第二言語 中文是什么意思 - 中文翻译

• 第二语言
• 第二外语

在 日语 中使用 第二言語 的示例及其翻译为 中文

第二言語：フランス語。
第二外语:法语.

被験者たちは全員、英語を第二言語として話す。
所有的实验对象都能说第二外语英语。

第二言語とは。
我的第2语言.

学習者の母語が第二言語学習に与える悪影響のこと。
学习者的母语对他们的第二语言习得有负面影响。

専門は応用言語学、第二言語習得論（特に語彙習得）。
現在專職於應用語言學-第2語言的學習(特別是學習詞彙)。

生徒が第二言語として英語を学習する際によくある間違いの1つは、終わりを誤ってしまうことです。
学习英语作为第二语言的学生最常犯的错误之一就是误导了结局。

全員がTESL、CELTAの認定を受けているか、または世界中で第二言語として英語を教える経験があります。
他们都拥有TESL、CELTA认证或在世界各地教英语作为第二语言的经验。

すべてのプログラムは英語ですが、あなたは第二言語としてフランス語やドイツ語を学ぶためのオプションを持っています。
所有课程都是英文的，但你必须学习法语或德语作为第二语言的选项。

多くの原住民が第二言語としてスペイン語を習得しましたが、スペイン人の労働要求に抵抗し、伝統的な宗教慣習を守るために団結しました。
尽管许多人以西班牙语为第二语言，但他们共同抵抗西班牙人强迫劳动的行径，并捍卫他们的传统宗教习俗。

プログラムは、彼らの将来のキャリアのための第二言語としての英語の将来の教師を準備するために、それらの専門的な知識を拡張するには、現在のTESOLの教師を支援することを目指しています。
该计划旨在培养英语准教师作为第二语言为他们未来的职业生涯，并延长他们的专业知识，协助目前TESOL教师。

第二言語としての英語のコースは、個人が、話す読み、英語で書くことを教示して、多くの場合、英語圏の国々の文化的なコンポーネントに関する情報を提供する傾向がある。
英语作为第二语言课程教人说，读，写英语，而且往往倾向于提供对英语国家的文化组成部分的信息。

アメリカとカナダでの第二言語としての英語(ESL)プログラム、大学、カレッジ、寄宿学校、夏期プログラムなどの資料を請求することができます。
在这里，您可以向来自美国和加拿大的英语作为第二语言（ESL）课程、大学、学院、寄宿制学校以及暑期课程索取信息。

インプット仮説は、モニターモデルとしても知られ、言語学者のスティーヴン・クラッシェンが1970年代から80年代に提唱した5つの第二言語習得に関する仮説の集まりである。
输入假说，又称监控模型，是语言学家史蒂芬·克拉申于20世纪7、80年代提出的五个第二语言习得理论。

スペイン語は世界中で約３億５千万人が母国語として使用しており、さらに７千万人が第二言語として使用しています。
全世界约有3.5亿人以西班牙语为母语，另有7000万人将其作为第二语言。

指導グループ内のすべての教師が「第二言語としての教育の中国」と豊富な指導経験を持つ、プロの背景が装備されている。
全体教师的教学组都配有专业背景的“中国教学作为第二语言”，并具有丰富的教学经验。

Lucumíは西アフリカの言語Yorubaの方言であり、Santeríaの実践者によって典礼言語としても使用されているため、第二言語としてのみ使用されています。
Lucumí是西非语Yoruba的一种方言，也被Santería的从业者用作礼仪语言，因此只作为第二语言。

VUAmsterdamは、世界で最も多文化の都市の1つである活気のあるアムステルダムにあり、オランダで最も学生が集中しており、英語が第二言語として話されています。
该大学位于充满活力的阿姆斯特丹市，是世界上最具多元文化的城市之一，拥有荷兰最集中的学生，英语是第二语言。

私たちは6つのレベル（A1、A2、B1、B2、C1、C2）を教え、第二言語学習のためのEU指導に従います。
我们教授六个级别（A1，A2，B1，B2，C1，C2）的课程并遵循欧盟第二语言学习指令。

