在 日语 中使用 最も代表的な 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
最も代表的な植物油の一つ。
最も代表的なものとして、銀行カード番号（またはPAN）の代わりにトークンを使用する例が挙げられます。
最具代表性的例子是使用驗證碼代替銀行卡號碼（或者主帳號(PAN)）。最も代表的なものは、以下の7名による編成である。
最具代表性的為以下7位所編成的團體。年前の「山東大漢」といわれる部族首領の大墓M184は最も代表的な大墓の一つである。
被誉为五千年前“山东大汉”的部族首领大墓M184，是最有代表性的一个大墓。年に建設が始まり、1533年まで完成が待たれたこの校舎は、サラマンカ大学の最も代表的な建物です。
这幢建筑于1411年开始投建，直至1533年才竣工，是萨拉曼卡大学最具代表性的建筑之一。場所を明確に指定せずに行われるイベントの場合は、都市名か最も代表的な場所を使用します。
如果活動沒有明確的舉行地點，請使用城市名稱或最具代表性的地點。比較的に最近の第2次世界大戦中、フランスとドイツは最も代表的な敵国でした。
在距今最近的二戰中，法國與德國是最具代表性的一對敵對國。八つの基礎業界から最も代表的な100種類の商品を選び出す。
选取八大行业最具代表性的100种基础原材料。もう1つの最も代表的なアクティビティの一つは、17回目となる伝統の国際ハバノソムリエ・コンテストです。
其他最具代表性的活动是第17届传统国际哈瓦那侍酒师比赛。教科書の改訂、南京大虐殺の否定といった荒唐無稽な行為はさておき、最も代表的な右翼行為は靖国神社の参拝だ。
撇开修改教科书、否认南京大屠杀等荒谬做法不谈，最具代表性的右倾行为莫过于参拜靖国神社。最も代表的な暖房用化石燃料とされる天然ガスの場合、米国の先物市場で前年より３０％下落して取り引きされている。
天然氣被認為是最具代表性的取暖用化石燃料，在美國期貨市場交易價格比前壹年下降了30%。襄陽郡は韓国江原道の支配下の郡級行政区であり、韓国の最も代表的な松茸生産地であり、毎年の10月はここで盛大な「松茸祭」が行われている。
韓國江原道襄陽郡是韓國最具代表性的松茸產區，每年10月這裡都要舉辦盛大的“松茸節”。年前の「山東大漢」といわれる部族首領の大墓M184は最も代表的な大墓の一つである。
其中，被誉为5000年前“山东大汉”的部族首领大墓M184，是最有代表性的一个大墓。最も代表的な暖房用化石燃料とされる天然ガスの場合、米国の先物市場で前年より３０％下落して取り引きされている。
天然气被认为是最具代表性的取暖用化石燃料，在美国期货市场交易价格比前一年下降了30%。あなたは私たちのファイルで世界を旅することができ、あなたはダウンロードしてインストールし、無料で、あなたの場所や世界の最も代表的な建造物を見ることができます。
与我们的文件，你可以在世界各地旅行，你可以下载并安装免费的，表明你的地方，最具代表性的古迹世界。イブルがセーケシュフェヘールヴァールの出身であることから、セーケシュフェヘールヴァールのその時代の最も代表的な建物は全てイブルによって設計されたと多くの人が信じています。
Ybl出生于塞克什白堡，很多人认为这一时期塞克什白堡最具代表性的建筑都是由他设计的。あなたは私たちのファイルで世界を旅することができ、あなたはダウンロードしてインストールし、無料で、あなたの場所や世界の最も代表的な建造物を見ることができます。
與我們的文件，你可以在世界各地旅行，你可以下載並安裝免費的，表明你的地方，最具代表性的古蹟世界。年前の「山東大漢」といわれる部族首領の大墓M184は最も代表的な大墓の一つである。
