在 日语 中使用 障害が発生した 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
しかし、ここですぐに障害が発生した。
但這馬上就出現了障礙。インスタンス全体に障害が発生した場合、Neptuneは最大15個のリードレプリカの1つに自動的にフェイルオーバーします。
WDSマスターで障害が発生した場合は、すべてのAPでも障害が発生します。
Q:データベースに障害が発生した場合、どのような復旧パスを利用できますか?
问：如果我的数据库发生故障，应该用什么恢复路径？?オペレーティングシステムに障害が発生した場合、VMwareHAは、影響を受けた仮想マシンを同じ物理サーバ上で再起動します。
若操作系统出现故障，vSphereHA会在同一台物理服务器上重新启动受影响的虚拟机。ISP-Aへのリンクで障害が発生した場合、Router12ではデフォルトルートのアナウンスが停止されます。
如果到ISP-A的链路发生故障，路由器12停止宣布该默认路由。電源またはバッテリーに障害が発生した場合、データロガーのデータは失われますか？
如果电源或电池出现故障，数据记录器会丢失数据吗?インスタンス全体に障害が発生した場合、AmazonAuroraは最大15個のリードレプリカの1つに自動的にフェイルオーバーします。
如果整个实例发生故障，那么AmazonAurora会自动向最多15个读取副本中的一个进行故障转移。つのVTTモジュールに障害が発生した場合は、マイナーアラームになります。
如果一个VTT模块出现故障，则就会出现轻微告警。障害が発生した場合にインスタンスとAmazonEBSボリュームを復元するプロセスを定期的にテストします。
定期测试在您的实例和AmazonEBS卷发生故障时恢复它们的过程。また、AmazonEMRは、コアノードに障害が発生した場合に新しいノードをプロビジョニングします。
AmazonEMR还将在核心节点出现故障时预置新节点。この冗長CSCは、CSCまたはSFCのいずれかに障害が発生した場合にだけ動作します。
这个冗余的CSC仅在SFC或其他CSC发生故障时起作用。この冗長CSCが動作するのは、CSCまたはSFCのいずれかに障害が発生した場合だけです。
这个冗余的CSC仅在SFC或其他CSC发生故障时起作用。ISP-AとR1の間の接続に障害が発生した場合、HSRPはR1のスタンバイグループの優先順位を下げます。
また、AzureはVMを監視し、障害が発生したVMを再起動します。
Azure也监视这些VM，重新启动任何出现故障的VM。ISP-AからRouter12へのリンクで障害が発生した場合は、すべての着信トラフィックがISP-BからRouter22へのリンクを通るようにルーティングされます。
如果从ISP-A到路由器12的链路发生故障，则通过该链路的所有入站流量从ISP-B路由到路由器22。このようにして、ユニットの1つに障害が発生した場合、またはメンテナンスのためにサービスを停止する必要がある場合は、残りの2つのユニットが必要な総容量を提供できます。
这样，如果其中一个单元出现故障或不得不停止维修，其余两个单元可以提供所需的总容量。タスクを実行しているサーバーに障害が発生した場合は、Hadoopにより、そのタスクが完了するまで別のマシンで再実行されます。
如果运行任务的服务器发生故障，Hadoop会在另一台虚拟机上重新运行该任务，直至完成。インスタンスに障害が発生した場合、AmazonNeptuneは、3つのアベイラビリティーゾーンのいずれかで作成された最大15 個のNeptuneレプリカの1つに自動的にフェイルオーバーします。
实例出现故障时，AmazonNeptune会自动故障转移到您在三个可用区之一中创建的多达15个Neptune副本中的一个。ISP-Aへの接続に障害が発生した場合は、すべてのトラフィックがRouter22からISP-Bへのリンクを通るようにルーティングされます。
如果到ISP-A的连接发生故障，则通过该链路的所有流量从路由器22路由到ISP-B。ISP-AからR1へのリンクに障害が発生した場合、着信トラフィックはISP-BからR2へと自動的に再ルーティングされる必要があります。
如果ISP-A到R1的链路发生故障，则入站流量必须通过ISP-B到R2链路自动重新路由。スイッチオーバーに要する時間を短縮するために、この機能では、スーパーバイザエンジンで障害が発生した際に通常発生する一部のイベントがスキップされます。
为了减少切换时间，此功能会跳过通常会在Supervisor引擎出现故障时发生的一些事件。コンポーネントで障害が発生した場合、OpenStackには他のアクティブなシステムに保管されている内容を新しいクラスター・メンバーに提供する機能もあります。
如果某个组件发生故障，那么OpenStack可以将来自其他活动系统的内容补充给新的集群成员。当社グループは、ハード・ソフト両面で様々な情報セキュリティ対策を実施していますが、情報システムに障害が発生した場合、当社グループの業績に影響を及ぼす可能性があります。
虽然本集团公司在硬件和软件两方面都采取了各种信息安全措施，但如果信息系统发生故障时，则有可能影响到本集团公司的业绩。SDDC+1ではエラーチェックおよび修正コードが使用され、障害が発生した単一のDRAMデバイスが特定され、無効にされます。
SDDC+1使用錯誤檢查和校正代碼來識別並停用故障的單一DRAM裝置。データベースエンジンまたはオペレーティングシステムがアップグレードされた場合、基となるインフラストラクチャの一部で障害が発生した場合、またはSQLServerプロセスで重大な問題が検出された場合、AzureService Fabricは、ステートレスSQLServerプロセスを別のステートレス計算ノードに移行します。
每当升级数据库引擎或操作系统、底层基础结构的某个部件发生故障，或者在SQLServer进程中检测到某个严重问题时，AzureServiceFabric会将无状态SQLServer进程移到另一个无状态计算节点。これまでWCSが 1台だけの構成を使用していましたが、モニタリング用に複数のWCSサーバを使用することはできますか（また、メインWCSに障害が発生した場合に備えて、データベースバックアップをインポートできますか）。
如果仅有一个WCS曾用于配置，能否将多台WCS服务器用于监控目的？（然后，能否在主WCS发生故障时导入数据库备份？）.特定のAWSリージョンでアプリケーション障害が発生した場合、AWSGlobalAcceleratorは異常のあるエンドポイントを自動検出し、トラフィックを次の最適なAWSリージョンにリダイレクトするため、高可用性と災害対策が確保されます。
如果應用程式在特定AWS區域中故障，AWSGlobalAccelerator會自動偵測運作狀態不佳的端點，並將流量重新導向到下一個最佳的AWS區域，藉此確保高可用性與災難復原。障害が発生した場合はエラーが生成されます。
アクティブSFMに障害が発生した場合、スタンバイSFMがアクティブSFMになります。
如果活动SFM发生故障，备用SFM即成为活动SFM。
