在 日语 中使用 指示は 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
家への指示は明確で理解しました。
あなたの指示は完全に明快です。
你的指示是很清楚的。実に、指示は存在します。
彼の指示は的確だった。
他的指示是正确的。指示は具体的に、1度に1つだけ。
二、具體指令、一次只說一件事.すべての指示は英語です。
所有指令是英文。まだ、これといった指示はもらっていません。
我并未收到这样的指示。謎めいた指示は何のためなのか?
不過那些神秘的指令到底是什麼意思啊?他の指示はなかった。
没有得到其他指令.毛沢東の指示は断固守る。
毛泽东的指示果然顶用。指示は変わらないさ」、明かりを灯す人は言った。
勧告はできるが指示はできない。
我们可以建议，但我们不能指挥。出せる指示は、小隊の前進と後退、防御（その場待機）、隊列の交代、魔法や弓攻撃の指示である。
可以指示小队的前进和后退、防御（在原地待机），队伍的交替，魔法和弓攻击的指令。また、ＵＳＴＲのライトハイザー代表は「大統領の指示は正しい」との声明を発表し、追加制裁に前向きな考えを示した。
USTR代表莱特希泽发表声明称“总统的指示是正确的”，展示了对追加制裁的积极态度。C2C12細胞の提供者からの指示は、これらの細胞を通路番号15まで維持することを示唆している。
来自C2C12细胞提供者的指令建议将这些细胞保持至15号。Windows8の指示は7の指示と同じですが、小さなメニューではなく、開始画面になります。
Windows8指令與7的指令相同，但您將處於“開始”屏幕而不是較小的菜單中。会衆の司法問題に関して主から私たちが持っている唯一の指示は、マタイの18：15-17にあります。
我们的主对教会中司法事务的唯一指示是在Matthew18：15-17上找到。注意：この指示はiPhoto'11バージョン9.2用です。
注意：这些说明适用于iPhoto'11版本9.2。Windows8の指示は7の指示と同じですが、小さなメニューではなく、開始画面になります。
Windows8指令与7的指令相同，但您将处于“开始”屏幕而不是较小的菜单中。これは東京で最初の訪問のときに空港からそこに着く方法邦夫の指示は、超便利です。
邦夫的指示如何从机场有超强帮助时,这是在东京的第一次访问。たとえば、次の指示は、バッファー内のidカラムを3に設定します。
例如，以下指令将缓冲区中的ID列设置为3。彼女は構想を練るとスケッチとメモをアジャイに送り、彼は返事はしたが決して彼女に直接的な指示は与えなかった。
她在组织想法时，会向阿贾耶传送素描和笔记，他会作出回答但从不直接给予指示。この期間中、すべての注文指示は処理され続け、取引エンジンは影響を受けませんでした。
在此期间，我们继续处理所有委托指令，交易引擎未受影响。帰還困難区域への避難指示は７市町村で継続している。
报道还指出，7个市町村返家困难区域的疏散指示仍在继续。この期間中も注文の指示は処理され続け、取引エンジンへの影響はありませんでした。
在此期间，我们继续处理所有委托指令，交易引擎未受影响。真のスパイと偽のスパイに直面した際のロシア連邦治安局に対するプーチン大統領の指示は何ですか？
面對真真假假的間諜，普京對俄聯邦安全局做出瞭哪些指示？真のスパイと偽のスパイに直面した際のロシア連邦治安局に対するプーチン大統領の指示は何ですか？
面对真真假假的间谍，普京对俄联邦安全局做出了哪些指示？いくつかの教会は、確かに、あまり指示は、完全に認めていない書籍の正統派は、福音書のように、ピーターは、にも読んでください。
一些教堂，确实不太好指示，允许书籍并不能完全正统像彼得的福音，要读。そして彼らの一人が1つか2つを転がすと、彼らの指示は必然的に眉をひそめ、「2つでは足りません…twenty!
如果其中一个人打一两个，他们的指令难免皱着眉头，说：“不，两个还不够……让我们做twenty!正恩氏の指示は、昨年文在寅（ムン・ジェイン）大統領と合意した４・２７板門店（パンムンジョム）宣言、９・１９平壌（ピョンヤン）宣言の精神に逆行する。
金正恩的指示与去年与文在寅总统达成协议的《4·27板门店宣言》和《9·19平壤宣言》的精神背道而驰。
