在 日语 中使用 代表している 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
われわれはそれぞれ異なる国を代表している。
このサマリア人は、キリストを代表している。
这位撒玛利亚人代表基督。我々は共に歴史上最も素晴らしい国を代表している。
国民党も台湾の民意のある部分を代表している。
國民黨也代表了部分台灣民意。これは共産党の歴史観および世界観を代表している。
这代表了共产党的历史观和世界观。ドイツ経済を代表していること（ドイツ国内で十分な収益を上げているか、ドイツ国内に本社を置いていること）。
能夠代表德國經濟（產生足夠收入或總部設在德國）.夫妻はロシアを代表しているわけではないとし、シリア内戦の終結に力を尽くしているだけだと述べている。
这对夫妇表示，他们并不代表俄罗斯，只专注于尽早结束叙利亚内战。この階級は、中国の都市と農村における資本主義的生産関係を代表している。
這個階級代表中國城鄉資本主義的生產關係。SIAは、半導体製造、設計および研究における米国のleadershipを代表している。
SIA代表美国在半导体制造，设计和研究方面的领导地位。この階級は、中国の都市と農村における資本主義的生産関係を代表している。
这个阶级代表中国城乡资本主义的生产关系。地球全体を代表しているだけでなく、地域の視点から表現しています。
只代表整个地球，但是从区域的角度来看。ノヴィ・プラメン（NoviPlamen）は月刊誌であり、左翼思想を代表している。
NoviPlamen是月刊雜誌，也是左派思想的代表。そして2つの異なるスポーツで2つの異なるワールドカップで彼女の母国オーストラリアを代表しているEllysePerryがいる。
然后是EllysePerry，她曾在两个不同的运动中代表她在澳大利亚的两个不同的世界杯。ラインハート教授の見解は国際的に主流の経済学者の見解を代表している。
环亚官网他的看法代表了国际主流经济学家的看法。これは共産党の歴史観および世界観を代表している。
這代表了共產黨的歷史觀和世界觀。国際社会から上がる正義の声は、平和と安定を維持する勢力を代表している。
国际社会传来的正义声音，代表了维护和平稳定的力量。それは、私たちは自分自身を代表しているだけではなく、中国を代表しているからです。
GMACは、75万人の労働者を直接雇用するカンボジアにおける580を超える衣料、履物、旅行用品製造施設を代表している。
关于GMAC：我们代表580多家直接雇佣75万名工人的柬埔寨成衣、鞋类和旅行用品生产工厂。数字は加重平均され、それぞれの国のすべての成人（18歳以上）を代表している。
这些数字已经过加权，它们代表每个国家的成人（18岁或以上）。それは時代の急成長のシンボルであり、この30年間の中国の建設発展のスピードを代表している。
它是一個時代快速發展的符號，代表了30年來中國建設發展的速度。おそらく地球温暖化を否定する理由として、このグループが古い大企業の利益を代表していると付け加えられるでしょう。
也许可以补充一点，该集团代表了旧的大型工业的利益，作为否认全球变暖的原因。それは時代の急成長のシンボルであり、この30年間の中国の建設発展のスピードを代表している。
它是一个时代快速发展的符号，代表了30年来中国建设发展的速度。中日両国人民は世代を超えて友好を築いていく』のスローガンは、われわれみんなの理想を代表している。
中日两国人民世世代代友好下去”的口号，代表了我们大家的理想。ボク達はチームのためにレースをしているし、多くのみんなを代表している。
我們為同一支車隊比賽，我們代表了許多人。国際社会から上がる正義の声は、平和と安定を維持する勢力を代表している。
國際社會傳來的正義聲音，代表了維護和平穩定的力量。元トランプ補佐官のマイケル・フリンが、トルコを代表している外国のエージェントとして、登録している仕事を隠すことによって、彼の評判を汚した。
特朗普的前任顾问MichaelFlynn作为代表土耳其的外国代理人因隐藏了他的注册工作而玷污了他的名誉。クイーンを代表していることが誇らしく、リリースから40年以上経った今もこの曲が世界中のファンに刺激を与えていることがとてもうれしい。
我们很自豪能代表女王，很高兴看到这首歌在发行40多年后仍然激励着全世界的新歌迷。中共の儒家に対する批判は、階級闘争をその出発点と基礎にしており、孔子を奴隷所有者階級の利益を代表していると見なした。
中共對儒家的批判是以階級鬥爭為出發點和基礎的，稱孔子代表了奴隸主階級的利益。中共の儒家に対する批判は、階級闘争をその出発点と基礎にしており、孔子を奴隷所有者階級の利益を代表していると見なした。
中共对儒家的批判是以阶级斗争为出发点和基础的，称孔子代表了奴隶主阶级的利益。この団体は米国内で200万人以上の従業員を直接雇用しているほか、労働団体を通じて1250万人以上のグループを代表している。
我们的签字人是一组在美国雇用超过200万人的CEO和代表1250万工人的工会领袖。
