経済学者は 中文是什么意思 - 中文翻译

• 经济学家
• 經濟學家

在 日语 中使用 経済学者は 的示例及其翻译为 中文

それは、ほとんどの経済学者は解っています。
這點，大部分經濟學者都很明白。

でもほとんどの経済学者はもっと悲観的でした。
所以大部分的经济学家，都是一个比较悲观的人。

ところが経済学者は違うことを言う。
但是经济学家说情况有所不同。

経済学者はそれは不可能だと言うかもしれないけれど。
但经济学家表示这是不可能的。

でもほとんどの経済学者はもっと悲観的でした。
一些经济学家甚至更加悲观。

経済学者はどう思いますか？
经济学家们怎么看？

左派経済学者は何千人もいる。
有成千上万的经济学家。

こういう事は、経済学者は言わない。
這是經濟學家不會願意提到的。

オーストリア学派の創始者とされる経済学者は誰？
誰是奧地利經濟學派的創始人？

ところが、多くの経済学者は石油ピークを認めたがらない。
一些经济学家否认石油峰值。

それは、ほとんどの経済学者は解っています。
对此，大部分经济学家都是知道的。

心理学者、医学者、経済学者は皆そろって私たちの行動を支配する法則に関心を持っていた。
心理学家、医学家、经济学家全都热衷于寻找支配我们行为的共通法则。

そして、一部の経済学者は、これこそが健全な経済だと考えているのです。
经济学家认为这样才是健康的经济。

今日、ビットコインを攻撃する経済学者は正しいかもしれないが、私はベンとミルトンと同じ意見です。
攻擊比特幣的經濟學家在目前看可能是正確的，但我和伯克南、米爾頓的意見相同。

表紙を繰ると、「政治経済学者は労働は一切の富の源であると主張する。
他说“政治经济学家说劳动是一切财富的源泉。

経済学者は過去5回の不況のうち、9回を予言した」。
經濟學家預測出了過去5次衰退中的9次。

価値とは二人の人間のあいだの関係である―とある昔の経済学者は言った。
一位旧经济学家说过，价值是两个人之间的一种关系。

経済学者はこのような状況を「人口時限爆弾」と呼んでいる。
經濟學家稱這個現象叫做「人口定時炸彈」。

このことから多くの経済学者はＧＤＰの予測を3パーセントから4パーセントに引き上げている。
这也使许多经济学家将GDP预测提高到3%到4%之间。

では、なぜ経済学者は競争を理想的な状態だと説くのだろう？
那為什麼經濟學家會把競爭視為理想狀態？

そこにセイラー氏が加わり、われわれ行動経済学者はノーベル賞受賞経済学者全体の約6％を占めることになった。
加上塞勒，行为经济学家已经占到了诺贝尔经济学奖获奖总人数的6%。

経済学者は、消費者がどれだけの商品やサービスを購入すべきかを判断するために限界効用を用います。
经济学家可以使用边际效应来衡量消费者应该购买多少商品或服务。

そのため、経済学者は実質GDPと呼ばれる尺度を使う?
为了实现这一目的，经济学家们使用了一种被称为真实GDP的衡量指标。?

ある36歳の経済学者は、15人の男性から、ただ高学歴であるという理由だけで結婚を断られました。
一名36岁的经济学教授15次相亲被拒，不为别的，就因为她学历太高。

米国から来た2人の経済学者はともに非常に悲観的な見通しを語った。
來自美國的兩位經濟學家均做出了非常悲觀的預測。

経済学者は、彼が昨日予測したことがなぜ今日起こらなかったについて、明日知ることになる専門家である。
经济学家是专家,他们明天一定知道为什麽昨天预言的事情今天没有发生的原因。

このことについて、経済学者はどういう意見を持っているでしょうか？
对于这样的问题，经济学家会有什么见解呢?

米国から来た2人の経済学者はともに非常に悲観的な見通しを語った。
来自美国的两位经济学家均做出了非常悲观的预测。

しかし経済学者でしかない経済学者は、偉大な経済学者ではありえない。
只是个经济学家的经济学家，不可能成为一位伟大的经济学家。

今日、ビットコインを攻撃する経済学者は正しいかもしれないが、私はベンとミルトンと同じ意見です。
攻击比特币的经济学家在目前看可能是正确的，但我和伯克南、米尔顿的意见相同。