技術の応用 中文是什么意思 - 中文翻译

• 技术的应用

在 日语 中使用 技術の応用 的示例及其翻译为 中文

ハプティクス技術の応用。
太赫兹技术的应用.

芸術は、技術の応用に含まれる。
艺术反映了技术应用的价值。

金融サービス業における顔認識技術の応用。
金融服務行業的臉部辨識技術的應用.

曹教授は現在、関連の企業と同技術の応用試験を行っている。
目前，曹玉成正联系相关企业进行该技术的应用尝试。

このブランドはすでに80件近くの特許を取得しており、同社の伝統は最先端技術の応用に反映されています。
该品牌已拥有近80项专利，而该公司的传统体现在最先进技术的应用上。

このプログラムは、食品の安全性、栄養および食糧供給における現在の問題に取り組むために、先進的および新興の分析技術の応用分野に焦点を当てています。
该计划侧重于先进和新兴分析技术的应用方面，以解决食品安全，营养和食品供应方面的当前问题。

いかなる技術の応用も、簡単から複雑、浅くから深くというプロセスを経る必要があるが、ビッグデータの応用も同じく、このような発展の道を歩んでいる。
任何一种技术的应用都要经历从简到繁，由浅入深的过程，大数据的应用路径仍然遵从这一发展路径。

環境工学は、自然環境を改善するための科学技術の応用であり、健康な水、空気、土地の提供を促進することを目指しています。
环境工程是科学和工程的应用，有助于改善自然环境，寻求便利提供健康的水，空气和土地。

また高強靭性薄膜アスプアルトおーパーレイ技術、水中構造水止、交通工学システムインテグレーションなどの技術の応用により、港珠澳大橋は名実相伴う「スーバープロジェクト」になった。
此外，高韧薄层沥青罩面技术、水下结构止水、交通工程系统集成等技术应用，使得港珠澳大桥成为名符其实的“超级工程”。

世界90ヵ国・地域から来た各界の代表2000人余りが、経済のグローバル化への挑戦、シェアリングエコノミー（共有経済）、新技術の応用などの注目の話題について深く研究・討議した。
来自全球90多个国家和地区的各界代表2000余人，就经济全球化挑战、共享经济、新技术应用等热门话题展开深入探讨。

トヨタは、本取り組みを通じて、水素社会実現に向けたFC技術の応用拡大や水素インフラ拡充を推進するとともに、港湾エリアの大気改善に取り組むカリフォルニア州エネルギー委員会（CEC）やCARB、AQMDなどの環境改善目標達成にも貢献していく。
丰田不仅要通过该项目为实现氢社会而推广FC技术的应用，同时推动氢能相关基础设施的普及，还要为致力于改善港口地区空气的加州能源委员会（CEC）、CARB、AQMD等实现环境改善目标做出贡献。

長安汽車の計画では、まずエンジンのスタート／ストップ技術の応用により燃費を10％～20％低減し、その後次世代エンジンとディーゼル、ハイブリッド技術の応用を通じてさらに燃費を10％低減する。
按照长安汽车的计划，其将先通过应用发动机启停技术降低10%-12%的油耗，然后通过新一代发动机和柴油、混动技术的应用再降低10%的油耗。

アジア市場に投入された製品を対象に、デザインとしての優秀さ、商業的なインパクト、アジア社会への影響度、蓄積された技術の応用度合いの4つの基準から審査され、アジアで最も影響力のある優れたデザインに贈られる。
以投入到亚洲市场的产品为对象，按照设计的出众性、商业冲击性、对亚洲社会的影响度和积累技术的应用程度等4个方面进行评价，对亚洲地区最具影响力的优秀设计进行表彰。

日本画像医療システム工業会（JIRA）は2015年12月9日、「精神疾患（認知症、うつ病）の予防と診断と治療－画像診断とロボット技術の応用－」と題した研究会を開催。
日本图像医疗系统工业会（JIRA）于2015年12月9日举办了一场研究会，主题是“精神疾病（老年痴呆、抑郁症）的预防、诊断与治疗--图像诊断与机器人技术的应用”。

アジア市場に投入された製品を対象に、デザインとしての優秀さ、商業的なインパクト、アジア社会への影響度、蓄積された技術の応用度合いの4つの基準から審査され、アジアで最も影響力のある優れたデザインに贈られます。
以投入到亚洲市场的产品为对象，按照设计的出众性、商业冲击性、对亚洲社会的影响度和积累技术的应用程度等4个方面进行评价，对亚洲地区最具影响力的优秀设计进行表彰。

改革開放以降の30年、特に21世紀に入ってからは、中国の図書館事業は事業規模、サービスの質、管理レベルや現代科学技術の応用など、さまざまな分野で大きな発展を遂げている。
中国改革开放30年，特别是进入21世纪以来，图书馆事业无论在事业规模、服务质量、管理水平和现代科学技术应用等方面都取得了有了很大的发展。

金融市場における人工知能技術の応用。
人工智能技术在金融市场的应用.

塑性加工におけるCAE技術の応用」。
CAD技术在塑性加工中的应用.

観光活動における情報技術の応用：必要な方向。
信息技术在旅游活动中的应用：必然方向.

CSAILはこの技術の応用範囲についても触れている。
之后，周川还谈了一下该技术的大规模应用。

主事実建設中のエネルギー効率の高い技術の応用;
主要事实-节能技术在建筑中的应用;

理学で原理を学び、工学で技術の応用を学ぶ。
在理学领域学习原理，在工学领域则学习技术的应用法。

生物医学における工学技術の応用は徐々に拡大している。
工程技术在生物医学领域的应用正在逐步扩大。

航空機キャビン内の電子技術の応用と商業協力に関する研究を行う。
双方将就柔性电子技术在飞机客舱的应用和商业合作开展研究。

このコースでは、金属や合金の加工技術の応用を研究します。
本课程主要介绍金属及合金加工技术的应用。

Syntegrateは、建築業界におけるコンピューター技術の応用に特化したコンサルティング会社です。
Syntegrate是一家顾问公司，专门从事于电脑技术在建筑行业上的应用。

この新しいユニットは、冷却部門における磁気浮上技術の応用をまったく新しいレベルに導く。
这款新设计将磁悬浮技术在制冷行业的应用提升到一个全新水平。

彼は投資、監督管理と革新技術の応用に優れた技術レベルと実践経験を持っている。
他在投资，监管和创新技术应用方面拥有良好的技术水平和实践经验。

自動運転車をはじめとする5G技術の応用は、最初期の応用になるだろう」。
以无人驾驶汽车为代表的5G技术的应用，可能是最早的一个应用。

炭素繊維複合材料の製造技術の応用は、航空産業の製造レベルの重要なシンボルとなっています。
碳纤维复合材料生产和应用技术已经是航空工业制造水平的重要标志之一。