한국어에서 가이드라인은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
아슬란 가이드라인은 아슬란에.
사용 가이드라인은 "어떻게" 그리고 "왜"를 제공한다.
우리의 라이센스 가이드라인은 그것을 분명히 할 것이다.
Our licensing guidelines will make that clear.가이드라인은 8개 언어로 번역되어 준비되어 있습니다.
알림: 이러한 가이드라인은 채널 전체에 적용됩니다.
Reminder: These guidelines apply to your channel overall.INREV 가이드라인은 다음과 같이 8개의 모듈로 구성됩니다.
The INREV Guidelines are organised into eight modules as follows.AMD 로고, 배지, 브랜드 가이드라인은 어디에서 얻을 수 있습니까?
Where can I find AMD logos, badges, and brand guidelines?당사의 보고 가이드라인은 OSHA 보고 기준을 바탕으로 합니다.
Our reporting guidelines are based on OSHA reporting criteria.우리의 윤리적/법적 조달 가이드라인은 윤리 강령을 보충합니다.
Our ethical/legal procurement guidelines supplement the Linde Code of Ethics.IRCA 연수 가이드라인은 심사원에 대한 일관된 표준을 보장합니다.
The IRCA training guidelines ensure a uniform standard for auditors.개인정보보호 법 및 가이드라인은 지속적으로 변하는 환경의 일부입니다.
Privacy laws and guidelines are part of a constantly changing environment.이러한 가이드라인은 Esco에 의한 정보적 목적으로만 제공됩니다.
These guidelines are provided by Esco for informational purposes only.하지만 총기 제조 회사라면 우리가 따라야 할 가이드라인은 딱 하나밖에 없습니다.”.
But when it comes to guns, there's only one guideline we should follow.”.이 가이드라인은 비행 시 따라야 할 필수 정보와 규칙을 제공 합니다.
These guidelines provide essential information and rules to follow when flying.(지금 엉터리인) 글로벌 다이어트 가이드라인은 이러한 결과에 비추어 재고되어야 한다.”.
Dietary guidelines should be reconsidered in light of these findings.”.사용 가이드라인은 메타데이터 레코드를 만드는 사람들에게 지침을 제공한다.
Usage guidelines offer instructions to those who will create the metadata records.독일 온열요법 학회의 가이드라인은 주로 전신 온열요법을 수행하는 방법론을 다룹니다.
This Guideline by the German Society for Hyperthermia primarily concerns the methodology of performing WBHT.작업 가이드라인은 우리 조직의 모든 수준에서 개인정보 보호를 확인합니다.
Operations guidelines ensure privacy is safeguarded at every level of our organization.기술집합프로파일은 어플리케이션 프로파일의 "무엇"을 정의한다;사용 가이드라인은 "어떻게" 그리고 "왜"를 제공한다.
A Description Set Profile defines the"what" of the application profile;usage guidelines provide the"how" and"why".이 가이드라인은 비행 시 따라야 할 필수 정보와 규칙을 제공 합니다.
MEDA 3부: 의사용 의료 가이드라인은 승객의 안전 비행과 관련해 의사가 고려해야 할 정보들을 담고 있습니다.
MEDA Part 3: Medical guidelines for doctors contains information your doctor will need to consider regarding your safety to fly.이 가이드라인은 Chris Beams의 블로그 포스트 Git 커밋 메시지 작성 방법에서 발췌했습니다.
These guidelines were taken from Chris Beams' blog post How to Write a Git Commit Message.검색결과에서의 형식이 다르기 때문에 다음 이미지 가이드라인은 AMP 스토리가 아닌 일반 AMP 페이지에만 적용됩니다.
Due to format differences in search results, the following image guidelines only apply to general AMP pages, not AMP stories.이 가이드라인은 중량 측정에 기반한 최고의 충진 결과를 달성하는 실질적인 노하우를 제공합니다.
This guideline provides you with practical know-how to achieve the best filling results based on gravimetrical measuring.윤리 강령 개발을 위한 가이드라인은 PDF 문서, 이 문서는 7 년 동안 개발 되었습니다.
The Guidelines for 본 안전 가이드라인은 국제 환경, 보건 및 안전 기술 위원회(Environmental, Health & Safety Committee)의 기술 승인을 받았다.
This safety guideline was technically approved by the global Environmental, Health,& Safety Committee.Facebook 브랜드 리소스: 이 가이드라인은 Facebook의 상표, 로고 및 스크린샷의 사용에 적용되는 정책을 설명합니다.
Facebook Brand Resources: These guidelines outline the policies that apply to use of Facebook trademarks, logos, and screenshots.마찬가지로, 데비안 프로젝트는 그들의 기준을 가지고 있지만,데비안 자유 소프트웨어 가이드라인은 오픈 소스 정의에 기반한다.
In the same way, the Debian project has its own criteria,the Debian Free Software Guidelines, on which the Open Source Definition is based.상거래 정책: 이 가이드라인은 회원님이 Facebook에서 판매용 제품과 서비스를 제공할 때 적용되는 정책을 설명합니다.
Commerce Policies: These guidelines outline the policies that apply when you offer products and services for sale on Facebook.이 문서의 가이드라인은 매력적인 기능과 직관적이고 잘 디자인된 UI를 통해 태블릿 사용자의 기대치를 충족하는 데 도움이 됩니다.
The guidelines in this page will help you meet 
