한국어에서 가깝다는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
뭐가 가깝다는 거예요?
Close to what?가깝다는 일을 크릭!
주님의 날이 가깝다는 것입니다.
내 말은, 그들은 정말 가깝다는 거야.
I mean, they're really close.나는 너희 둘이 가깝다는 것을 몰랐다?
I didn't realise that you two were close?이것은 우리가 근원에 가깝다는 신호입니다.
This is a sign that we are close.고양이가 노동에 가깝다는 것을 아는 방법.
How to Know If Your Cat Is Close to Labor.통신비가 사실상 공짜에 가깝다는 사실.
Phone calls are in fact, close to free.나는 그것이 해변에 가깝다는 것을 좋아한다.
I love that's it close to the beach.끝이 매우 가깝다는 것에 대해 어떻게 느낍니까?
How does it feel to be close to the end?나는 그것이 해변에 가깝다는 것을 좋아한다.
I liked that it's close to the beach.우리가 가깝다는 걸 알고 있어. - 그들을 기다려라.
Wait them out.- They know we're close.나는 그것이 해변에 가깝다는 것을 좋아한다.
I like that it is close to the beach.하지만 완벽에 가깝다는 것이 완벽한 것은 아니다.
However, close to perfect is not perfect.이것은 우리가 근원에 가깝다는 신호입니다.
That's the sign that we are getting close.La Guardia air port에 가깝다는 점이 장점이다.
Staying close to the La Guardia airport.나는 그것이 해변에 가깝다는 것을 좋아한다.
I like it for being so close to the beach.즉, 유체정역학적 평형에 가깝다는 뜻이다.
That is, it is close to hydrostatic equilibrium.때가 가깝다는 것과 내가 너희를 준비시키고 있다는 것을 너희는 용납하지 않느냐?
Do you not accept that the time is close and that I am preparing you?그들을 기다려라. - 우리가 가깝다는 걸 알고 있어.
Wait them out.- They know we're close.천국이 가까왔다는 말씀은 이 세상의 끝이 가깝다는 뜻입니다.
This means that the end of the world is that much closer.게다가 사하라 사막은 유럽에 매우 가깝다는 이점이 있습니다?
We have the Sahara desert much closer to Europe?성경의 첫 번째 책인 창세기에서 우리는 가족이 하나님의 마음에 가깝다는 것을 배운다.
From the first book of the Bible we learn that families are close to God's heart.우리는 많은 사람이 찾는 길이 진리에 가깝다는 생각을 하고 있으니까요.
그것들에 싹이 나면,여러분은 그것을 보고 여름이 가깝다는 것을 압니다.
When they are budding,you see it for yourselves and know that now the summer is near.예를 들어, 2층짜리 아파트 건물에서는 계단 옆의 저층에 사는 사람들이 기능적으로 같은 층에있는 다른 사람들보다 상층 거주자에 더 가깝다는 것이다.
For example, in a two-storey apartment building, people living on the lower floor next to a stairway are functionally closer to upper-floor residents than are others living on the same lower floor.내야석 가까운 곳은 선수들과 아주 가깝다는 느낌을 줍니다.
In the lower seats, you feel very close to the players.그것은 또한 그들의 가족들과 그들이 영원히 그리고 영원히 아는 친구들과 가깝다는 것을 의미합니다.
It also means being close to their families and the friends they have known forever and ever.지극히 사랑하는 딸아, 세상은 재림할 나의 시간이 가깝다는 말을 들어야만 한다.
년 한 가정이 외식에 지불하는 비용은 주당 음식 예산의 1/5 수준이었는데,오늘날은 그 수치가 1/3에 가깝다는 통계가 있습니다.
Where households spent around one-fifth of their weekly food budget oneating out in 1984, today that figure is closer to one-third.
