協会の会員 中文是什么意思 - 中文翻译

• 協會會員
• 协会的会员
• 协会的成员

在 日语 中使用 協会の会員 的示例及其翻译为 中文

日本推理作家協会の会員[1]。
日本放送作家協會會員[1]。

(一社)日本旅行業協会の会員。
一社）日本旅行業協會會員.

年以来、彼はアメリカの数学協会の会員となっています。
年，他成为美国数学协会的院士。

その結果、彼はアメリカホテル協会の会員であることがわかりました。
我发现他是美国饭店业协会的会员。

BBWはドイツ観光協会の会員であるため、観光、イベント部門の企業との密接な接触を持っています。
BBW是德国旅游协会的成员，因此具有与在旅游和事件部门公司保持密切联系。

会員企業はソフトウェア企業を中心に、中国ソフトウェア及び情報サービス業の中で上位100位企業の多くが協会の会員企業となっています。
会员单位主要是软件公司，中国软件和信息服务行业的前100家公司大多是协会会员。

また、公益社団法人日本写真家協会の会員として「地域の大切な資産、守りたい情景、記憶の風景を撮る」をテーマに活動する写真家でもある。
另外，也是公益社团法人日本摄影家协会的会员，以“拍摄地区重要资产、需要保护的情景、记忆的风景”为主题而活动的摄影家。

キャンバスは、イタリア人、そしてロシア人、芸術家奨励協会の会員、そして最後にアレクサンドル1世を征服しました。
画布征服了所有人-意大利人，然后是俄罗斯公众，艺术家鼓励协会的成员，最后是亚历山大一世，该协会的照片作为礼物送给了他们。

その分野で認められている国内外の専門家によって判断された、優れた業績を必要とする分類が求められている分野における協会の会員資格。
由其领域的国内外专家评定的、要求具有杰出成就才能获得的组织会员资格.

会員企業はソフトウェア企業を中心に、中国ソフトウェア及び情報サービス業の中で上位100位企業の多くが協会の会員企業となっています。
会员单位以软件企业为主，在中国软件及信息服务业排名前一百的企业大多为协会会员单位。

そのほか、同代表団は在日本中国大使館も訪問し、日中経済協会の会員企業の社員の家にホームステイした。
此外，还拜访了中国驻日本大使馆，并在日中经济协会会员企业员工家庭中进行民宿体验。

現在、「松阪牛」は生産者団体である松阪牛協議会を始めとする複数の関係団体によってブランド管理され、販売の多くは松阪肉牛協会の会員店に支えられている。
目前，「松阪牛」由以生產者團體的「松阪牛協議會」為首之幾個相關團體進行著品牌管理，其販售店家也多為松阪肉牛協會會員。

中国詩学会の会員、アメリカ写真協会（PSA）会員、内モンゴル自治区作家協会会員、内モンゴル自治区書道家協会の会員、赤峰市詩学会の理事、紅山詩学会の常任理事。《紅山書道》の編集長[1]。
现为中华诗词学会会员，美国摄影学会（PSA）会员，内蒙古自治区作家协会会员，内蒙古自治区书法家协会会员，赤峰市诗词学会理事，红山区诗词学会常务理事，红山区书法家协会副主席，《红山书法》总编[2]。

マハムドは、エジプト弁護士協会の会員です。
马哈茂德是埃及律师协会的会员。

ハシェムは、エジプト弁護士協会の会員です。
哈希姆是埃及律师协会的会员。

が正式にスイス時計協会の会員となりました。
正式成为瑞士钟表协会的成员。

が正式にスイス時計協会の会員となりました。
正式成為瑞士鐘錶協會的會員.

協会の会員4つのカテゴリがなければなりません:。
應當有四類協會會員:.

本協会の会員は、次のような権利と義務を有する。
參加本組織之會員有下列之權利與義務：.

アボット・インフォマティクスは、品質の世界的権威である米国品質協会の会員です。
AbbottInformatics是世界权威质量机构美国质量协会的会员。

年にキプロス弁護士協会に入会し、現在はニコシア弁護士協会の会員です。
她於2004年加入賽普勒斯律師協會(CyprusBarAssociation)，如今是Nicosia律師協會會員。

また、公益社団法人日本写真家協会の会員で写真家でもある。
他也是公益社團法人日本攝影師協會會員。

米国メディカルライター協会の会員でもあり、現在は小規模な動物病院の常勤獣医として勤務。
Barnette是美国医学作家协会会员，目前在一家小型动物医院任全职助理兽医。

タイガーリスク・チャイナ・パートナーズは、7月30日付けで香港保険ブローカー協会の会員になりました。
TigerRiskChinaPartners於7月30日正式成為香港保險顧問聯合會成員。

タイガーリスク・チャイナ・パートナーズは、7月30日付けで香港保険ブローカー協会の会員になりました。
TigerRiskChinaPartners于7月30日正式成为香港保险顾问联合会成员。

リム博士は、ロンドンで国際ビジネスの組織経営について学び、イギリス経営管理協会および（英国）マーケティング協会の会員でもありました。
Lim博士曾在伦敦学习国际商务管理和组织，是英国管理学会和英国特许市场行销协会会员。

香港公認会計士協会および、イングランドとウェールズの公認会計士協会の会員であり、英国マンチェスター・ビクトリア大学で経営科学の学士号を取得。
黄先生是香港会计师公会及英格兰及威尔斯特许会计师公会会员，并持有英国曼彻斯特维多利亚大学(VictoriaUniversityofManchester)管理科学学士学位。

アメリカ映画編集者協会の会員[2]。
他是美国电影剪接师协会（AmericanCinemaEditors）的成员[2]。

また、日本文藝家協会の会員でもある[8]。
他也是日本文藝家協會的會員[6]。

私達、スリランカ・チベット仏教同胞協会の会員は、この連載に大きな感銘を受けました。
对此，我们斯里兰卡西藏佛教兄弟联谊协会受到了很大的启发。