今現在 中文是什么意思 - 中文翻译

• 现在
• 目前
• 如今
• 今天
• 当前

在 日语 中使用 今現在 的示例及其翻译为 中文

今現在、バス車両を増加しなければならない。
现在公交车应该改进。

今現在、朝鮮半島の情勢は非常に複雑で敏感である。
目前，朝鲜半岛的局势复杂而敏感。

今現在も下痢、発熱が続いています。
现在又腹泻，还发烧。

今現在AWSは、世界11拠点にデータセンター群がございます。
目前AWS在全球共有19个数据中心、53.

今現在４つの外灯が点灯しており。
如今这四盏灯正亮着。

彼は今現在携帯二台持っているみたいです。
他现在手里拿着两部手机。

彼の会社は今現在もフォード家が管理しています。
他的公司今天仍由福特家族经营。

今現在4名の乗船客がございます。
目前，船上4名乘员安全。

ちなみに今現在もその学区内に住んでます。
现在笔者也住在这校园内。

今現在、この森には自分だけ。
如今这林子里只有我一人。

今現在2人には6人の子供がいます。
如今两人已经有6个孩子。

交通事故を起こしてしまい、今現在…。
你好我交通事故现在因….

今現在、あなたはどこか他の国の市民あるいは国民ですか？
您现在是否是其他国家的公民或国籍？

彼は今現在携帯二台持っているみたいです。
目前，他有两部手机。

今現在サポートされているファイル形式は、。
目前支援的檔案格式有↓.

今現在、残り3枠しかありません！！
现在只剩下最后3个名额啦！

今現在2人には6人の子供がいます。
如今兩人已經有6個孩子。

今現在、朝鮮半島の情勢は非常に複雑で敏感である。
当前朝鲜半岛局势高度复杂敏感。

でも今現在もWiiでやってる人ってどれくらいの割合なんだろ。
但WII目前又有多少人在玩呢?

今現在我々が必要なのはエンジニアです。
我们现在需要的是工程师”。

今現在または以前に癌を患ったことはありますか?
现在或曾经得过癌症吗？?

今現在，定期的に放映されている番組はありません。
目前还没有其他节目在这里定期播放。

今現在、我々より優れているチームだ。
我们是一支比现在更好的球队。

今現在もまだアメリカの刑務所に服役中です。
目前，他仍被关押在美军监狱中。

今現在インドネシアの首都ジャカルタで３店舗展開しています。
目前RIM在印度尼西亚首府雅加达有4家店面。

今現在、現地では工事は止まっていた。
目前,现场已经停止施工。

今現在１０人ちょっとの小さなチームです。
目前，壹心理还是一个10人的小团队。

まだ今現在赤字のポジションがあるけど、。
虽然目前还是处在亏损状.

つまり、今現在、国内での報告はすごく少ないのです。
而在国内，目前报道仍很少。

今現在、４カ所の美術館を運営しております。
目前，他管理经营四所博物馆。

如何在句子中使用“ 今現在”

今現在 心に問題を抱え服薬されている方、こんな疑問を抱いたことはありませんか？。

今現在 水槽内に確認出来ている卵の数は十数個・・・・、何れも順調に成長しているようです。

今現在 TPPの報道は、ほとんど無いに等しいがじわりじわりと裏では、進んでいることは確かです。

今現在 就活がなかなかうまく行かない若者の就労支援をしており、皆表現が苦手で自分の言葉を持たない子が多いので、非常に有効なツールだと感じました。

今現在 マリ－ゴールドも秋になってから元気です。

今現在 またあるのかな？。

今現在 半分しか暖かくならないです。

今現在 里親さんがきまってない二匹です男子2匹病院の待合室で一番人気でみんなにかわいいかわいいといわれているくつした君おいちゃんごはんまだ？

今現在 日足の雲上限に張り付いています。

今現在 機種問わずでどれくらい居るかはもちろん知らない、…それにその数を知った所でどうするの？。