電子取引 中文是什么意思 - 中文翻译

• 电子商务
• 电子交易
• 電子交易

在 日语 中使用 電子取引 的示例及其翻译为 中文

電子取引による貧困削減を実現できた。
通过电子商务减贫取得了新进展。

電子取引Globexでは24時間取引可能。
Globex電子交易平台提供24小時服務.

電子取引市場において短期的に予測される変化は（構造、技術、モデル、サービス、優先事項など）？
预计短期会在电子商务市场发生什么变化（包括其结构、技术、模式、服务和优先事项）？

年9月、天津泰の達斯迪尔電子取引市場経営管理有限会社は天津経済技術開発区に設立。
年9月，天津泰达斯迪尔电子交易市场经营管理有限公司在天津经济技术开发区成立。

企業間の電子取引中で、中小企業ｂ２ｂは電子取引市場発展の最大動力となっている。
在企业间电子商务中，中小企业B2B是电子商务市场发展的最大推动力。

我々は、信頼に頼る必要のない電子取引システムを提案した」」と、ナカモトは論文の最後に結論づけている。
我们已经提出了一个不依赖于信任的电子交易系统，”中本聪在论文的最后得出结论。

特に、オンラインポータルによる電子取引により、小売業者は外国為替市場で取引することが容易になりました。
特別是通過網絡門戶進行的電子交易使得零售商更容易在外匯市場上進行交易。

過去数年間にわたって電子商取引はこの地域で急速に成長しており、シンガポールは地域の電子取引ハブへと転身しつつあります。
前几年，随着该地区电子商务的迅猛发展，新加坡正转变成一个区域电子商务中心。

ブルームバーグターミナルは、加入者にリアルタイムの財務データを提供し、電子取引プラットフォーム上で取引を行うこともできる。
彭博终端（BloombergTerminal）为注册者提供实时金融数据，让他们可以在电子交易平台上提交订单。

防弾少年団」は国内だけでなく、米国最大オンライン電子取引企業Amazonを通じても海外予約販売を開始。
组合不仅在韩国国内，还通过美国最大的在线电子商务企业Amazon进行海外预售。

信頼関係を必要としない電子取引システムを提案した。
我們提出了一個無須仰賴信任的電子交易系統。

特に、オンラインポータルによる電子取引により、小売業者は外国為替市場で取引することが容易になりました。
特别是通过网络门户进行的电子交易使得零售商更容易在外汇市场上进行交易。

月には、会社と上海斯迪尔電子取引市場経営管理有限会社と北方の国際信託の投資株式有限会社の共同投資を天津泰の達斯迪尔電子。
月，公司与上海斯迪尔电子交易市场经营管理有限公司和北方国际信托投资股份有限公司共同投资组建天津泰达斯迪尔电子.

月には、会社と上海斯迪尔電子取引市場経営管理有限会社と北方の国際信託の投資株式有限会社の共同投資を天津泰の達斯迪尔電子。
月，公司与上海斯迪尔电子交易市场经营管理有限公司和北方国际信托投资股份有限公司共同投资组建天津大红鹰娱乐斯迪尔电子.

クセトラは、初のグローバル電子取引システムの1つであり、フランクフルト取引所での全株式取引の90％以上を占めるようになりました。
Xetra是首批全球电子交易系统之一，并且已占据法兰克福交易所所有股票交易的90％以上。

年7月11日発効の情報化社会のサービスと電子取引法第34/2002号第21条に基づき、私はGrupoJorgeS.L.に対して事業活動に関するマーケティング情報をメールで送信することを許可します。
根据2002年7月11日颁布的34/2002号《电子商务及企业信息服务法》中规定，同意Jorge集团以电子邮件的形式将相关商业信息发送至我账户。

オンライン取引インフラの普及による投資機会の増加による影響だとみられ、回答者の35％は、電子取引プラットフォームを使用しているとし、27％がソーシャル取引プラットフォームに相談したり、トレーダーのコミュニティをブラウジングまたは参加したりしているとしている。
这种对投资机会的兴趣转化为对在线交易基础设施的高度流畅性：35％的受访者表示他们使用电子交易平台进行投资，而27％的受访者表示他们咨询社交交易平台并浏览或参与交易者社区。

中国の永亨銀行(WingHangBank)は、拡大中のポートフォリオにさらに強力なブランドを追加し、この提携によりPayvisionは、日本と中国の間で収益性の高い国際的電子取引機会から利益を得るために、香港とマカオの顧客ベースに新しいセキュアなカード決済ソリューションを提供できるようになります。
香港永亨银行在其不断扩大的银行卡组合中又增加了一个强势品牌，通过这种合作伙伴关系，Payvision可以为其香港和澳门的客户群提供一个新的银行卡安全支付解决方案，以便他们从中国和日本之间的跨国电子商务机会中受益。

電子取引のリスク。
電子式交易風險.

電子取引では一。
电子商务是一?

だが、電子取引では、。
不过，随着电子交易.

電子取引は順調ですか。
电子商务就业好吗？

電子取引にもマイナス面がある。
电子交易也存劣势.

なお、電子取引は通常通り実施する。
不过，电子交易照常进行。

さらに市場関係者が注目するのが電子取引の普及だ。
另外，市场相关人士关注电子交易的普及。

我々は信頼に頼らずに電子取引を行うシステムを提案している。
我们提出了一种不依赖于信任的电子交易系统。

私たちは信頼に頼ることなく電子取引のためのシステムを提案します。
该文件用他们自己的话说，“不依赖于信任的电子交易系统”asystemforelectronictransactionswithoutrelyingontrust.

今日、電子取引は一部の商品の９割を占め１０年間で倍増した。
如今，电子交易占到一些产品的90%，在此期间翻了一番。

同取引所は、電子取引プラットフォームとしてナスダックのOMX取引エンジンを使用しています。
该交易所使用纳斯达克OMX交易引擎作为其电子交易平台。

同取引所は、電子取引プラットフォームとしてナスダックのOMX取引エンジンを使用しています。
該交易所使用納斯達克OMX交易引擎作為其電子交易平台。