年に設立されたCornerstoneは、モバイルアプリ開発、ホスピタリティマネジメント、広告およびグラフィックデザイン、そして第二言語トレーニングとしての英語を専門とする、完全に認定された私立大学です。
Cornerstone成立于1980年，是一所完全认可的私立学院，专门从事移动应用程序开发，酒店管理，广告和平面设计以及英语作为第二语言培训。

VUAmsterdamは、世界で最も多文化の都市の1つである活気のあるアムステルダムにあり、オランダで最も学生が集中しており、英語が第二言語として話されています。
阿姆斯特丹VU酒店位于充满活力的阿姆斯特丹市，是世界上最具多元文化的城市之一，拥有荷兰最集中的学生，英语是第二语言。

中国カンボジア関係を研究するアメリカのラドリー・モアグリーン氏は、「今後15年以内に、中国からの莫大な投資が中国語をカンボジアの第二言語にするだろう」と述べる。
美国的中柬关系专家拉德利·莫格认为，未来15年内，(来自中国的)投资的“庞大规模”将使中文成为柬第二语言。

第二言語としての英語のコースを取ることには、世界中の他のユーザーと通信する能力を拡大することに役立つ可能性があります。
以英语作为第二语言的课程可以帮助你扩大你的能力，与世界各地的人沟通。

英語トレーニングラウンジで私たちはあなたの指先に文字通りある第二言語学校として世界の英語を提供することを誇りに思っています！
我们在英语培训休息室很自豪能够提供全球的英语作为第二语言的学校，简直是在你的指尖！

VUAmsterdamは、世界で最も多文化の都市の1つである活気のあるアムステルダムにあり、オランダで最も学生が集中しており、英語が第二言語として話されています。
热闹的阿姆斯特丹这所大学位于阿姆斯特丹，在世界上最具多元文化的城市之一的充满活力的城市，学生在荷兰和英语为所说的第二语言最集中。

つの要素（母国語、第二言語、使用人口と使用国数、その言語が国際的に使用される分野数、使用国の経済力、社会的な威信）考慮し、世界で最も影響力のある言語を一覧にした。
综合六大因素（母语使用人数、第二语言使用人数、使用国家数目和人口、在国际使用该语言的主要领域数目、使用该语言的国家的经济力量，以及社会与文学声望），以下世界十大语言最具影响力：.

あなたは第二言語としてフランス語を話すことができれば、それはあなたが高級品、ファッション、小売、航空、自動車業界でのキャリアを追求したい場合は特に、あなたのプロフィールに資産となります。
如果你能说法语作为第二语言，这将是一个资产，您的个人资料，特别是如果你想追求奢侈品，时装，零售，航空和汽车行业的职业生涯。

アメリカ英語の大学では、私たちの使命は、彼らの個人的な成功のための英語で、優れた総合的な、手頃な価格の教育と第二言語（ESL）学生としての英語を提供することを目的とします。
在美式英语学院，我们的使命是提供英语作为第二语言（ESL）的学生提供优秀的，全面的，和负担得起的教育的英语为他们个人的成功。

私たちの先生全員が第二言語として英語を教える資格があり、子供たちに楽しく有意義な学習休暇を与えるために、私たちの熟練した有能な活動スタッフと手を取り合って働きます。
我们所有的老师都有资格教英语作为第二语言，他们与我们技术精湛、能干的活动工作人员携手合作，为孩子们提供有趣而有意义的学习假期。

英語を第二言語として学ぶあなたのアクセントを減らすこと以外に、これはおそらくあなたの英語のスキルを向上させる最も速い方法の1つですネイティブスピーカーのように英語を話す。
这是一个很常见的问题学习英语作为第二语言但除了减少口音，这可能是提高您的英语语言技能的最快捷方式之一说英语就像一个母语的人。

世界的に、それは（英語と日本語の後に）インターネットで三番目に広く使われている言語であり、それはしばしば、それが国際的な境界を越えてコミュニケーションの手段としての東欧での第二言語として使用されている。
在世界范围内，这是第三个使用最广泛的语言在互联网（英语和日语之后的），它经常被用来作为第二语言在东欧，在那里它作为跨越国际边界的通信手段。