GITHUBは 中文是什么意思 - 中文翻译

• github

在 日语 中使用 Githubは 的示例及其翻译为 中文

RubyとGitHubはどんな関係？
华为和Github是什么关系？

GitHubは、お客様が本セクション3.1.3に従わなかったことにより生ずるいかなる損失または損害にも責任を負いません。
GitHub对客户不遵守本第3.1.3所造成的任何损失或损害概不负责。

GitHubは現在、アップロードされた成果物を取得するRESTAPIを提供していません。
GitHub当前不提供用于检索已上传构件的RESTAPI。

GitHubは、「サービス」の稼働時間として四半期当たり99.95%を保証しています。
GitHub保证服务每个季度的正常运行时间为99.95%。

GitHubは、すべての開発者あるいはTeamに対して無償版と有償版の製品が用意されています。
GitHub为每个开发者或团队提供免费和付费产品。

GitHubは、今日、ソフトウェア（開発）組織が使用するいちばん重要なツールのひとつだ。
GitHub是当今软件开发人员使用的最重要工具之一。

GitHubは、GitHubFlavoredMarkdownと呼ばれるテキストフォーマットの構文を、いくつかのユニークな執筆用の機能と組み合わせています。
GitHub结合了用于格式化文字的语法，称为GitHubFlavoredMarkdown，具有一些独特的写作功能。

このアラートが対策プロセスのトリガーとなり、GitHubは迅速に攻撃を阻止することができたのです。
此警示觸發防護程序，GitHub便能快速停止攻擊。

Piモデルで画面を手動で有効にする必要がある場合、Githubはこの手順を文書化しています。
如果Pi型号需要手动启用屏幕，Github文档中记录有此程序。

GitHubは、通知がDMCAの最小要件を満たしているかどうかを判断する以外、このプロセスではほとんど裁量権を行使しません。
除了确定通知是否符合DMCA的最低要求外，GitHub在此过程中几乎不行使酌处权。

このアラートが対策プロセスのトリガーとなり、GitHubは迅速に攻撃を阻止することができたのです。
此警报触发了缓解过程，GitHub才能够快速阻止攻击。

沈黙が2週間以上続いた場合、GitHubはそれをテイクダウン通知の暗黙の撤回として解釈します。
静默期超过两周，GitHub将解释为默示撤回删除通知。

GitHubは開発者優先のエボを保持し、すべての業界のすべての開発者にオープンプラットフォームを提供するために独立して動作します。
GitHub将保留其开发者优先的风格，并独立运营以为所有产业内的开发者提供开放平台。

GitHubは自動的にMarkdownを処理してくれるので、Wikiページと同じくらいフレンドリーなものになります。
由于GitHub会自动处理markdown，因此它与任何维基页面一样友好。

GitHubはお客様の個人データを正確に、かつ最新の状態に保ちます。
GitHub将保持客户个人数据准确和最新，或让客户这样做。

GitHubは、「プロフェッショナルサービス」が実施される方法および手段を管理するとともに、割り当てる担当者を決定する権利を留保するものとします。
GitHub将控制专业服务执行的方式和途径，并保留确定分配人员的权利。

GitHubは、コミュニティ、プラットフォーム、ビジネスとして独立して運営されます。
GitHub将作为独立的社区、平台和业务运营。

GitHubは監査を実行し続け、本契約の期間を通じて、少なくとも1年に1回、対応するレポートを発行します。
GitHub将在协议期限内继续每年至少执行一次审核并发布相应的报告。

GitHubは、お客様のプライベートリポジトリにある「お客様のコンテンツ」をお客様の機密情報と見なします。
GitHub将客户私有仓库中的客户内容视为客户的机密信息。

GitHubが本付属文書に定めるプライバシー義務を満たせなくなったと判断した場合、GitHubはただちに書面でお客様に通知します。
如果GitHub确定其无法再履行本附录项下的隐私义务，GitHub将立即书面通知客户。

本契約の期間を通じて、および適切な場合に、GitHubは以下のようにセキュリティインシデント管理プログラムを提供します。
在协议的整个期限内以及适用时，GitHub将提供如下安全事件管理计划：.

サブプロセッサーの守秘制限に従って、GitHubはリストと条項をお客様に提供する前に、機密情報や商売上重要な情報を削除する場合があります。
根据再处理方保密性限制，GitHub在向客户提供清单和条款之前可能会删除任何机密或商业敏感信息。

両「当事者」間の関係において、GitHubは「製品」に対するおよびそれに付随する、すべての知的財産権を含め、すべての権利、権原、および利益を所有しています。
在双方之间，GitHub对产品拥有所有权利、资格和利益，包括所有知识产权。

GitHubは、お客様に対し、本契約に基づいて実施される「プロフェッショナルサービス」が、適切な有資格者により、専門的かつ職業的な方法で実施されることを保証します。
GitHub向客户保证，本协议下执行的任何专业服务将由适当的合格人员以专业而熟练的方式执行。

GitHubは、お客様の個人データをすべて米国ならびに欧州連合で処理しますが、GitHubのサブプロセッサー(副処理者)はデータを米国または欧州連合以外で処理する可能性があります。
GitHub在美国或欧盟处理所有客户个人数据；但GitHub的子处理方可能在美国或欧盟以外处理数据。

日以内に著作権所有者がGitHubに通知しない場合、管轄権のある裁判所に提出された有効な法的苦情の写しを送信することにより、GitHubは無効化されたコンテンツを再度有効にします。
如果版权所有者在10-14天内没有向GitHub发出通知（发送向主管法院提交的有效法律投诉的副本），GitHub将重新启用被禁用的内容。

プライベートリポジトリのコンテンツが法律または本契約に違反していると考えられる理由がある場合、GitHubはそのコンテンツにアクセスし、レビューして削除する権利を有します。
如果GitHub有理由相信私有仓库的内容违反法律或本协议，则GitHub有权利访问、检查和删除该内容。

サインイン、アカウントの作成、パスワードの変更の際にパスワードを入力すると、GitHubは入力されたパスワードがHaveIBeenPwnedのようなデータセットに照らして弱いと考えられるかをチェックします。
在输入密码进行登录、创建帐户或更改密码时，GitHub将根据HaveIBeenPwned等资料集检查您输入的密码是否被视为弱密码。

GitHubはコードを共有したり公開するためのサービスだ、とか、プログラマのためのソーシャルネットワーキングサイトだ、といった伝聞を聞いたことはあるかもしれない。
或许你听过GitHub大概是一个源代码分享和托管服务，或这是一个属于程序员的网站。

GitHubは、適用されるデータ保護法のもとで必要な情報を含め、お客様に代わって実行される全カテゴリの処理活動について完全、正確、最新の書面による記録を維持します。
GitHub将维护代表客户执行的处理活动所有类别的完整、准确和最新书面记录，其中包含适用数据保护法律要求的信息。