雙重人格，依領口的狀態會變化成有男人味的真人格與女性般的通常人格。そこでは、毎回登場する６匹の動物キャラクターが、パブロの人格と自閉症の特性の一面を表している。
而每次都出现的6种动物形象则代表帕布罗人格自闭症的一个特征。調和を大事にする理想主義者タイプは、複雑な人格と豊富な思考、そして多彩な感情の持ち主です。
追求和谐的理想主义者的特点是复杂的性格并且思想和感情丰富。道場だけでなく、家でも、学校でもどのようなことがあっても常に真心をもって礼儀正しくし、立派な人格と精神を養うように心掛けなければならない。
剑道精神不只局限于在道场，无论在家里、学校或任何地方，都需要时常持有一颗真诚的心，以养成正确的礼仪、高尚的人格和精神。上記に示したように、CarlRogersも1950年代では、彼の人格と行動の理論において、このパラダイム[発想様式]を用いていた(Rogers,1951,1959)。
如前所述，卡尔•罗杰斯在他的个性和行为理论中也使用了这个范式（罗杰斯，1951，1959），至少在20世纪50年代。その間の立場を取った宋の蘇軾は、芸術は明らかに人格と関連があるが、技巧で隠蔽できるので必ず一致するわけではないと言った。
持中间立场的宋代苏轼则认为，虽然艺术肯定分明与人品有关，但可以用技巧掩饰，因此不会完全一致。寄生部分の役割パラサイトは人間の脳を奪うと首から上と同化して全身を操り、顔は同じでも元の宿主とは全く別の人格となる。
寄生部分的角色寄生生物奪取人類腦部後同化並控制全身，樣貌跟宿主一樣，但完全變成另一個人格。あなたのソーシャルネットワークが他の人とどのように比較されているのか疑問を感じたら、最新の調査人格と社会心理学の広報あなたが一人ではないことを示唆しています。
所以，如果你发现自己想知道你的社交网络与其他人的比较，我们最新的研究，发表在人格与社会心理学报，表明你远离孤独。
