가설적인 영어 뜻 - 영어 번역

• hypothetical
• hypothesized

한국어에서 가설적인 을 사용하는 예와 영어로 번역

어떻게? - 음, 분명히, Marki… 우리 가설적인 집안일 피해자.
How? Well, apparently, Marki… uh, our hypothetical house-fire victim.

숫자는 범위 투표 기계의 전시 화면에 가설적인 투표를 설명한다.
FIGURE illustrates a hypothetical ballot on a range voting machine's display screen.

그런 다음 그 복원을 가설적인 4개의 종분화 모델(models of speciation)들과 비교했다.
They then compared the reconstructions with four hypothesized models of speciation.

그러나 설사 우리가 이 경우를 인정한다 할지라도, 우리의 가설적인 커피 독점자에 대해서는 어떤가?
But if we concede this case, what of our hypothetical coffee monopolist?

진화는 가설적인 반면에, 실제적인 증거들은 홍수에 의한 매몰과 창조를 지지하고 있는 것이다.
Evolution is hypothetical while the real evidence supports creation with burial in the Flood and not evolution.

어떻게? - 음, 분명히, Marki… 우리 가설적인 집안일 피해자.
How? our hypothetical house fire victim,-Well, apparently, Markides-- fell asleep while smoking a cigarette.

우리는이 가설적인 가족의 식탁에 음식을 보관하는 데 월 $ 1,100 (노동 포함)이 걸릴 것이라고 계산합니다.
We calculate that it would take about $1,100 per month, including labor, to keep food on this hypothetical family's table.

이 연구의 참가자들은 22 세라고 묘사 된 남성의 가설적인 온라인 데이트 프로필 사진을 보여주었습니다.
The participants in this study were shown pictures of hypothetical online dating profiles of a male described as being 22 years old.

앱 자체는 사용자가 관심 있는 장소에 근접했을 때 사용자에게 알리는 가설적인 관광 명소 앱을 모델로 합니다.
The app itself is modeled after a hypothetical tourist attractions app that notifies the user when they are in close proximity to notable points of interest.

가장 잘 알려진 가설적인 근원은 네덜란드의 천문학자인 잔 핸드릭 오르트(Jan Hendrik Oort, 1900~1992)가 1950년에 제안한 것으로.
The best-known hypothetical source is the Oort cloud, after the Dutch astronomer Jan Hendrik Oort(1900- 1992) who proposed it in 1950.

시장 결과를 평가하기 위해서, 우리는 자비로운 사회적 계획가(benevolent social planner)라 불리는 새로운 가설적인 인물을 우리의 분석에 도입한다.
To appraise market outcomes, we introduce into our scrutiny a new, hypothetical character called the benevolent social planner.

그러한 여정을 수행하는 가설적인 방법이 몇 가지 있으며, 현재까지 몇몇 학자들이 은하 간 여행을 진지하게 연구했습니다.
There are several hypothesized methods of carrying out such a journey, and to date several academics have studied intergalactic travel in a serious manner.

Fab Tree Hab는 Mitchell Joachim, Javier Arbona 및 Lara Greden에 의해 MIT에서 개발 된 가설적인 생태 주택 디자인입니다.
The Fab Tree Hab is a theoretically ecological house designed and developed by Mitchell Joachim, Javier Arbona and Lara Greden at MIT.

그러나 아시아 인으로 자칭 한 응답자는 무관심한 사람을 두 배나 표현할 가능성이 높았으며 5 %는 가설적인 무료 테스트를 거절했습니다.
However, respondents who self-identified as Asian were more than twice as likely to express disinterest, with 5 percent declining a hypothetical free test.

시장 결과를 평가하기 위해서, 우리는 자비로운 사회적 계획가(benevolent social planner)라 불리는 새로운 가설적인 인물을 우리의 분석에 도입한다.
The Benevolent Social Planner To evaluate market outcomes, we introduce into our analysis a new, hypothetical character called the benevolent social planner.

리더십모델은 이론적으로 추출한 것이며, 리더십의 인지적 하부구조에 관한여 경험적이라기 보다는 가설적인 주장을 표현하는 것이다.
The resulting model of leadership was derived theoretically and represents"a hypothetical rather than an empirical statement about the perceptual understructure of leadership".

가장 잘 알려진 가설적인 근원은 네덜란드의 천문학자인 잔 핸드릭 오르트(Jan Hendrik Oort, 1900~1992)가 1950년에 제안한 것으로, 그의 이름을 따라 명명된 오르트 구름(Oort cloud) 이다.
The best-known hypothetical source is the Oort cloud, after the Dutch astronomer Jan Hendrik Oort(1900-1992) who proposed it in 1950.

이 질문들에 대답하기 위해서, 당신은 당신의 과거를 조사하고 설명하고, 가설적인 상황에 자신을 투사하며, 어려운 딜레마에 직면하고, 고통스런 선택을 할 필요가 있을 것입니다.
To respond to these questions, you will need to examine and interpret your past, project yourself into hypothetical situations, face difficult dilemmas, and make painful choices.

Kaluza-Klein 이론에서와 같이 다른 가설적인 거대한 입자들도 유사한 서명을 남길 수 있지만, 그들의 발견은 표준 모델을 뛰어 넘는 물리학이 있음을 분명히 나타낼 것입니다.
Other hypothetical massive particles, like those in the Kaluza- Klein theory, might leave a similar signature, but their discovery would certainly indicate that there was some kind of physics beyond the Standard Model.

그러나 문제는 남녀가 전투의 물리적 요구를 더 잘 견딜 수 있는지 여부 중 하나 일뿐만 아니라, 그것은 일상 생활에서 남성과 여성에게 강요당하는 현실적이고 가설적인 해악에 대한 군 복무를 넘어 직감으로 확장됩니다.
The issue, it seems, is not simply one of whether men or women are better able to shoulder the physical demands of combat, however; it extends beyond military service into intuitions about real and hypothetical harm befalling men and women in everyday life.

가설 - w, v, a, i - 가설적인 상황을 제시하고 그것을 어떻게 처리 할 것인지를 설명하는 것은 사람들이 여러 가지 방법에 적응하고 해결책을 찾는 방법을 배우도록 돕는 놀라운 방법입니다.
Hypotheticals- w, v, a, i- Giving hypothetical situations and explaining how you would handle them is an incredible way to help people learn how to adapt and find solutions to a number of unforeseen problems.

연구 1에서 가설적인 조건의 사람들 중 16 %만이 매력없는 잠재 파트너와의 데이트에 동의 할 것이라고 예측했지만 실제 참가자의 37 %는 실제로 매력없는 잠재적 파트너와 데이트하기로 합의했습니다.
In Study 1, only 16 percent of people in the hypothetical condition predicted that they would agree to a date with the unattractive potential partner, but 37 percent of participants in the real condition actually agreed to a date with the unattractive potential partner.