機種は 中文是什么意思 - 中文翻译

• 机型
• 機種

在 日语 中使用 機種は 的示例及其翻译为 中文

AndroidOneはまだ継続中、今後も新機種は投入される。
AndroidOne仍在进行中，未来将推出新机型.

この2機種は以前からAndroid4.4。
这两个型号已经包含在Android4.4.

現在こちらの機種はまだ販売されていません。
目前，这个品种还没有卖出去。

機種は海物語です。
江河是大海故事的地气。

こちらの応募対象機種はXperiaSXのみとなっています。
本应用对象模型仅为XperiaSX。

SomyEricssonが2011年に発売した機種は以下の通り。
SomyEricsson在2011年发布了以下型号：.

ちなみにこれらの方法が有効だと思われる機種は：。
我想这个方法之所有有效是因为：.

現段階の計画によれば、この機種は米軍に2,000機余り装備され、同盟国は1,000機近く装備することになる。
按现阶段计划，该款机型将在美军装备2000多架，盟国装备近千架。

将来この機種は全世界で6,000機以上が配備される可能性があると考える見積もりもある。
也有估计认为未来该机型可能在全球范围部署6000架以上。

機種は、「愛・MATEオレンジ」と「愛・MATEブルー」の2種類。
机型包括“爱·MATE橙红”“爱·MATE天蓝”两种。

G55に含まれる機種は、電脳暦の世界で第２世代型と呼ばれる技術水準のものが中心となっている。
G55包含的機種，以電腦曆世界中被稱為第２世代型的技術水準為中心。

噂の3機種は2012年モデルをアップグレードしたかのようなでモデル分けとなっています。
谣言的三种模式被分为模型，好像他们已经升级了2012年的模型.

中国の工場で生産していた一部機種は、タイの工場などに移管して生産を続ける。
在中国工厂生产的部分型号将转由泰国工厂等继续生产。

この機種は、外観から見れば、スクリーンが大きくなるS6と似ています。
这款从外型上来看很像是那种屏幕变大了的S6。

Comで「ウェブセットアップ」機能の提供を開始、対応機種は今のところHTCOneX+のみ。
Com开始提供“Web设置”功能，支持的型号目前仅限HTCOneX+.

特にＦ－2型戦闘機18機と一部の機種は「半永久的」な損傷がみられ、1機あたり1億ドルという極めて深刻な損失を被ることになる。
特别是18架F-2型战斗机和一些其他机型可能受到“永久性”损坏，每架价值1亿美元，损失极其惨重。

年末商戦向けのパナソニックの競合機種は高価だったため、ソニーのシェアが大幅に増えた要因となっている。
由於年末商業戰爭中Panasonic推出的競爭機種為高價機，這是使SONY市場占有大幅度增加的主要原因。

旧機種は８３〜９０年に約４２万台が販売され、同様の事故で４０〜７０代の女性５人が亡くなっている。
舊機種在1983年至1990年售出約42萬台，目前已有5名40多歲至70多歲的女性因相同情況死亡。

この機種は中国の戦略に最も適し、旧ソ連の回り道、すなわち絶えず新たな設計を行って大きな浪費をもたらすことも避けられる。
这种型号最适合中国战略，又能避免走前苏联的弯路，即不停地重新设计，造成很大浪费。

残るスマートフォン2機種は、KDDI向けのLTE端末「AQUOSPHONESERIE（SHL21）」とソフトバンク向けのLTE端末「AQUOSPHONEXx（203SH）」。
其余两款智能手机是面向KDDI的LTE产品“AQUOSPHONESERIE（SHL21）”和面向软银的LTE产品“AQUOSPHONEXx（203SH）”。

フィーチャーフォン3機種は、NTTドコモ向けの「SH-03E」と、ソフトバンク向けの「PANTONE6（200SH）」および「PANTONEWATERPROOF（202SH）」である。
三款功能手机分别是面向NTTDoCoMo的“SH-03E”以及面向软银的“PANTONE6（200SH）”和“PANTONEWATERPROOF（202SH）”。

ソニー発表会では、二つの新規機種は4月発売と明らかにされ、残念ながら価格が発表されませんでした。
索尼在发布会上宣布，两款新机将会在4月份上市，但遗憾的是，并没有透露具体售价。

具体的には、GMW-B500Dシリーズは現在2つに分けられており、1機種はGMW-B5000D-1で、このシリーズの基礎金として、銀色の放光設計のケースを採用しており、価格は60000円、約3600元となっている。
具体来说，GMW-B5000D系列目前分为两款，一款型号为GMW-B5000D-1，为该系列的基础款，采用了银色抛光设计的外壳，售价为60000日元，约合人民币3600元。

影響を受けた機種は主に最新発売のAppleWatchSeries4で、アップルはすでに事情を知っており、新しい腕時計を送る形でユーザーの手元にある問題の腕時計を交換すると発表しています。
现在看来受影响的机型主要是最新上市的AppleWatchSeries4，据称苹果已经了解情况并表示将以寄送新手表的形式更换用户手中的问题手表。

新機種の『XperiaarcSO-01C』がAndroid2.3搭載で発売されることもあり、現行機種は2.2へのバージョンアップが行われる可能性が考えられましたが、説明員は筆者の質問に「今のスペックでは難しい」と答え、2.2へバージョンアップしないことを認めました。
新型号“XperiaarcSO-01C”可能会与Android2.3一起发布，而当前型号可能已经升级到2.2版本，但作者问题中对演示者的解释““目前的规格很难实现，”我承认我没有升级到2.2版本。

この機種は日本で購入。
這台車模是在日本購買。

この機種は失敗した。
这个雏形失败了。

何だろう？機種は。
是什么？化性。

この機種はインドネシアでも使えるでしょうか？
这种模式能否在印度尼西亚实施?

対応機種はXperiaZ2とXperiaZ2Tabletのみ。
支持的设备只有XperiaZ2和XperiaZ2Tablet。