欧州議会は 中文是什么意思 - 中文翻译

• 欧洲议会
• 歐洲議會
• 歐盟議會

在 日语 中使用 欧州議会は 的示例及其翻译为 中文

欧州議会は2013年に決議案を通過。
歐洲議會於2013年通過一項決議。

欧州議会はパレスチナ国家設立への支持。
歐洲議會原則支持巴勒斯坦國.

欧州議会は先週、仮想通貨は中央銀行の経済的な力に挑戦しないと述べた。
欧洲议会上周表示，加密货币不会挑战中央银行的经济实力。

月24日に欧州議会はトルコとの加盟交渉を凍結するよう呼びかける決議を採択した。
歐洲議會11月24日投票通過凍結土耳其加入歐盟談判。

欧州議会は、世界的な「気候と環境の緊急事態」を宣言し、すべてを呼びかけました…。
欧洲议会宣布全球“气候和环境紧急状态”，并呼吁所有…….

欧州議会は来年２月、もしくは３月に同提案の採決を行う。
接下來歐洲議會將在明年2月或3月對該草案進行表決。

欧州議会は本日、WorldWildlifeDayの前夜に野生生物の人身売買に取り組むための計画を承認しました。
欧洲议会今天批准的计划，以解决对WorldWildlifeDay前夕贩卖野生动物.

欧州議会は、中国に拘束中されている香港の書店関。
歐盟議會呼籲釋放被中國拘押的香港書商.

欧州議会は2013年に決議案を通過。
歐洲議會在2013年通過了一項類似的決議。

理事会と欧州議会は、立法権限とEUの予算に関する責任とを共有している。
理事会和欧洲议会分享立法权和欧盟财政的责任。

欧州議会は２００８年１月、胡佳の釈放要求決議を可決した。
歐洲議會二零零八年一月通過了要求釋放胡佳的決議。

年2月、欧州議会は電子タバコ新製品を含むたばこ製品の新しい規制を承認しました。
年2月，欧洲议会批准了包括电子香烟在内的烟草产品的新规定。

欧州議会は先週、仮想通貨は中央銀行の経済的な力に挑戦しないと述べた。
欧洲议会上周表示，加密货币不会挑战央行的经济实力。

年1月、欧州議会は、ロシアへのヘリコプター空母「ミストラル」の引き渡しを凍結したフランスの意思決定を支持する決議案を採択した。
年1月欧洲议会通过决议，支持法国冻结向俄罗斯供应直升机航母交易的决定。

選出された欧州議会は、欧州のガバナンスを民主的に支配する十分な権限を持っていますか？
当选的欧洲议会是否有足够的权力对欧洲的治理实行民主控制？

欧州議会は、3Dプリンティングの規制に対して全体的なアプローチを求める決議を発行しました。
欧洲议会通过决议，呼吁3D打印监管要采取全面方法。

年７月６日、欧州議会はネットワーク及び情報システムのセキュリティ（NIS）指令を採択した。
月6日，欧洲议会通过《网络和信息系统安全指令》。

例えば、1984年2月、欧州議会は欧州連合設立条約草案を起草した。
年2月，欧洲议会通过了《欧洲政治联盟草案》。

欧州議会は、20世紀の2つの独裁政権を人類に対する犯罪を行った国家として同等に断罪した。
歐洲議會的一項決議承認，20世紀兩大極權主義政權的反人類罪行如出一轍。

コンゴ民主共和国：政府は2312月の選挙を開催しなければならない2018欧州議会はコンゴ民主共和国（DRC）が2017の締め切り日と選挙を行わなかったことを後悔している[…]。
刚果民主共和国：政府必须在2312月举行选举2018欧洲议会感到遗憾的是，刚果民主共和国（DRC）没有在2017最后期限举行选举，.

欧州議会は、EUの唯一の直接選出された機関ではありませんが、それはまた、ヨーロッパ以外民主主義を促進するために最善をつくします。
欧洲议会不仅是欧盟唯一的直接选举产生的机构，但它也确实尽力欧洲以外促进民主。

欧州議会は世界で最も大きな多国籍議会であり、欧州連合加盟国25カ国で選出された議員たちがこの場所でEUに関する問題について討議しています。
歐洲議會是世界上最大的多國議會，在歐盟25個國家所當選的議員都於此討論歐盟問題。

年12月14日に完成して以来、欧州議会は、その構造に関して、眉をひそめさせ、問題を提示してきた。
自從它在1999年12月14日完功，歐盟議會因它的結構已升起了眉毛和提出問題。

欧州議会は12日、日本とEUが政治や外交、人権問題など幅広い分野で関係を緊密にする戦略的パートナーシップ協定（SPA）も賛成多数で承認した。
同在12日，欧洲议会还以多数赞成票通过了在政治、外交和人权问题等广泛领域加深日欧关系的“战略伙伴关系协定”（SPA）。

欧州議会は27日、実質的にGoogleを対象に検索サービスを分割するよう促す決議案を賛成多数で可決した。
歐洲議會在27號,以多數贊成通過了決議案,推動實質上地分割Google的檢索服務.

欧州議会は、国境管理や法執行機関の業務に利用する、EU市民および非EU市民のバイオメトリクス情報を集めた巨大なデータベースを構築する法案を可決した。
欧洲议会批准了一个庞大的跨境数据库，用于收集欧盟和非欧盟公民的边境控制和执法生物识别数据。

欧州議会は、EUの外交政策チーフ、15hで（写真）フェデリカMogherini本日（141月）とEUの外交、安全保障・防衛政策のメインラインに毎年恒例の議論を保持しています。
欧洲议会认为其对欧盟的外交，安全和防务与欧盟外交政策负责人，费德里卡Mogherini（如图）在15h今日（一月14）政策的主线年度辩论。

欧州議会は世界で最も大きな多国籍議会であり、欧州連合加盟国25カ国で選出された議員たちがこの場所でEUに関する問題について討議しています。
欧洲议会是世界上最大的多国议会，在欧盟25个国家所当选的议员都于此讨论欧盟问题。

欧州議会は公告の中で、「この協定はEUがG7メンバー国と調印した初のFTAであり、EUにとって大きな意義がある」としています。
欧洲议会在一份公告中说，该协定是欧盟与七国集团国家签署的第一份自贸协定，对欧盟意义重大。

本日正午に始まった氏名点呼投票で、欧州議会は賛成461票、反対157票、棄権89票で新欧州委員会を承認した。
本周三中午举行的表决中，欧洲议会议员以461票赞成、157票反对和89票弃权批准了新的专门委员。