管理運営 中文是什么意思 - 中文翻译

• 管理运营
• 管理營運

在 日语 中使用 管理運営 的示例及其翻译为 中文

管理運営システム。
管理操作系统.

Orgの法的組織と管理運営規定;
Org的憲章和治理規則；.

自転車置場の管理運営。
自行车棚管理.

学校の管理運営及び予算に関すること。
学校预算的筹措与管理。

責任ある管理運営。
负责任的管理.

水辺収益-暫定係留施設の管理運営（5）、河川区域での定期駐車場経営（11）。
水邊營利－臨時停泊設施的管理營運（5），河川區域的定期停車場經營（11）.

管理運営：指定管理者パーク24株式会社(タイムズ駐車場)。
管理经营：停车场指定管理者时代24株式会社(时代停车场).

手引き第2部―教会の管理運営』,20.6.1。
指導手冊第二冊：管理教會，20.6.1。

それでも、論理あるいは論理的に考える能力は、組織者や管理運営者にとっては極めて重要なものです。
然而，邏輯或推理能力對一個幹部或管理者是極為重要的。

中央大学では、1966年12月8日、学生会館の管理運営権を巡り、4000人の学生の参加を得て、大学側と話し合いを持つ。
中央大学：1966年12月8日，4000名学生参与學生会馆的管理运营权會議，并与校方进行协商。

この金額は，被害者らに対する償い金に加え，未判明者の調査費用，慰霊・追悼のための費用，信託基金の管理運営費用等を含むものとする。
这一金额,除了对受害者的赔偿金之外,还包括未联系上的受害者的调查费用,祭典、追悼费用，以及管理运营信托基金的费用等。

彼らがその選挙公約を果たすことができないのは、高望みし過ぎるからではなく、彼らが政治家であって、管理運営者ではないからです。
他們無法履行競選承諾，不是因為這些承諾太崇高，而是因為他們只是政治人物，不是管理者。

これらの新しい2019年度のリソースは，家庭に中心を置き，教会はそれを支援する形で，福音に沿った生活，福音の学習と教授をめざしています（『手引き第2部―教会の管理運営』1.4参照）。
年的這些新資源是採取以家庭為中心，由教會從旁輔助的方式，來奉行、學習和教導福音（見指導手冊第二冊：管理教會〔2010〕，1.4）。

その後、自販機管理運営業者の登場、飲料自販機におけるビール系飲料メーカーの参入などにより、自販機は急速に普及し、1964年には24万台であったものが、1970年には100万台に達し、さらにその3年後の1973年には200万台を超えた。
此後，由於自販機管理營運業者的登場，飲料自販機的啤酒系列飲料製造廠商的参加等，自販機急速普及，在1964年24萬台，在1970年達到100萬台，並且在其3年後的1973年超過了200萬台。

こうして大学はいまや国公私立を問わず、文部省による父権主義的な庇護（ひご）と統制から解き放たれ、教育研究面だけでなく、管理運営や経営面でも「自己責任」で改革を進め、一層の発展と生き残りをかけた競争に参加することを求められている。
这样一来，现在大学无论国立、公立还是私立，都从文部省父权主义式的庇护和管制下解脱出来，不仅在教育研究方面，在管理运营及经营方面也要求本着“自我负责”来推进改革，为寻求生存和进一步的发展，参与到竞争中去。

中央大学では、1966年12月8日、学生会館の管理運営権を巡り、4000人の学生の参加を得て、大学側と話し合いを持つ。しかし、要求が受け入れられず、夜になってバリケードストライキに入る。団交が重ねられ、全共闘運動史上稀有なことにも要求がほぼ呑まれて、25日にバリストが解除される。
中央大学：1966年12月8日，4000名学生参与學生会馆的管理运营权會議，并与校方进行协商。然而，校方拒絕學生方要求，學生方到了晚上就發動路障罢課。最終，校方妥協，接受學生方的要求。25日，解除路障。

責任ある管理運営。
负责任的管理层.

博物館情報の管理運営。
博物馆信息化管理.

SAGAサンライズパークの次期管理運営について。
關於SAGA日出公園的下期管理經營.

自然公園の管理運営協議会。
自然公園社區管理委員會.

各施設は自然公園財団によって管理運営されている。
各個設施皆由自然公園財團經營管理。

週末のプログラムは全てELSが管理運営しています。
所有周末项目均由ELS负责组织管理。

男山株式会社は「男山自然公園」を管理運営しています。
男山股份有限公司管理运营着「男山自然公园」。

ベトナム空港会社はベトナム国内の22空港を管理運営しています。
管理運營國內22個機場的越南機場公司.

国立国会図書館の管理運営に要する経費は、すべて国費によってまかなわれています。
国立国会图书馆运营管理所需的经费全部由国家支付。

財団とはM資金を管理運営している日米の秘密機関の俗称だった。
财团是运营管理M资金的日美秘密机构的俗称。

結果は非常に良好で、このデータの管理運営の複雑さを著しく削減できました。
我们取得了很好的效果，并且大大降低了经营管理数据的复杂性。

哲学者、人道主義者、作家、芸術家、教育者、そして管理運営者であったL。
哲學家、人道主義者、作家、藝術家、教育家和行政管理者──L.

行政各局の管理運営に責任を負い、米国民政府の認可のもとに職員を任命する。
負責行政府的管理營運，並在美國民政府的同意的下任命行政府職員。

RTCは教会の管理運営体制に属しておらず、その日々の業務には関与しません。
RTC不屬於教會的管理架構，也不涉及其日常的事務。