在 日语 中使用 長老たちと 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
村の長老たちと話す。
与村中老人交谈.そこで、祭司長たちは長老たちと集まって相談し、兵士たちに多額の金を与えて、。
祭司长就和长老聚集在一起商量，然后拿许多钱给士兵，.祭司長たちは長老たちと集まって協議をこらし、兵卒たちにたくさんの金を与えて言った、。
祭司長和長老聚集商議，就拿許多銀錢給兵丁說：.そして、玉座と生き物と長老たちとの周りに、多くの天使の声を聞いた。
宝座与活物并长老的周围，有许多天使的声音。歌を歌うこれらの生きものたちは２４人の長老たちと四つの生き物―み使いの可能性はありますが、彼らはみ使いとは特定されていません。
这些歌唱的人是二十四位长老以及四活物--可能是天使，但他们并没有具体称谓。編集祭司長たちは長老たちと集まって協議をこらし、兵卒たちにたくさんの金を与えて言った、28:13編集「『弟子たちが夜中にきて、われわれの寝ている間に彼を盗んだ』と言え。
祭司长和长老聚集商议，就拿许多银钱给兵丁，说：太28:13“你们要这样说：‘夜间我们睡觉的时候，他的门徒来把他偷去了。大祭司連は長老たちと集まって決議し、（警備をしていた）兵卒らにたっぷり金をやって、28:13言った、「『夜、弟子たちが来て、わたし達が寝入っているあいだにイエスを盗んでいった』と言え。
祭司长和长老聚集商议，就拿许多银钱给兵丁，说：太28:13“你们要这样说：‘夜间我们睡觉的时候，他的门徒来把他偷去了。あなたはイスラエルの長老たちと一緒に、エジプトの王の所へ行き、こう言いなさい。
你和以色列的长老，要去见埃及王，对他说，.さらに見ていると、御座と生き物と長老たちとのまわりに、多くの御使たちの声が上がるのを聞いた。
我又看见，且听见，宝座与活物并长老的周围，有许多天使的声音。祭司長たちも同じように、律法学者、長老たちと一緒になって、嘲弄（ちょうろう）して言った、。
祭司長、經學家和長老也同樣譏笑他，說：.ヨシュアは翌朝早く民を召集し、イスラエルの長老たちといっしょに、民の先頭に立って、アイに上って行った。
约书亚清早起来，巡视了民众，就跟以色列的长老一起走在民众前面，上艾城去。Whenhehadfinishedspeaking,hekneltandprayedwiththem.36話し終わると、パウロはひざまずき、長老たちと祈りました。
保罗同众人祷告辞别他们36保罗说完了这话，就跪下同众人祷告。人が残酷に殺され、そのうちの106は女性、63人は子供、70人は長老たちとされています。
ヨハネの黙示録5:11-さらに見ていると、御座と生き物と長老たちとのまわりに、多くの御使たちの声が上がるのを聞いた。
启示录》5：11我又看见，且听见，宝座与活物并长老的周围，有许多天使的声音。祭司長たちも同じように、律法学者、長老たちと一緒になって、嘲弄して言った、42「他人を救ったが、自分自身を救うことができない。
祭司长和文士并长老、也是这样戏弄他、说、42他救了别人、不能救自己。これは二つの部類の人たちに話しているのです：1"あなたがたの部族のすべての長老たちと"、2"イスラエルの全会衆"(申.31:28、30)です。
着重讲到听他布道的人群分为两批：1）支派的众长老和长官，2）“以色列全会众”（申命记31：28，30）。AGKVは、学生と長老たちとの交流を促進することを目指し、取引所はまた、インターンシップを見つけるための有用なネットワークを構築したり、プロの世界を入力するために使用されるべきです。
该AGKV旨在促进学生和老人之间的交流，交往也应该用来为寻找实习有用的网络或进入专业领域。(12)祭司長たちは長老たちと集まって協議をこらし、兵卒たちにたくさんの金を与えて言った、(13)「『弟子たちが夜中にきて、われわれの寝ている間に彼を盗んだ』と言え。
司祭长就同长老聚会商议之后，给了兵士许多钱，13嘱咐他们说:「你们就说:我们睡觉的时候，他的门徒夜间来了，把他偷去了。スザンナと長老たち詳細"。
苏珊娜和长者详细".水浴のスザンナ（スザンナと長老たち）。
沐浴的苏珊娜与偷窥的长老》.Tintoretto(JacopoComin)-スザンナと長老たち。
Tintoretto(JacopoComin)苏珊娜和长者.祭司長と長老たちはどう答えればよいか話し合います。
そこで、使徒たちと長老たちは、この問題について協議するために集まった」（六節）とある通りです。
为了解决争论，“使徒和长老聚集商议这事”（15：6）。そこで、使徒たちと長老たちは、この問題について協議するために集まった」（六節）とある通りです。
於是「使徒和長老聚集在一起，商議這件事」（6節）。よく指導している長老たち、特に御言葉と教えのために労苦している長老たちは二倍の報酬を受けるにふさわしい、と考えるべきです。
那善于带领的长老，尤其是那在话语和教导上劳苦的，当被看为配受加倍的敬奉。アブネルはイスラエルの長老たちと話してこう言った。
押尼珥与以色列的长老商议说，.よく指導している長老たち、特に御言葉と教えのために労苦している長老たちは二倍の報酬を受けるにふさわしい、と考えるべきです。
善於領導的長老們，尤其是在講道和教導上特別努力的，應該得到加倍的酬報。ダビデと長老たちは、荒布で身をおおい、ひれ伏した。
大卫和长老都披上麻布，脸伏于地。三島の造反で混乱を極めた御城では、松子と長老たちが対立。
因為三島的造反陷入混亂狀態的御城裡，松子正式與長老們對立。
