가능하게 만든 영어 뜻 - 영어 번역

• made possible
• are created to enable

한국어에서 가능하게 만든 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 모든 걸 가능하게 만든 놈들!
The guys who made this all possible!

만 Webtalk 가능하게 만든다! 지금 뛰어!
Only Webtalk makes it possible! Jump in Now!

집은 그 모든 것을 가능하게 만든 플랫폼이다.
Liberalist is the platform that made it all possible.

World Wide Web 도 가능하게 만든 것이다.
Made possible by the world wide web.

집은 그 모든 것을 가능하게 만든 플랫폼이다.
Your site is the platform that makes all of that possible.

World Wide Web 도 가능하게 만든 것이다.
Makes the World Wide Web possible.

어떤 점에서는, 카페인은 현대 세계를 가능하게 만든 약이다.
In a sense, caffeine is the drug that made the modern world possible.

또한 이러한 억압이 가능하게 만든 법률 역시 개정해야 한다”고 밝혔다.
They should also repeal the laws which make this repression possible.”.

결국, 우리의 성공 스토리를 가능하게 만든 것은 바로 직원들입니다.
It's our employees who made our success story possible in the first place.

(귀하가 사용 가능하게 만든 사용자 콘텐츠가 있을 경우, 이는 “귀하의 콘텐츠"가 됩니다.).
(When User Content is Made Available by you, it becomes"Your Content").

그리고 우리는 돌아와서 영화를 그들에게 보여주고 이렇게 말하고 싶었습니다, "보십시오, 여러분들께서 이를 가능하게 만든것입니다.
And we wanted to go back and show them the film and say,"Look, you guys made this possible.

이것이 이 다가오는 시대를 가능하게 만든 것인데, 우리가 여러분과 더 많은 접촉 속이 있게 되었기 때문입니다.
This is what has made possible this coming era, as we become more in touch with you.

이 가능하게 만든 이후 유대인은 미국에서 2 차 세계 대전이 끝난 후 줄일 차별.
This was made possible since discrimination against Jews lessened in the United States after the end of World War II.

Guido의 지도하에 이 배포를 가능하게 만든 많은 외부 자원봉사자들에게 감사드립니다.
Thanks to the many outside volunteers who have worked under Guido's direction to make this release possible.

커다란 변화에 관한 이야기이며, 그리고 이러한 변화를 가능하게 만든 사람들에 관한 이야기입니다.
I would like to tell you a story, the story of a big change, and the story of the people who made this change possible.

그것은 엘리의 탁월한 능력과 함께 행운의 높은 품질의 교육을 그에게 많은 것을 가능하게 만든 함께했다.
It was Elie's exceptional abilities, together with a lot of luck, which made a high quality education possible for him.

음악에 감명을 받는 사람들은 그 음악을 가능하게 만든 노동자들의 인권을 고려해 선택하고 행동해야 한다.
Those touched by the music must choose and act in favor of the human rights of the workers who have made the music possible.

성장의 과정 중 일부는 그러한 짐으로부터 우리 자신을 자유롭게 하고, 우리의 인생을 가능하게 만든 그 욕망을 이해하는 것이다.
Part of the process of growing up is to free ourselves from that yoke, and to understand the desire that made our lives possible.

나는 우주와 세계에 대한 현재의 이해를 가능하게 만든 역사를 통해 과학자들에게 엄청난 감사를 느낀다.
I feel immense gratitude to the scientists throughout history who have made our present understanding of the universe and the world possible.

Veblen 그랜드 사람이었고, 누구를 위해 그가 미국에 올 것을 가능하게 만든 사람이 수학.
Veblen was a grand man, and the people for whom he made it possible to come to the United States made a great contribution to mathematics.

오히려 무어의 수학과 천문학의 강력한 지원을위한 많은 다른 수학과 천문학적인 발전을 가능하게 만든 유명합니다.
Rather Moore is famous for his strong support of mathematics and astronomy which made many other mathematical and astronomical advances possible.

PM: Title IX과 다른 투쟁들이 가능하게 만든 평등을 경험한 최소 하나 혹은 둘 정도의 세대들이 지금 있습니다.
PM: And now there are generations-- at least one or two-- who have experienced the equality that Title IX and other fights along the way made possible.

Instagram "지금 내가 언제 그리고 누가 마지막으로 활주로를 걸었고, 가능하게 만든 자연의 모든 힘을 자랑스럽게 느낄 수 있는지 말할 수 있습니다".
Now I can say exactly when and for whom I last walked a runway and feel so proud of all the forces of nature who made it possible!”.

그것은 국민경제의 균형잡힌 발전의 법칙은 우리의 계획기관이 사회적 생산을 올바르게 계획하는 것을 가능하게 만든다는 것을 의미한다.
That means that the law of balanced development of the national economy makes it possible for our planning bodies to plan social production correctly.

이러한 종류의 고용주 학대는 반세기가 넘은 사람들이 가능하게 만든 것입니다 규칙 회사는 손으로 시간을 계산해야했기 때문에 반올림을 허용했습니다.
These types of employer abuses are made possible by half-century-old rules that permitted rounding because at the time companies had to calculate hours by hand.

그것은 국민경제의 균형잡힌 발전의 법칙은 우리의 계획기관이 사회적 생산을 올바르게 계획하는 것을 가능하게 만든다는 것을 의미한다.
That means that the law of balanced development of the national econ- omy makes it possible for our planning bodies to plan social production correctly.

그러나 그 순간의 과제에 직면하면서, 나는이 모든 것을 가능하게 만든 인간의 창의력과 과학 지식의 놀랄만 한 결합을 당연시했습니다.
And yet, faced with the task of the moment, I took for granted the amazing coalescence of human creativity and scientific knowledge that had made all this possible.

그 다음에 너희는 너희의 도착을 등록하고 너희의 지역우주의 창조주 아들, 너희의 아들관계의 생애를 가능하게 만든 우주의 아버지에게 보낼 감사와 찬미의 메시지를 준비한다.
Next you go to register your arrival and prepare your message of thanksgiving and adoration for dispatch to the Creator Son of your local universe, the universe Father who made possible your sonship career.

하나의 이미지가 천 개 이상의 단어를 알려줍니다 그것은 생명 과학에서 전통적으로 그림은 과학자와 작가, 교사와 학생, 또는 의사와 환자 사이의 통신을 가능하게 만든 것은 놀라운 일이 아니다.
One image tells more than a thousand words It is not surprising that in biomedical sciences traditionally illustrations are created to enable communication between scientist and author, teacher and student, or physician and patient.

오늘날, 컴퓨터 기술이 엄청나게 빠른 속도로 진보하고, 공학자들의 진정으로 뛰어난 업적에 감탄하는 이때에, 정작 그 모든 것을 가능하게 만든 논리학자들의 생각은 너무나 쉽게 간과되어 버린다.
Nowadays, as computer technology advances with such breathtaking rapidity, as we admire the truly remarkable accomplishments of the engineers, it is all too easy to overlook the logicians whose ideas made it all possible.