가까이하는 영어 뜻 - 영어 번역

• close

한국어에서 가까이하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

하나님을 가까이하는 삶은?
Keeping close to God?

그러나 더 중요한 것은 하나님을 가까이하는 것이다.
But most importantly, Get closer to God.

하나님을 가까이하는 삶을 살라.
Living a life close to God.

성경을 가까이하는 방법은 여러 가지가 있습니다.
There are many ways one can approach the bible.

그것은 예수님을 가까이하는 방법이 틀렸습니다.
That is the wrong way to approach Jesus.

나와 많이 가까이하는 자는 꼭 모든 것을 얻을 것이다.
Those who get close to Me more often will gain everything.

자연을 좋아해 늘 가까이하는 것도 그렇고요.
I love nature and always try to be close to it.

분입니다 아주 가까이하는 좋은 운동 기간이 있습니다.
Minutes is pretty close to that- good workout duration.

전래동화는 다른 문화를 가까이하는 좋은 방법이다.
Folk stories are a good way to get closer to different cultures.

육체적으로 그리고 감정적으로 - 모유 수유는 당신과 당신의 아기가 가까이하는 데 도움이.
Breastfeeding also helps you and your baby to get closer- physically and emotionally.

나는 나를 가까이하는 자들 중에 나의 거룩함을 보이고 모든 백성 앞에서 영광을 받을 것이다.'.
Among those who approach me I will be proved holy; in the sight of all the people I will be honored.'”.

그가 자기 백성을 강하게 하셨으므로 모든 성도, 곧 그를 가까이하는 이스라엘 백성이 그를 찬양하는구나.
He has raised up a horn for his people, praise for all his saints, for the people of Israel who are near to him.

나는 나를 가까이하는 자들 중에 나의 거룩함을 보이고 모든 백성 앞에서 영광을 받을 것이다. '”.
By those who come near Me I must be regarded as holy; and before all the people I must be glorified.”.

그가 자기 백성을 강하게 하셨으므로 모든 성도, 곧 그를 가까이하는 이스라엘 백성이 그를 찬양하는구나.
For he heightens the strength of his people, to the praise of all his faithful, the children of Israel, the people close to him.

나는 나를 가까이하는 자 중에서 내 거룩함을 나타내겠고 온 백성 앞에 내 영광을 나타내리라"(레 10:3).
Among those who approach me I will be proved holy; in the sight of all the people I will be honored.'”.

그렇지만, 저는 오늘 날 많은 설교자들이 그들의 문을 웨슬리에 가까이하는 것을 두려워합니다, 만약에 그들이 이 설교를 그들의 교회들에서 설교하려는 생각을 하는 것을 두려워합니다.
However, I fear that many preachers today would close their doors to Wesley if they thought he would preach this sermon in their churches.

는 상당히 가까이하는 경우, 좀' 당신이 말해서는 뭔가 냄새처럼 자신의이 선명하게 보인다, 그것은 더 나은 사진을위한 시간이다.
If the only fairly close up, kinda' clear picture you have of yourself looks like you just smelled something unmentionable, it's time for a better photo.

그들에게 이르라 무릇 너의 대대 자손 중에 그 몸이 부정하고도 이스라엘 자손이 구별하여 여호와께 드리는 성물에 가까이하는 자는 내 앞에서 끊어지리라 나는 여호와니라.
Tell them, Whoever he be of all your seed throughout your generations, that approaches to the holy things, which the children of Israel make holy to Yahweh, having his uncleanness on him, that soul shall be cut off from before me: I am Yahweh.

우리는 또한 sambadrome 가까이하는 방법 하나를보고 싶은 경우 퍼레이드에 아주 싼 티켓을 얻을 말할 수 있으며, 우리가 무엇의 전체 가이드를 어디에 전체 카니발 주 이상의 것입니다.
We are also close to the sambadrome and can tell you how to get very cheap tickets for the parades if you want to watch one, and we will have a full guide of what's on and where over the whole carnival week.

당신과 가까이 하는 사람들은 당신이 발하는 강렬함에 이끌립니다.
Those you keep close to you are meant to push you.