建設業界 中文是什么意思 - 中文翻译

• 建筑行业

在 日语 中使用 建設業界 的示例及其翻译为 中文

私は長年、建設業界にいました。
我进入建筑行业这么多年。

だが、建設業界ではそうはいかない。
然而，在建筑行业，情况可能并非如此。

建設業界で特に多く見られます。
这样的情况，在建筑行业并不少见。

私は建設業界で働く北ウェールズからQSです。
我来自北威尔士在建筑行业工作的一个QS。

建設業界における課題。
建筑业面临的挑战.

リサイクルされた材料は、しばしば建設業界に販売されることがあります。
回收材料通常可以出售给建筑业。

新工場では、自動車業界および建設業界向けに、小さいサイズから6メートル超まで幅広い範囲のガラスシートを生産する。
新工厂将为汽车行业及建筑行业生产从小尺寸到超过6米的各种尺寸玻璃板。

私はあなたの滞在中にあなたのための地下鉄のカードを提供します私は建設業界で働く北ウェールズからQSです。
我会在您入住期间提供的地铁卡,为你我来自北威尔士在建筑行业工作的一个QS。

自動化とジェネレーティブデザインは、建設業界にも大改革をもたらす可能性を有している。
自动化和衍生式设计也可能彻底改变建筑行业。

世界の建設業界におけるBIMの運用上の影響（2012年）。
在全球建設產業中BIM在財政上的影響(2012年).

建設業界では、世界各地の建設現場で15%から30%の廃棄物が生成されています」と、ルーンチャイバイプーン氏。
在全球的施工行业中，施工现场会浪费大约15%至30%的材料，”Ruengchaipaiboon表示。

ドイツの建設業界も好景気に沸いており、今年の売上高の伸びは６％と予想されている。
德国的建筑业同样十分繁荣，预计今年的销售额将增长6%。

この事業は、大打撃を受けた建設業界に何千もの良い仕事を与えることを意味する。
一个意味着为经受沉重打击的建筑业带来数千个良好就业机会的项目。

サウジ市場が韓国建設業界と原子力業界の新たな成長エンジンになる可能性が高いといえる。
也就是说，沙特市场很有可能成为韩国建设业界及原子能业界新的增长动力。

ダッソー・システムズは、製造業界の改善を長年支えてきた経験に基づき、建設業界向け製品ライフサイクル管理（PLM）ソリューションを提供して「建設の工業化」の実現をサポートします。
基于其帮助制造行业取得进步的长期经验，达索系统可提供建筑行业产品生命周期管理(PLM)解决方案，以帮助其实现“施工工业化”。

エンジニアリング、プロジェクト管理、建設業界でのリーダーシップで成功したキャリアを築いた後、ニックは手頃な価格で優れた製品を提供する住宅用住宅市場のプレーヤーの必要性をすぐに認識しました。
在建筑行业的工程，项目管理和领导力建立成功之后，尼克很快意识到住宅市场需要一个能够以合理的价格提供卓越产品的玩家。

フランスのCompresseursBernard社を買収後、ケーザー社は建設業界向けの可搬式ロータリースクリューコンプレッサーシリーズMobilairを開発し、フランス・リヨンで製造を開始しました。
在接管法国的CompresseursBernard后，KAESER开发了用于建筑行业的大量移动式螺杆式空压机Mobilair，并在法国里昂运营生产。

スウェーデンのスタートアップ企業BjorkstromRobotics社は、BaslerdartUSB3.0対応モデルを活用することにより、建設業界向けに仮想現実ソリューションを開発しました。
BjorkstromRobotics是一家瑞典的初创企业，通过BaslerdartUSB3.0相机，为建造行业开发了一套增强现实的解决方案。

李洛淵(イ・ナギョン)首相は公共発注の建築・土木工事現場の昼間時間帯の作業中止と延期策を講じるよう指示し、民間建設業界も午後1〜3時に野外作業を全面中断するなど、全国主要建設現場での作業を中断した。
韩国国务总理李洛渊下令中止公共招标建筑和土木工程现场的白天时段作业，要求研究延期方案，民间建筑行业也全面中断了下午1时-3时的室外作业，韩国全国主要建筑工地现已停工。

日、建設業界と外信によると、三星物産は２９日と３０日（現地時間）、サウジアラビアの首都リヤドのリッツカールトンホテルで開催される未来投資イニシアティブ（ＦＩＩ）に出席して、キッディヤ造成事業関連の覚書（ＭＯＵ）を交わす。
据建设业界和外电29日透露，三星物产将参加29、30日(当地时间)在沙特首都利雅得丽思卡尔顿酒店举行的“未来投资倡议(FII)”，签署“Qiddiya建设事业相关谅解备忘录”。

セメントは、建設業界において最も基本的な原材料のひとつです、サウジアラビアなどの急速に成長している国では、インフラに対し政府から巨額の投資が行われており、セメントの需要を促進しています。
水泥是在建設產業中最基本的原料之一，沙烏地阿拉伯等急速成長的國家，政府對基礎設施進行巨額的投資，促進水泥的需求。

他の運輸建設業界団体と共同で議会歳出予算委員会に提出した書簡の中で「州運輸局、建設業界、材料供給者、勤労者は、"すぐ開始できる"プロジェクトを迅速に推進して契約、施工に持ち込み、雇用を創出する用意ができている」と述べています。
与其他运输建设业界团体共同向议会预算委员会提出的信中表述了「州运输局、建设业界、材料供给商、劳动者希望迅速推进、"立刻可以开始"项目的承包合同，展开施工，为创造就业机会做准备」的观点。

建設業界の国際標準。
建筑行业国家标准.

未来の建設業界！
我们是建筑业的未来！

建設業界の高齢化。
建筑业的老龄化之殇.

建設業界のキラーアプリ？
建筑行业的杀手级应用程序？

建設業界は非常に大きい。
建筑行业，的确很大。

これ建設業界の常識です。
这是建筑业的常识。

建設業界に革新をもたらした。
為建築業界帶來革新的.

MEP,HVAC,建設業界向け電気。
MEP,HVAC,建筑电气.