残りの部分 中文是什么意思 - 中文翻译

• 其余部分
• 其餘部分
• 其他地方
• 剩余部分

在 日语 中使用 残りの部分 的示例及其翻译为 中文

啓典の残りの部分。
本书的其余部分。

ヨーロッパの残りの部分。
欧洲其餘部分.

ヨーロッパの残りの部分。
歐洲其餘部分.

家の残りの部分-素晴らしいです。
房子的其餘部分-大。

だから残りの部分も伸びている。
随后就是其它的部分也变大了。

SQLAnywhereは、URLの残りの部分と定義されたサービスを一致させます。
SQLAnywhere会将URL的其余部分与定义的服务进行匹配。

第6」フィールド(行の残りの部分)には実行されるコマンドを指定する。
第六个域（行的剩余部分）指明了要运行的命令。

この記事の残りの部分では、さまざまな種類のリンクと、それらが現代のWebデザインにとって重要であることについて説明します。
在本文的其余部分，我们讨论各种类型的链接及其对现代网页设计的重要性。

この文書の残りの部分では、CommunicatorforMacの個々の機能について説明します。
此文档的其余部分将介绍CommunicatorforMac中的特定功能：.

(略)「第6」フィールド(行の残りの部分)には実行されるコマンドを指定する。
第六个域（行的剩余部分）指明了要运行的命令。

このプロトコルの残りの部分を通じてすべてのステップのための手袋を着用してください。
穿手套的所有步骤，通过本协议的其余部分.

ヘテロアリール基は、ヘテロ原子を介して分子の残りの部分に結合していることができる。
杂芳基可以通过杂原子连接到分子的其余部分。

彼らの教育システムは、常に英国の残りの部分とは区別されています。
他们的教育系统一直有别于英国的其余部分。

パッシブな混合コンテンツには、画像、動画、音声コンテンツと、ページの残りの部分と対話できないその他のリソースが含まれます。
被动混合内容包括图像、视频和音频内容，以及无法与页面其余部分进行交互的其他资源。

仮想マシンファイルに行われた修正は、通常、製品の残りの部分ですぐには認識されません。
对虚拟机文件进行的更正通常不会立即在产品的其余部分中确认。

ヘビは長い、座肉食爬虫類であり、まぶたや外部の耳の欠如によって座トカゲの残りの部分と区別することができる。
蛇是长，无腿食肉爬行动物，可以从无腿蜥蜴的其余部分由他们缺乏眼睑和外耳的区分开来。

これらの用語は、本発明の残りの部分において、付加的言語で定められることがある。
在说明书的余下部分中这些术语可用另外的语言限定。

正方形の残りの部分、ほとんど、我々の半分残っている保存されたことができます。
其余的广场，几乎没有可以挽救，我们只剩下我们的一半。

この障壁は、有害な毒素や細菌が消化管から逃げ出し、体の残りの部分に入るのを防ぐのに役立ちます（14。
这个障碍是关键，因为它有助于防止有害的毒素和细菌逃离肠道并进入身体的其他部位（14.

組織のネットワークの両方を作成することを信じて、残りの部分から分離している社会だ。
都認為，在創建組織網絡失散自己從其餘的社會。

そのフォーラムは、2つのパネルと暖炉のチャットを備えており、フォーラムは$15の会議の残りの部分から別々に購入することができます。
该论坛设有两个面板和一个炉边聊天,论坛可以单独购买从会议的其余部分15美元。

タイルの間には積み重ねられたプラスチック製の十字架があり、それらの間の距離は等しく、各要素は正確に残りの部分に配置されます。
在瓷砖之间堆叠塑料十字架，以便它们之间的距离相等，并且每个元素完全位于其余部分。

ヘビは長い、座肉食爬虫類であり、まぶたや外部の耳の欠如によって座トカゲの残りの部分と区別することができる。
蛇是長，無腿食肉爬行動物，可以從無腿蜥蜴的其餘部分由他們缺乏眼瞼和外耳的區分開來。

これは、北ヨーロッパの上層階級で始まったと考えられ、次の200年の間に西洋社会の残りの部分に絞り込まれています。
这被认为是在北欧的上层阶级开始的，并在接下来的200年被过滤到西方社会其他地方。

これは、北ヨーロッパの上層階級で始まったと考えられ、次の200年の間に西洋社会の残りの部分に絞り込まれています。
這被認為是從北歐的上層階級開始的，並在接下來的200年中被過濾到西方社會的其他部分。

非常に高速な読み込み時間-あなた自身のバンドを形成するためにBatalsoftアプリ（ベース、ピアノ、ギター···）の残りの部分と合わせてご使用ください。
非常快速的加载时间-使用它与Batalsoft应用程序（贝司，钢琴，吉他…）的其余部分相结合，形成自己的乐队。

VonRestorffエフェクト（分離効果とも呼ばれます）は、複数の類似したオブジェクトが存在する場合、残りの部分とは異なるオブジェクトが記憶される可能性が最も高いと予測します。
VonRestorff效果（也称为隔离效果）预测，当存在多个相似物体时，与其余物体不同的物体最有可能被记住！

しかし、アナボリックステロイドの論争のために、その使用は米国では幾分減少しているが、世界の残りの部分では依然として高いままである。
然而，由于合成代谢类固醇的争议，其使用在美国有所减少，但在世界其他地区仍然很高。

あなたは滞在することができますAlcatrazIslandあなたが好きな限り、島へのクルーズ、セルハウスのオーディオツアーを取り、島の残りの部分とその歴史的な展示品を探索し、桟橋33にフェリーで戻って少なくとも3時間を許可しますAlcatraz着陸。
你可以留下来AlcatrazIsland只要你喜欢，但允许至少3小时巡航到岛上，采取细胞屋音频之旅，探索岛的其余部分及其历史展品，并通过渡轮返回码头33Alcatraz着陆。

鎮痛剤や薬剤の抗炎症特性によるリウマチの病態の治療中に著しく痛みのパワーを減少（だけではなく、残りの部分で運転中）、朝の剛性感だけでなく、関節の腫れ。
期間由於鎮痛和藥物的抗炎性質風濕性疾病的治療顯著減少疼痛的功率（不僅在駕車時而且在其餘部分），在晨僵的感覺，以及在關節腫脹。