在 日语 中使用 包括的で 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
マニュアルは非常に包括的で、スペイン語で書かれています。
業界で最も包括的でオープンなAPI。
行业最全面的开放式API.最も包括的でオープン。
最全面且最开放.我々は車両へのAlexa搭載をマーケットで最も包括的でシームレスなものにしたい」。
我们希望这是市场上最全面，最无缝的Alexa集成。SDG11-包括的で安全かつレジリエントで持続可能な都市および人間居住を実現する。
读SDG11-建设具有包容性、安全、有复原力和可持续的城市和人类住区.私たちは一緒になって、産業分野で最も包括的で柔軟なIoT製品を提供します。
我们将共同为工业领域打造最全面、最灵活的物联网产品。SDG11-包括的で安全かつレジリエントで持続可能な都市および人間居住を実現するについての質問、回答やコメント。
关于SDG11-建设具有包容性、安全、有复原力和可持续的城市和人类住区答案和注释的问题.都市と人間の居住区を、包括的で安全かつ柔軟性があり、持続可能なものにします。
JRiverMediaCenterは、メディアの管理と再生に利用できる、最も包括的でシームレスなアプリケーションの1つです。
JRiverMediaCenter是用于管理和播放媒体的最全面，最无缝的应用程序之一。JRiverMediaCenterは、メディアの管理と再生に利用できる、最も包括的でシームレスなアプリケーションの1つです。
RiverMediaCenter是用于管理和播放媒体的最全面，最无缝的应用程序之一。F-SecureSAFEはとても包括的で安定したセキュリティ製品だと思います。
我們發現F-SecureSAFE是一個非常全面和穩定的安全產品。包括的で強化されたパートナーシップ契約（CEPA）は、EUとアルメニアの関係を新たにスタートさせる。
全面和强化的伙伴关系协定（CEPA）标志着欧盟与亚美尼亚关系的新的开始.SGSの包括的で独自の試験およびラベリングサービスではこれらの側面がすべて、食料サプライチェーンの段階でカバーされます。
我们的综合而独立的检测和标签服务涵盖所有这些方面，涉及食品供应链的各阶段。Chalmers小学校は、生涯学習と包括的で思いやりのある意思疎通、敬意を払った環境を奨励する事に一丸となっています。
Chalmers小学致力于共同来鼓励在包容、关爱、尊重的环境里的终身学习和开放交流。不平等を軽減し、持続可能性を加速し、包括的で安全な社会を構築する変革に貢献する。
为减少不平等现象，加速可持续发展和建立包容的安全社会作出贡献。ヤーディ・ボイジャー（YardiVoyager™）システムは、今日の市場で最も包括的で一元化された不動産ソフトウエア管理プラットフォームです。
組織が最も包括的で最先端のセキュリティ製品を導入していても、侵害のリスクを完全に排除できるわけではありません。
即使企業配備了最全面、最先進的安全產品，也無法完全消除攻擊風險。我々はまた、枠組みが包括的で、透明性があり、効果的であるとともに、持続可能な開発に対する世界的な課題に関する共通の解決策を見いだすべきであると再確認する。
我们也重申,这一框架应该具有包容性、透明度和有效性,应该针对可持续发展的全球挑战找到共同解决办法。より広範なシミュレーションのエコシステムからデータセットを組み込むことにより、プラットフォームは包括的で多様、かつ複雑なテスト環境を生成することができます。
透過整合更廣泛的模擬生態系統資料，平台就能生成全面、多樣化和複雜的測試環境。より広範なシミュレーションのエコシステムからデータセットを組み込むことにより、プラットフォームは包括的で多様、複雑なテスト環境を生成することができる。
透過整合更廣泛的模擬生態系統資料，平台就能生成全面、多樣化和複雜的測試環境。バージョン3.4で変更:pydocとinspectへの変更により、呼び出し可能オブジェクトの報告されたシグニチャがより包括的で一貫性のあるものになりました。
在3.4版更改:pydoc和inspect的变更使得可调用对象的签名信息更加全面和一致。開放が進む中国経済は包括的で、中国資本は「海外進出」するが、海外資本も「誘致」しており、双方向の流動が中国経済の活力を示している。
开放的中国经济是包容的，中国资本既“走出去”，海外资本也“请进来”，双向流动显示了中国经济的活力。Stennの貿易金融ソリューションは包括的で、購入注文から商品の配送に至るまでの全サプライチェーンをカバーするよう統合することができる。
Stenn提供全面的贸易融资解决方案，这些解决方案可合并使用，覆盖从采购订单到产品交付整个供应链。年に設立された1912年に設立され、テネシー州立大学（TSU）は、包括的で、都市、男女共学、土地助成機関である。
成立于1912年，田纳西州立大学（TSU）是一个综合，都市，男女同校，土地出让制度。多国籍企業の財務状況に関する包括的で関連する情報は，すべての税務当局が税務リスクを認識し評価することの効果的な助けになる。
关于多国企业财务状况的全面和相关信息有助于所有税务管理部门有效识别和评估税务风险。DRIVESimエコシステムに属する会社は、独自の世界モデル、車両モデル、センサーモデル、交通シナリオを統合し、包括的で多様性のあるテスト環境を構築できます。
DRIVESim生态系统中的公司可以集成其自身的环境模型、车辆模型、传感器模型和交通场景，从而创建一个全面且多样化的测试环境。より広範なシミュレーションのエコシステムからデータセットを組み込むことにより、プラットフォームは包括的で多様、かつ複雑なテスト環境を生成することができます。
通过整合来自更广泛的模拟生态系统的数据集，平台可以生成全面的，多样化和复杂的测试环境。真菌は身体のさまざまな場所に存在することができます：口、腸、生殖器では、病気の治療はすべて包括的でなければなりません。
而且，由於真菌可以位於身體的不同部位：在口腔，腸道和生殖器中，那麼對該疾病的治療必須是全面的。しかし、トランプ氏が繰り返し「包括的で正しい合意」を強調しており、実務協議が開かれても難関が少なくない状況で、あまりにも早く楽観的な評価を下したのではないかという指摘も出ている。
但有人指出，特朗普总统反复强调“全面、正确的协议”等，即使举行工作磋商，在困难重重的情况下，这也许是过早地作出了乐观的评价。インドはインド洋地域における戦略的立地を有しており、これに基づき、インド洋リム協会（IORA）の枠組みを通じ、持続可能で包括的で人を中心としたブルー経済の成長を支持している。
印度在印度洋地区拥有战略位置，并在此基础上，通过印度洋环境协会（IORA）的框架，支持蓝色经济以可持续，包容和以人为本的方式发展。
