在 日语 中使用 石油供給 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
これは世界の石油供給量の約５％に相当する。
这相当于全球石油供应的１％。イラン石油供給停止。
俄罗斯伊朗石油供应中断。しかも、その南米の国はアメリカにとって第４位の石油供給国だ。
委内瑞拉也是美国第四大石油供应国。自動車の需要と石油供給量の矛盾。
汽车需求量与石油供给量的矛盾.OPECの増産は、全世界の石油供給増加が主な原因である。
欧佩克的增产将是全球石油供应增加的主要来源。Combinations with other parts of speech
Maerskは、今年末までに石油掘削と石油供給サービス部門を分社化することを目標としていると述べた。
马士基表示，它仍打算在今年年底之前剥离其石油钻探和石油供应服务部门.ベネズエラは、米国にとって、カナダとサウジアラビアに次ぐ第3位の石油供給国だ。
该国是仅次于加拿大和沙特的美国第三大石油供应国。イランとベネズエラは、インドのトップ5の石油供給業者の一つです。
伊朗和委内瑞拉是印度五大石油供应国之一。トレーダーはペルシャ湾の石油供給に対する脅威を十分に深刻に受け止めているのかと。
这引发出一个问题：交易商会足够严肃地对待波斯湾石油供应的威胁吗？しかも、その南米の国はアメリカにとって第４位の石油供給国だ。
现在，委内瑞拉是美国的第四大石油供应国。一方、アナリストは、イランの石油輸出の削減は国際市場の石油供給に影響ないとみている。
不过，分析人士认为，伊朗减少石油出口不会影响国际市场上的石油供应。Maerskは、今年末までに石油掘削と石油供給サービス部門を分社化することを目標としていると述べた。
马士基表示，它仍计划在年底前剥离石油钻井和石油供应服务部门。石油供給の確立と合わせて、石油化学製品の国産化の条件が整っていきます。
ＩＥＡ：世界的な石油供給過剰、16年末まで続く見通し。
IEA：全球石油供应过剩将持续至2016年底.一方、アナリストは、イランの石油輸出の削減は国際市場の石油供給に影響ないとみている。
不過，分析人士認為，伊朗減少石油出口不會影響國際市場上的石油供應。つの機関のそれぞれは、OPEC以外の石油供給量が来年の世界の石油消費量よりも1日あたり約100万バレル（bpd）速く増加すると予測しています。
这三个机构中的每一个都预测非欧佩克的石油供应量将比明年的全球石油消耗量每天增加约一百万桶。貿易統計によると、すでにイランの石油供給量は日本と韓国に減少しており、製油所の情報筋は、新たな制裁措置に備えて購入をシフトし始めたことを確認した。
贸易数据已经显示伊朗向日本和韩国的石油供应有所减少，炼油厂消息人士证实他们已经开始转移采购以准备重新制裁。月から6月までの3か月間の生産量は、前年（「石油供給月間」、EIA、2019年9月）に比べて約160万bpd（15％）増加しました。
月至6月的三个月产量比去年同期增加近160万桶（15％）（“石油供应月度”，EIA，2019年9月）。年には国内石油生産量を2億トン以上とし、開放的な条件の下での多元的な石油供給安全体系を構築して、国内の5.9億トンの石油消費水準を保障する。
到2020年国内石油产量2亿吨以上,构建开放条件下的多元石油供应安全体系,保障国内2020年5.9亿吨的石油消费水平。貿易統計によると、すでにイランの石油供給量は日本と韓国に減少しており、製油所の情報筋は、新たな制裁措置に備えて購入をシフトし始めたことを確認した。
贸易数据已显示伊朗向日本和韩国供应石油的数量有所减少，炼油厂消息人士证实，他们已开始转移采购以准备重新制裁。リッターブッシュ・アンド・アソシエイツのジム・リッターブッシュ社長は「今日の月間IEAリリースは来年の非OPEC石油供給成長の予想外の上方調整という形でいくつかの弱気な側面を提供し、WTI値を一時的に低値以下に押し下げた」と述べた。
RitterbuschandAssociates总裁JimRitterbusch表示：“今日IEA发布的月度数据提供了一些看跌因素，表现为非欧佩克国家明年石油供应增长意外上调，这曾短暂迫使WTI价格跌破昨日低点。供給目標】2020年には国内石油生産量を2億トン以上とし、開放的な条件の下での多元的な石油供給安全体系を構築して、国内の5.9億トンの石油消費水準を保障する。
年國內石油產量2億噸以上，構建開放條件下的多元石油供應安全體系，保障國內2020年5.9億噸的石油消費水平。年には国内石油生産量を2億トン以上とし、開放的な条件の下での多元的な石油供給安全体系を構築して、国内の5.9億トンの石油消費水準を保障する。
年國內石油產量2億噸以上，構建開放條件下的多元石油供應安全體系，保障國內2020年5.9億噸的石油消費水平。供給目標】2020年には国内石油生産量を2億トン以上とし、開放的な条件の下での多元的な石油供給安全体系を構築して、国内の5.9億トンの石油消費水準を保障する。
到2020年国内石油产量2亿吨以上,构建开放条件下的多元石油供应安全体系,保障国内2020年5.9亿吨的石油消费水平。供給目標】2020年には国内石油生産量を2億トン以上とし、開放的な条件の下での多元的な石油供給安全体系を構築して、国内の5.9億トンの石油消費水準を保障する。
年国内石油产量2亿吨以上，构建开放条件下的多元石油供应安全体系，保障国内2020年5.9亿吨的石油消费水平。石油供給の確保。
保證石油供應。石油供給の最適化。
石油供应的优化.今や市場は石油供給に溢れている。
现在市场充斥着石油供应。サウジ石油供給が復旧、原油価格下落＞。
沙特石油供应恢复，原油价格回落.の石油供給ができていないのが中国の現況。
在那时，中国不存在石油供给的.
