核実験を行った 中文是什么意思 - 中文翻译

• 进行核试验的

在 日语 中使用 核実験を行った 的示例及其翻译为 中文

世紀に核実験を行った唯一の国は北朝鮮です。
进入21世纪后进行核试验的国家只有朝鲜。

しかも両国とも核実験を行った国だ。
这也是唯一一个由两个国家进行核试验的区域。

昨年だけで２回の核実験を行った。
去年还进行了两次核试验。

ソ連が450回以上の核実験を行った、カザフスタンのセミパラチンスクです。
哈萨克斯坦人民经历了450多次在塞梅核试验场进行的苏联核试验。

北朝鮮が6回目の核実験を行った後に採択された、最も強力な国連安保理決議2375号も同様です。
朝鲜第六次核试验之后，堪称最严厉的安理会2375号决议也是如此。

かつて米国がネバダ州で核実験を行った時でさえ、これほど高い数値は報告されていません」。
他说：“过去在美国内华达州等地进行核试验时，也没有接到如此高数值的报告。

しかし、ここ三十年の間に、フランスはそこで200の核実験を行った。
法国也在此期间有过将近200次核试验。

インドは1974年に核実験を行い、パキスタンは1998年に核実験を行った。
年印度进行核试验，1998年巴基斯坦也取得核试验成功。

答え：北朝鮮が核実験を行った後、中国は六ヶ国協議の各メンバーと接触し、当該問題について意見を交換しました。
答：在朝鲜进行了核试验之后，中方同六方会谈的各方都有着接触，并就有关问题交换意见。

年から1996年までの32年間、中国共産党政権は東トルキスタンの地でメガトン級の地表核実験を含め46回核実験を行った。
年1964年至1996年，中國共產黨政權是46Kaikaku實驗，包括百萬噸級在東土耳其斯坦的地表核試驗。

先進諸国が核実験を行ったとき、原子力が何なのかさえ知らなかった韓国が、世界４大原発輸出国に生まれ変わることができたのは、「頭脳」の力が決め手となった。
在发达国家进行核试验的时候，连原子能是什么都不懂的韩国最后成为世界四大核电站出口国，这一过程中“头脑”的力量是决定性的。

北朝鮮が今年1月に続き、時8ヶ月を隔てて再度核実験を行ったが、この種の状況は非常に珍しく、側面から国際社会の制裁を受ける北朝鮮がすでに「非常に急ぐ」ことを迫られていることを示している。
如果朝鲜继今年1月之后，时隔几个月便再次进行核试验，这种情况将非常罕见，也从侧面表明受到国际社会制裁的朝鲜已被逼得“很急”。

この議員の説明によれば、北朝鮮が12日に第3回核実験を行った時、韓国国情院はすでに関連の座標を提供していたが、「アリラン3号」は北朝鮮が実際に第3回核実験を行ったのとは比較的遠く隔たった位置を撮影しただけで、北朝鮮が核実験を行った正確な地点は撮影できていない。
据这名议员介绍，虽然朝鲜12日进行第三次核试验时，韩国国情院已经提供了相关座标，但是，“阿里郎3号”仅拍摄到了距朝鲜实际进行第三次核试验较远的位置，未能拍到朝鲜进行核试验的正确地点。

中国は45回核実験を行った。
中国进行了第45次核试验.

公海上で核実験を行った国はあろうか。
但要在公海上进行核实验.

年5月11日と13日、インドが核実験を行った。
年5月11日和13日，印度共进行了5次核试验。

年5月11日と13日、インドが核実験を行った。
年5月11日和13日，印度连续进行了5次核试验。

年から1989年にかけて、旧ソ連は456回の核実験を行った。
至1989年，苏联共在此进行了456次核试验。

国家安全を守り抜くため北朝鮮は火曜日の朝、新たな核実験を行った。
保护国家安全”朝鲜周二早上进行了新的核试验。

北朝鮮は、昨年1月と9月に2度の核実験を行った。
北韓去年已分別在1月及9月進行兩次核試。

中国が1980年に実施して以降、大気圏内核実験を行った国はない。
年中國進行大氣核試驗之後再無其他國家進行類似試驗。

中国がここで最後に核実験を行ったのは、1996年7月29日だ。
中国于1996年7月29日进行了最后一次核试验。

インドが1998年5月に核実験を行うやパキスタンは5月に6回の核実験を行った。
年5月在印度进行核试验两周后，巴基斯坦也进行了6次地下核试验。

北朝鮮が最初に核実験を行ったのは2006年ですから、それからすでに11年が経過しています。
年，朝鲜进行了第一次核试验，到现在已经十多年过去了。

北朝鮮はこれまで5回の核実験を行ったが、最近の3回は金正恩体制の下で行われた。
朝鲜进行了5次核试验，其中3次是在金正恩执政时期。

北朝鮮はこれまで5回の核実験を行ったが、最近の3回は金正恩体制の下で行われた。
北韓迄今已進行5次核試驗，其中3次都是在金正恩當政時期。

同サイトによると、こうした動きが見られたのは北朝鮮が３回目の核実験を行った２０１３年以来。
据该网站称，发现上述动向是朝鲜实施第三次核试验的2013年以来首次。

北朝鮮は8月に日本の上空を通過するミサイルを発射、その数日後にはこれまでで最大規模の核実験を行った。
朝鲜上月发射了一枚径直飞越日本上空的导弹，几天后又进行了迄今为止威力最大的核试验。

北朝鮮が4回目の核実験を行ったと発表したことを受け、日本は北朝鮮を激しい口調で非難し、緊急態勢に入った。
朝鲜刚一公布进行了第四次核试验，日本便以严厉的语气指责朝鲜并进入紧急战备状态。

北朝鮮が2013年2月に第3回核実験を行った後、去年1年内に18回のミサイル発射試験を行った。
朝鲜在2013年2月进行第三次核试验之后，去年一年内进行了18次导弹发射试验。