其中，被譽為5000年前「山東大漢」的部族首領大墓M184，是最有代表性的一個大墓。暫定的な統計によると、出展企業は100以上の新商品と新技術を展示し、国際最先端、最先鋭、最も代表的な商品とサービスを全面的に紹介する。
首届进博会企业展参展商将带来100多项新产品和新技术，全面呈现国际最尖端、最前沿、最具代表性的产品及服务趋势。西欧の小麦粉とクリームがベースの装飾的なケーキなどと異なり、「和菓子」（参照）で知られる日本の最も代表的なお菓子は、寒天や餅米が原材料になっており、小豆から作られた甘いあんが併せてよく使われている。
与以西欧的面粉和奶油为基础的装饰性蛋糕不同，以“日式点心”（参照）而广为人知的日本最具代表性的点心，以寒天和糯米为原料，常与红豆制成的豆沙一起使用。業界で最も代表的なこのようなブランドとその革新的製品、精鋭の集まったグローバルチームを買収することは、われわれにとってモバイル分野で急速に成長する機会を得る助けとなり、グローバルなモバイル機器メーカーへの成長が加速する」。
并购这样一个行业最具代表性的品牌及其创新的产品组合和精英汇集的全球团队，将帮助我们在移动领域把握快速增长的机会，让我们加速成长为全球性的移动设备厂商。このモデルでは、タイムスタンプに基づくチェーンブロック構造、分散ノードのコンセンサスメカニズム、コンセンサスコンピューティングパワーに基づく経済的インセンティブ、および柔軟でプログラム可能なスマートコントラクトがブロックチェーンテクノロジーの最も代表的なイノベーションポイントです[18]。
该模型中，基于时间戳的链式区块结构、分布式节点的共识机制、基于共识算力的经济激励和灵活可编程的智能合约是区块链技术最具代表性的创新点[18]。今回の訪問をきっかけに本学は韓国の最も代表的な優秀な大学として、ベルギーとの更なる国際交流と教育協力を進めるとともに、これまでのソルベイ社との産学協力を一層強固なものとし、益々戦略的且つ深い関係を築くことが期待される。
通过此次公主的来访，我校将有望于作为韩国最具代表性的优秀大学，增进与比利时的国际交流及教育合作，进一步巩固与索尔维的产学协作，形成更具战略性更深层次的合作关系。こうした状況は、各種の正規の金融機関の会社が「金融自由化」、「金融リニューアル」のスローガンの下で、一部のインチキ財テク商品で投資を集めたもので、その最も代表的なものが、P2Pを代表とするインターネット金融の理財管理プラットフォームである。
這種情況是指各類依託於正規金融機構的金融公司，在“金融自由化”、“金融創新”口號的導向下，虛構一些理財產品吸引投資，其中最有代表性的，就是以P2P為代表的互聯網金融財富管理平台。ハーケは、広告やジャーナリズムの形式を借りた現実に批判的な作品で有名だが、１９７０年にニューヨーク現代美術館に展示した投票箱が最も代表的だ。
哈克以借助廣告或新聞形式的現實批判性作品而聞名，1970年在紐約現代美術館展示的投票箱最具代表性。理想的なのでカクテルを取るイス当社のバー、カフェを観察私たちの目線ガラスはワイン冷蔵庫"Vinoteca"は、後で行くとするレストラン"レストランアルパント"は、自己想像キッチンに適して新しい料理の定数調査に誘惑意志の、同じ時に私たちの復元と適応の現状台所の最も代表的で。
一个理想的地方采取鸡尾酒在我们的酒吧，咖啡厅观测我们的镜子葡萄酒冰箱“Vinoteca”，以及后来去的餐厅“餐厅基地平底船“，是刚愎自用的富有想象力的厨房适合引诱，一个新菜常调查，在同一时间我们在恢复和适应当前的厨房最有代表性。実際、アメリカで最も代表的な、。
在美國，最具代表性的就.最も代表的な株価指標の一つです。
最有影响力的股票价格指数之一。最も代表的な入力装置はキーボードやマウスです。
最常见的输入设备是键盘和鼠标器。スロットマシーンはカジノで最も代表的なゲームの一つです。
轮盘是赌场最具代表性的游戏之一。
