大統領となった 中文是什么意思 - 中文翻译

• 总统

在 日语 中使用 大統領となった 的示例及其翻译为 中文

エジプト初の文民大統領となった。
他是埃及首位民选总统。

年、ミロシェヴィッチはセルビア社会主義共和国の大統領となった。
年米洛舍维奇成为塞尔维亚社会主义共和国总统。

年の大統領選で勝利し、第3代アメリカ合衆国大統領となった。
年当选为美国第三任总统。

プーチン大統領はロシア大統領としてサウジアラビアを訪れた初の大統領となった。
普京是首位访问沙特阿拉伯的俄罗斯总统。

年には合衆国史上初めて任期中に辞任した大統領となった。
历史上第一次美国总统辞职了。

大コロンビア共和国の大統領となった。
曾是大哥伦比亚的总统。

ジミー・カーター大統領の下で副大統領となったウォルター・モンデールは、ホワイトハウス内に執務室を構えた初の副大統領。
吉米·卡特（JimmyCarter）的副总统沃尔特·蒙代尔（WalterMondale）是第一位在白宫设立办公室的副总统。

ヨゼフ・ティソは、親ナチ・教権的ファシストの半独立国、スロバキア共和国の大統領となった。
约瑟夫·蒂索成为准独立，亲纳粹和clero的法西斯斯洛伐克共和国总统.

同賞は、当時パリの市長で後にフランスの大統領となったジャック・シラクより授与されました。
该奖项当时是由巴黎市长，即后来的法国总统雅克?

同賞は、当時パリの市長で後にフランスの大統領となったジャック・シラクより授与されました。
该奖项由当时的巴黎市长，之后的法国总统雅克·希拉克（JacquesChirac）亲自授予。

このアイディアは商業化されなかったが、リンカーンは特許権を得た唯一の大統領となった。
这一想法最终没有被商业化，但林肯仍然是唯一一位拥有专利的总统。

これにより、リンカーンは、アメリカ史上で初めて暗殺された大統領となった。
林肯是第一个被刺杀的美国总统。

ドゥテルテ大統領は、フィリピンの大統領に当選したときに、これまでで最も年齢が高い大統領となった。
杜特尔特是菲律宾目前为止上任时最年长的总统。

年に、同国で民主的に選ばれた初の大統領となった。
他于1994年成为该国第一位民主选举产生的总统.

トランプ氏は昨年6月14日に70歳の誕生日を迎えていたため、レーガン大統領を抜いて米国史上最年長の大統領となった。
特朗普今年6月14日慶祝70歲生日，如果當選將成為史上最老的美國總統。

年11月6日、リンカーンは民主党候補のスティーブン・ダグラス、南部民主党候補のジョン・ブレッキンリッジおよび新党の立憲連合党候補のジョン・ベルを破って第16代アメリカ合衆国大統領となった。
年11月6日，林肯击败民主党候选人史蒂芬·A·道格拉斯、南方民主党候选人约翰·C·布雷肯里奇和宪法联邦党（英语：ConstitutionalUnionParty(UnitedStates)）候选人约翰·贝尔（英语：JohnBell(Tennesseepolitician)），当选第16任美国总统。

独立したモルドバ共和国の初代大統領となったミルチャ・スネグル（1992年-1996年）は、ルーマニア人とモルドバ人、そしてその言語の同一性を主張する立場をとっていた。
獨立之後的摩爾多瓦共和國首任總統米爾恰·揚·斯涅古爾（1992年-1996年）主張羅馬尼亞人和摩爾多瓦人及其語言擁有同一性。

購入が行われた数週間後、西部開拓の主唱者であり大統領となったジェファーソンは、議会へ探検に充てる2500ドルの資金を「西部の海洋までも探検するために、理解ある10人から12人程の役人に送る」ようにさせた。
购买几个星期后，美国总统托马斯·杰斐逊，主张向西扩张，美国国会拨出2500美元派遣人员10人或12人，去探索西部海洋。

メガワティは副大統領となった。
梅加瓦蒂当了副总统。

年に彼はアメリカ大統領となった。
年，他成了美国总统。

息子も2代目後の大統領となった。
他的儿子居然还当了两任总统。

年に彼はアメリカ大統領となった。
年，他成了美國總統。

今回の大統領選挙でトランプ氏が大統領となった。
特朗普在那次选举中当选总统。

韓国初の女性大統領は初めて罷免された大統領となった。
韩国首个女总统沦为首个遭弹劾的总统.

年には合衆国史上初めて任期中に辞任した大統領となった。
年时成为该国历史上第一位在任期内辞职的总统。

バーバラ氏は、夫と息子の両方が米国大統領となった唯一の女性。
芭芭拉是美国唯一见证丈夫、儿子宣誓就任总统的女性。

母親は2016年に女性として初めてマーシャル諸島共和国の大統領となったヒルダ・ハイネさん。
她的母亲希尔达•海因(HildaHeine)在2016年当选为马绍尔群岛的第一位女总统。

オバマ大統領はLGBT雑誌の表紙のモデルとなった同国での最初の大統領となった。
奥巴马成为登上LGBT杂志封面的首位美总统.

彼がまた大統領となった場合、損害から回復することは決してできないだろう。
如果他再次当选总统，我们可能永远无法从这场灾难中恢复过来。

トランプ氏は今月８日に行われた米大統領選挙で勝利し、米国の次期大統領となった。
特朗普在本月８日举行的美国总统选举中获胜，成为美国下届总统。