在 日语 中使用 戦略目標 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
国連WFPの戦略目標、目的および成果：。
つの戦略目標。
四大戰略目標.年度に向けた中期戦略目標。
年度新中期战略目标.つの戦略目標。
三個戰略目標.私たちの戦略目標。
我們的戰略目標.第3にアメリカの戦略目標統合参謀部は、ソ連を含む社会主義国家への核戦争計画を制定済みだ。
第三，美国的战略目标联合计划参谋部，已经制定了对苏联和其它社会主义国家进行核战争的计划。国連合同エイズ計画（UNAIDS）戦略目標2011~2015。
聯合國艾滋病規劃署2015年戰略目標》（UNAIDSStrategyGoalsby2015）.中国共産党の視線ははるか先を見ており、（その制定した戦略目標や計画は）数十年の時間の幅をカバーしている。
中国共产党目光长远，（其制定的战略目标和规划）涵盖数十年的时间跨度。戦略目標Ｃ．生態系、種及び遺伝子の多様性を守ることにより、生物多様性の状況を改善する。
策略目標C：透過保護生態系、物種和基因多樣性，改善生物多樣性的狀況。戦略目標Ｂ．生物多様性への直接的な圧力を減少させ、持続可能な利用を促進する。
戰略目標B：減少生物多樣性的直接威脅，並促進可持續利用。戦略目標効果的な研究私たちは、基礎研究の助けを借りて、今日と明日の複雑な問題を解決します。
战略目标有效的研究我们解决我们的基础研究的帮助下今天和明天的复杂问题。戦略目標Ｅ．参加型計画立案、知識管理と能力開発を通じて実施を強化する。
策略目標E：透過參與性規劃、知識管理和基礎能力建設，強化執行工作。戦略目標Ｂ．生物多様性への直接的な圧力の減少、持続可能な利用促進。
戰略目標B：減少生物多樣性的直接威脅，並促進可持續利用。そのため、アウディは、営業利益率の長期的な戦略目標値の範囲を9〜11％に引き上げています。
因此，奥迪将其经营销售回报率的长期战略目标提升至9％至11％。地域別でみると、成長の大きな要因は、南北アメリカおよびアジア/太平洋の戦略目標地域となっていました。
从区域来看，增长主要来自美洲和亚洲/太平洋战略目标区域。これらの活動の実施にあたっては、委員会の決議及び戦略目標、締約国会議に従うこととし、諮問機関と密接に連携すること。
开展这些活动要服从于委员会的各项决定和战略目标以及缔约国大会的各项决议，并与专家咨询机构密切合作。戦略目標Ａ．各政府と各社会において生物多様性を主流化することにより、生物多様性の損失の根本原因に対処する。
戰略目標A：將生物多樣性納入政府和社會的主流，解決生物多樣性喪失的根本原因。有事の際に北朝鮮で後方侵攻や戦略目標物の破壊などを任務とする陸軍特殊戦司令部は約1万人だと言われる。
报道称，韩国发生“紧急状况”时主要负责向朝鲜后方渗透和破坏战略目标等任务的陆军特种作战司令部只有1万多人。その使命に応じて、NUPSは社会的要請、国家戦略目標、大学の自主性を効果的にバランスさせるモデルを提供する協力大学です。
根据其使命，NUPS是一所合作大学，为社会要求，国家战略目标和大学自治之间的有效平衡提供了一种模式。有事の際に北朝鮮で後方侵攻や戦略目標物の破壊などを任務とする陸軍特殊戦司令部は約1万人だと言われる。
据悉，发生紧急状况时主要负责向朝鲜后方渗透和破坏战略目标等任务的陆军特种作战司令部只有1万多人。イニシアチブを通じて、ドバイ政府の取り組みに役立つ最善のアイデアと構想の考案、RTAの最初の戦略目標（スマート・ドバイ）の達成、ドバイのイニシアチブ（スマート・ドバイ）の実現を目指します。
它将力求提出最佳理念和愿景，以服务于迪拜政府的政策所需，实现RTA的首个战略目标（智慧迪拜），以及实现迪拜的倡议计划（智慧迪拜）。有事の際に北朝鮮で後方侵攻や戦略目標物の破壊などを任務とする陸軍特殊戦司令部は約1万人だと言われる。
据悉，在发生紧急状况时，主要负责向朝鲜后方渗透和破坏战略目标等任务的韩国陆军特种作战司令部只有1万多人。戦略目標Ａ．各政府と各社会において生物多様性を主流化することにより、生物多様性の損失の根本原因に対処する。
策略目標A：透過將生物多樣性納入政府和社會的主流，解決生物多樣性喪失的根本原因。このため、日本に「穏健な保守政権」を根づかせること、日本に強まるナショナリズムを「日米同盟の文脈」に取り込むことを戦略目標（対日政策の基本NSC5516／1、55年4月決定）に据えた。
因此，美国制定了促使“稳健保守政权”在日本扎根、将日本日渐强大的民族主义拉拢入“日美同盟的主线”之中的战略目标（对日政策的根本NSC5516／1,1955年4月决定）。日に米中貿易全国委員会が発表した2019年の年次調査結果によると、中国市場は依然として優先戦略目標市場であり、調査を受けた企業の97％が中国での収益が今年増加したことを示したという。
根据美中贸易全国委员会29日发布的2019年度调查报告，中国市场仍是优先战略目标市场，97％的受访者表示今年中国的盈利能力有所提高。年前、北京で、第4回世界女性会議は『北京宣言』と『行動綱領』を採択し、男女平等の促進と女性の権利保障という戦略目標と政策枠組みについての合意が達成されました。
习回顾道，20年前，在北京，第四次世界妇女大会通过了《北京宣言》和《行动纲领》，达成促进男女平等、保障妇女权利的战略目标和政策框架。CSUCの戦略目標や資格や知識の豊富な専門家のための国家の必要性に沿って、修士課程プログラムの目的は、倫理的であり、現代の企業や組織の管理と持続可能なパフォーマンスに必要な経理・財務の統合された知識を持つ専門家を開発することです。
在与CSUC的战略目标，并为合格和有知识的专业人员国家需求线，理学硕士课程的目的是培养专业人士谁是道德和有管理和现代企业和组织的可持续性能所需的会计和财务的综合知识。新中国成立以来、初めての周辺外交活動座談会を開き、今後５―１０年の周辺外交の戦略目標、基本方針、全体的配置を決め、周辺各国との交流で親密、誠実、恩恵、包容の理念を示し、周辺外交のため一層幅広い前途を開いた。
中央召开新中国成立以来首次周边外交工作座谈会，确定今后5至10年我国周边外交的战略目标、基本方针和总体布局，明确要在与周边各国交往中体现亲、诚、惠、容的理念，为周边外交开辟了更加广阔的前景。戦略目標婚約、協力と社員の相互尊重資源の有効利用責任を持って複雑な課題を解決採用卒業生高品質の学習体験影響力のある研究成果 持続可能な財政構造経済・社会的効果基本的価値観完全性、協力、責任、知識や学問の自由。
战略目标参与，合作和相互尊重员工资源的有效利用就业毕业生谁负责任地解决复杂的挑战高品质的学习体验有影响力的研究成果可持续的财务结构经济和社会效应核心价值观诚信，合作，责任，知识和学术自由。最高チーム戦略目標の。
最佳团队战略目标.
